Meanings
- 1.
die eigenen Flügel an denen des Gegners vorbeischieben
- “Wir müssen sie überflügeln, um den Sieg davonzutragen.”
transitiveEnglishto outpace, to surpassEspañolsuperar, adelantarFrançaisdépasser, surpasserItalianosorpassare, superarePortuguêsultrapassar, superarРусскийопередить, превзойтиTürkçegeçmek, üstün gelmekУкраїнськавипередити, перевершитиΕλληνικάξεπερνώ, υπερβαίνωTiếng Việtvượt qua, đi trướcالعربيةيتجاوز, يتفوق - 2.
jemand anderen ohne große Mühen überholen
- “Mit ihrer letzten Klausur überflügelte sie ihren Freund.”
colloquialtransitiveEnglishto outpaceEspañolsuperar fácilmente, adelantar sin esfuerzoFrançaisdépasser facilement, surpasser sans effortItalianosuperare facilmente, sorpassare senza sforzoPortuguêssuperar facilmente, ultrapassar sem esforçoРусскийлегко опередить, легко превзойтиTürkçekolayca geçmek, çaba harcamadan geçmekУкраїнськалегко перевершити, легко випередитиΕλληνικάξεπερνώ εύκολα, υπερβαίνω χωρίς κόποTiếng Việtdễ dàng vượt qua, vượt qua mà không tốn sứcالعربيةيتجاوز بسهولة, يتفوق دون جهد
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | überflügel |
| ich | überflügele |
| ich | überflügle |
| du | überflügelst |
| er/sie/es | überflügelt |
| wir | überflügeln |
| ihr | überflügelt |
| sie | überflügeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte überflügelt |
| du | hattest überflügelt |
| er/sie/es | hatte überflügelt |
| wir | hatten überflügelt |
| ihr | hattet überflügelt |
| sie | hatten überflügelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war überflügelt worden |
| du | warst überflügelt worden |
| er/sie/es | war überflügelt worden |
| wir | waren überflügelt worden |
| ihr | wart überflügelt worden |
| sie | waren überflügelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war überflügelt gewesen |
| du | warst überflügelt gewesen |
| er/sie/es | war überflügelt gewesen |
| wir | waren überflügelt gewesen |
| ihr | wart überflügelt gewesen |
| sie | waren überflügelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte überflügelt |
| du | hättest überflügelt |
| er/sie/es | hätte überflügelt |
| wir | hätten überflügelt |
| ihr | hättet überflügelt |
| sie | hätten überflügelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre überflügelt worden |
| du | wärest überflügelt worden |
| du | wärst überflügelt worden |
| er/sie/es | wäre überflügelt worden |
| wir | wären überflügelt worden |
| ihr | wäret überflügelt worden |
| ihr | wärt überflügelt worden |
| sie | wären überflügelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre überflügelt gewesen |
| du | wärest überflügelt gewesen |
| du | wärst überflügelt gewesen |
| er/sie/es | wäre überflügelt gewesen |
| wir | wären überflügelt gewesen |
| ihr | wäret überflügelt gewesen |
| ihr | wärt überflügelt gewesen |
| sie | wären überflügelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | überflügelte |
| du | überflügeltest |
| er/sie/es | überflügelte |
| wir | überflügelten |
| ihr | überflügeltet |
| sie | überflügelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde überflügelt |
| du | wurdest überflügelt |
| er/sie/es | wurde überflügelt |
| wir | wurden überflügelt |
| ihr | wurdet überflügelt |
| sie | wurden überflügelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war überflügelt |
| du | warst überflügelt |
| er/sie/es | war überflügelt |
| wir | waren überflügelt |
| ihr | wart überflügelt |
| sie | waren überflügelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | überflügelte |
| du | überflügeltest |
| er/sie/es | überflügelte |
| wir | überflügelten |
| ihr | überflügeltet |
| sie | überflügelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde überflügelt |
| du | würdest überflügelt |
| er/sie/es | würde überflügelt |
| wir | würden überflügelt |
| ihr | würdet überflügelt |
| sie | würden überflügelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre überflügelt |
| du | wärest überflügelt |
| du | wärst überflügelt |
| er/sie/es | wäre überflügelt |
| wir | wären überflügelt |
| ihr | wäret überflügelt |
| ihr | wärt überflügelt |
| sie | wären überflügelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe überflügelt |
