Meanings
- 1.
sich mit Pflanzen bedecken/zuwachsen
- “„Man bepflanzt ein Stück, erntet und läßt es wieder zuwuchern. Man rodet das Stück dahinter, pflanzt, erntet und läßt es zuwuchern. Diese ‚wandernden Gärten‘ (= ‚shifting cultivation‘) sind im höchsten Maße umweltverträglich.“”
Englishto overgrow, to cover with plantsEspañolcubrirse de plantas, crecer desmesuradamenteFrançaisse refermer, se couvrir de plantes, envahirItalianocoprire di piante, crescerne eccessivamentePortuguêscobrir-se de plantas, crescer descontroladamenteРусскийзаросли, покрыться растительностьюTürkçebitkilerle kaplanmak, büyüyüp sarılmakУкраїнськазаростати, покриватися рослинністюΕλληνικάκαλύπτομαι από φυτά, αναπτύσσομαι υπερβολικάTiếng Việtbao phủ bởi cây cối, phát triển um tùmالعربيةتغطية بالنباتات, تنمو بشكل مفرط- Antonyme
- verkarsten
Conjugation
Perfect with: sein
| er/sie/es | wuchert zu |
| sie | wuchern zu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | war zugewuchert |
| sie | waren zugewuchert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zugewuchert gewesen |
| sie | waren zugewuchert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | wäre zugewuchert |
| sie | wären zugewuchert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zugewuchert gewesen |
| sie | wären zugewuchert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wucherte zu |
| sie | wucherten zu |
| er/sie/es | zuwucherte |
| sie | zuwucherten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zugewuchert |
| sie | waren zugewuchert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | wucherte zu |
| sie | wucherten zu |
| er/sie/es | zuwucherte |
| sie | zuwucherten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zugewuchert |
| sie | wären zugewuchert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | ist zugewuchert |
| sie | sind zugewuchert |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zugewuchert gewesen |
| sie | sind zugewuchert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | sei zugewuchert |
| sie | seien zugewuchert |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zugewuchert gewesen |
| sie | seien zugewuchert gewesen |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wuchert zu |
| sie | wuchern zu |
| er/sie/es | zuwuchert |
| sie | zuwuchern |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zugewuchert |
| sie | sind zugewuchert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | wuchere zu |
| er/sie/es | wuchre zu |
| sie | wucheren zu(archaic) |
| sie | wuchern zu |
| sie | wuchren zu(archaic) |
| er/sie/es | zuwuchere |
| er/sie/es | zuwuchre |
| sie | zuwucheren(archaic) |
| sie | zuwuchern |
| sie | zuwuchren(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zugewuchert |
| sie | seien zugewuchert |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird zuwuchern |
| sie | werden zuwuchern |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zugewuchert sein |
| sie | werden zugewuchert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde zuwuchern |
| sie | werden zuwuchern |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zugewuchert sein |
| sie | werden zugewuchert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde zuwuchern |
| sie | würden zuwuchern |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zugewuchert sein |
| sie | würden zugewuchert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird zugewuchert sein |
| sie | werden zugewuchert sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zugewuchert gewesen sein |
| sie | werden zugewuchert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde zugewuchert sein |
| sie | werden zugewuchert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zugewuchert gewesen sein |
| sie | werden zugewuchert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde zugewuchert sein |
| sie | würden zugewuchert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zugewuchert gewesen sein |
| sie | würden zugewuchert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II