die Aalgabel

Meanings

1. 1.

   Gerät zum Fangen von Aalen in der Form einer Gabel mit mehreren Zacken, die mit Widerhaken versehen sind

   • “„Die Aalgabel oder Stechgabel ist von Eisen, hat drei Zinken von neun Zoll Länge, von denen zwei oben etwas nach Außen gebogen, auf der inneren Seite aber, so wie der mittelste auf beiden Seiten mit Kerben versehen sind.“”

   Englisheel spear, eel fork

   Españoltenedor de anguila, garfio para anguilas

   Françaisfourche à anguilles, épuisette à anguilles

   Italianoforcone per anguille, arpione per anguille

   Portuguêsgarfo para enguias, arpão para enguias

   Русскийвилка для угрей, гарпун для угрей

   Türkçeyılan balığı çengeli, yılan balığı fork

   Українськавилка для вугрів, сокира для вугрів

   Ελληνικάπιρούνι για χέλια, άγκιστρο για χέλια

   Tiếng Việtcái nĩa cá chình, cái móc cá chình

   العربيةشوكة للثعابين, خطاف للثعابين