| du | hast überflügelt |
| er/sie/es | hat überflügelt |
| wir | haben überflügelt |
| ihr | habt überflügelt |
| sie | haben überflügelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin überflügelt worden |
| du | bist überflügelt worden |
| er/sie/es | ist überflügelt worden |
| wir | sind überflügelt worden |
| ihr | seid überflügelt worden |
| sie | sind überflügelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin überflügelt gewesen |
| du | bist überflügelt gewesen |
| er/sie/es | ist überflügelt gewesen |
| wir | sind überflügelt gewesen |
| ihr | seid überflügelt gewesen |
| sie | sind überflügelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe überflügelt |
| du | habest überflügelt |
| er/sie/es | habe überflügelt |
| wir | haben überflügelt |
| ihr | habet überflügelt |
| sie | haben überflügelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei überflügelt worden |
| du | seiest überflügelt worden |
| du | seist überflügelt worden |
| er/sie/es | sei überflügelt worden |
| wir | seien überflügelt worden |
| ihr | seiet überflügelt worden |
| sie | seien überflügelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei überflügelt gewesen |
| du | seiest überflügelt gewesen |
| du | seist überflügelt gewesen |
| er/sie/es | sei überflügelt gewesen |
| wir | seien überflügelt gewesen |
| ihr | seiet überflügelt gewesen |
| sie | seien überflügelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe überflügelt!(uncommon) |
| — | habt überflügelt!(uncommon) |
| — | haben Sie überflügelt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei überflügelt worden!(uncommon) |
| — | seid überflügelt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie überflügelt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei überflügelt gewesen!(uncommon) |
| — | seid überflügelt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie überflügelt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | überflügel |
| ich | überflügele |
| ich | überflügle |
| du | überflügelst |
| er/sie/es | überflügelt |
| wir | überflügeln |
| ihr | überflügelt |
| sie | überflügeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde überflügelt |
| du | wirst überflügelt |
| er/sie/es | wird überflügelt |
| wir | werden überflügelt |
| ihr | werdet überflügelt |
| sie | werden überflügelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin überflügelt |
| du | bist überflügelt |
| er/sie/es | ist überflügelt |
| wir | sind überflügelt |
| ihr | seid überflügelt |
| sie | sind überflügelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | überflügele |
| ich | überflügle |
| du | überflügelst |
| du | überflüglest |
| er/sie/es | überflügele |
| er/sie/es | überflügle |
| wir | überflügeln |
| ihr | überflügelt |
| ihr | überflüglet |
| sie | überflügeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde überflügelt |
| du | werdest überflügelt |
| er/sie/es | werde überflügelt |
| wir | werden überflügelt |
| ihr | werdet überflügelt |
| sie | werden überflügelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei überflügelt |
| du | seiest überflügelt |
| du | seist überflügelt |
| er/sie/es | sei überflügelt |
| wir | seien überflügelt |
| ihr | seiet überflügelt |
| sie | seien überflügelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | überflügel! |
| — | überflügele! |
| — | überflügle! |
| — | überflügelt! |
| — | überflügeln Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde überflügelt!(uncommon) |
| — | werdet überflügelt!(uncommon) |
| — | werden Sie überflügelt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei überflügelt!(uncommon) |
| — | seid überflügelt!(uncommon) |
| — | seien Sie überflügelt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde überflügeln |
| du | wirst überflügeln |
| er/sie/es | wird überflügeln |
| wir | werden überflügeln |
| ihr | werdet überflügeln |
| sie | werden überflügeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde überflügelt werden |
| du | wirst überflügelt werden |
| er/sie/es | wird überflügelt werden |
| wir | werden überflügelt werden |
| ihr | werdet überflügelt werden |
