zusammenstehen

mit anderen am gleichen Ort sein/stehen

• “Die Schaulustigen standen in Trauben zusammen und beobachteten das Spektakel.”
• “Die Kühe wollen am liebsten im Schatten sein und zusammenstehen.”

Englishto stand together, to be together

Españolestar juntos, unirse

Françaisse trouver ensemble, être ensemble, se rassembler

Italianostare insieme, essere insieme

Portuguêsestar juntos, ficar juntos

Русскийстоять вместе, быть вместе

Türkçebaşkalarıyla saf tutmak, birlikte durmak, bir arada olmak

Українськастояти разом, бути разом

Ελληνικάείμαι μαζί, στέκομαι μαζί

Tiếng Việtđứng cùng nhau, ở cùng nhau

العربيةالوقوف معًا, التواجد معًا

Antonyme

weggehen

gemeinsam einer schwierigen Situation gegenübertreten/trotzen

• “Solange die Provinzen zusammenstanden, wagte Rom keinen Angriff.”

Englishto stand together

Españolenfrentarse juntos, hacer frente juntos

Françaisfaire face, faire face ensemble, résister ensemble

Italianoaffrontare insieme, resistere insieme

Portuguêsenfrentar juntos, resistir juntos

Русскийстоять вместе против, противостоять вместе

Türkçebirlikte karşı durmak, birlikte direnmek

Українськапротистояти разом, стояти разом проти

Ελληνικάαντιμετωπίζουμε μαζί, αντιστέκονται μαζί

Tiếng Việtđối mặt cùng nhau, chống lại cùng nhau

العربيةمواجهة معًا, التصدي معًا