Meanings
- 1.
Person, die das ungeteilte (alleinige) Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen hat
- “„Ein neuer Alleineigentümer hat bald bei dem Schwarmfinanzierungsspezialisten Conda das Sagen.“”
- “„Vorbehaltlich der Genehmigung durch die Wettbewerbsbehörde wird Emil Frey zum Alleineigentümer der PSA-Importgesellschaften, deren Hauptsitz derzeit in Schlieren bei Zürich liegt.“”
Englishsole owner, sole proprietor, individual ownerEspañolpropietario único, dueño exclusivoFrançaispropriétaire unique, propriétaire exclusifItalianoproprietario unico, possessore esclusivoPortuguêsproprietário único, dono exclusivoРусскийединственный владелец, индивидуальный владелецTürkçetek sahibi, bireysel sahipУкраїнськаєдиний власник, власник-одиночкаΕλληνικάμοναδικός ιδιοκτήτης, αποκλειστικός ιδιοκτήτηςTiếng Việtchủ sở hữu duy nhất, người sở hữu độc quyềnالعربيةالمالك الوحيد, المالك الفردي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Alleineigentümer | die Alleineigentümer |
| accusative | den Alleineigentümer | die Alleineigentümer |
| dative | dem Alleineigentümer | den Alleineigentümern |
| genitive | des Alleineigentümers | der Alleineigentümer |
Compound parts
- alleinADJmodifier— alone, by oneself, only
- EigentümerNOUNhead— owner, proprietor