| sie | werden überflügelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde überflügelt sein |
| du | wirst überflügelt sein |
| er/sie/es | wird überflügelt sein |
| wir | werden überflügelt sein |
| ihr | werdet überflügelt sein |
| sie | werden überflügelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde überflügeln |
| du | werdest überflügeln |
| er/sie/es | werde überflügeln |
| wir | werden überflügeln |
| ihr | werdet überflügeln |
| sie | werden überflügeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde überflügelt werden |
| du | werdest überflügelt werden |
| er/sie/es | werde überflügelt werden |
| wir | werden überflügelt werden |
| ihr | werdet überflügelt werden |
| sie | werden überflügelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde überflügelt sein |
| du | werdest überflügelt sein |
| er/sie/es | werde überflügelt sein |
| wir | werden überflügelt sein |
| ihr | werdet überflügelt sein |
| sie | werden überflügelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde überflügeln |
| du | würdest überflügeln |
| er/sie/es | würde überflügeln |
| wir | würden überflügeln |
| ihr | würdet überflügeln |
| sie | würden überflügeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde überflügelt werden |
| du | würdest überflügelt werden |
| er/sie/es | würde überflügelt werden |
| wir | würden überflügelt werden |
| ihr | würdet überflügelt werden |
| sie | würden überflügelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde überflügelt sein |
| du | würdest überflügelt sein |
| er/sie/es | würde überflügelt sein |
| wir | würden überflügelt sein |
| ihr | würdet überflügelt sein |
| sie | würden überflügelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde überflügelt haben |
| du | wirst überflügelt haben |
| er/sie/es | wird überflügelt haben |
| wir | werden überflügelt haben |
| ihr | werdet überflügelt haben |
| sie | werden überflügelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde überflügelt worden sein |
| du | wirst überflügelt worden sein |
| er/sie/es | wird überflügelt worden sein |
| wir | werden überflügelt worden sein |
| ihr | werdet überflügelt worden sein |
| sie | werden überflügelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde überflügelt gewesen sein |
| du | wirst überflügelt gewesen sein |
| er/sie/es | wird überflügelt gewesen sein |
| wir | werden überflügelt gewesen sein |
| ihr | werdet überflügelt gewesen sein |
| sie | werden überflügelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde überflügelt haben |
| du | werdest überflügelt haben |
| er/sie/es | werde überflügelt haben |
| wir | werden überflügelt haben |
| ihr | werdet überflügelt haben |
| sie | werden überflügelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde überflügelt worden sein |
| du | werdest überflügelt worden sein |
| er/sie/es | werde überflügelt worden sein |
| wir | werden überflügelt worden sein |
| ihr | werdet überflügelt worden sein |
| sie | werden überflügelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde überflügelt gewesen sein |
| du | werdest überflügelt gewesen sein |
| er/sie/es | werde überflügelt gewesen sein |
| wir | werden überflügelt gewesen sein |
| ihr | werdet überflügelt gewesen sein |
| sie | werden überflügelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde überflügelt haben |
| du | würdest überflügelt haben |
| er/sie/es | würde überflügelt haben |
| wir | würden überflügelt haben |
| ihr | würdet überflügelt haben |
| sie | würden überflügelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde überflügelt worden sein |
| du | würdest überflügelt worden sein |
| er/sie/es | würde überflügelt worden sein |
| wir | würden überflügelt worden sein |
| ihr | würdet überflügelt worden sein |
| sie | würden überflügelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde überflügelt gewesen sein |
| du | würdest überflügelt gewesen sein |
| er/sie/es | würde überflügelt gewesen sein |
| wir | würden überflügelt gewesen sein |
| ihr | würdet überflügelt gewesen sein |
| sie | würden überflügelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden/etwas überflügeln