das Überangebot

Meanings

1. 1.

   Überschuss an etwas (Produkt, Dienstleistungen oder Ähnliches)

   • “„Obwohl die Zahl neuer Bauprojekte in den vergangenen vier Monaten um fast ein Viertel gegenüber dem Vorjahreszeitraum sank, ist das Überangebot erdrückend.“”
   • “„Das Überangebot an Pfeffer ließ allerdings die Preise drastisch fallen, sodass die miteinander wetteifernden Konsortien vom Bankrott bedroht waren.“”
   • “[deutsche Apfelernte 2022:] „In diesem Jahr also gibt es ein Überangebot, die Preise fallen, und die deutschen Bauern lassen ihre Äpfel hängen, weil sich die Ernte nicht mehr lohnt.“”

   Englishoversupply, glut

   Españolsobreabastecimiento, exceso de oferta

   Françaisoffre excessive, surplus, excès d'offre

   Italianosovrabbondanza, eccesso di offerta

   Portuguêsexcesso de oferta, superabundância

   Русскийизбыток, излишек предложения

   Türkçearz fazlası, aşırı arz

   Українськанадлишок, перевищення пропозиції

   Ελληνικάυπερπροσφορά, πλεόνασμα

   Tiếng Việtcung vượt quá cầu, thừa thãi

   العربيةفائض, زيادة العرض