Meanings
- 1.
ohne Leerschritt(e) in einem Wort schreiben
- “Man kann ‚sodass‘ sowohl zusammenschreiben als auch auseinanderschreiben, also ‚so dass‘.”
- “'Eislaufen' schreibt man zusammen, 'Eis essen' getrennt.”
Englishto write without spacesEspañolescribir juntoFrançaisécrire ensembleItalianoscrivere insiemePortuguêsescrever juntoРусскийписать вместеTürkçebirlikte yazmakУкраїнськаписати разомΕλληνικάγράφω μαζίTiếng Việtviết cùng nhauالعربيةكتابة معًا- Antonyme
- auseinanderschreiben
- 2.
etwas sammelnd aus einem bestimmten Text entnehmen und aufschreiben
- “Teile meines Aufsatzes für den Schulunterricht habe ich aus dem Internet zusammengeschrieben.”
Englishto write without spacesEspañoltomar notas deFrançaisprendre des notes deItalianoprendere appunti daPortuguêsanotar deРусскийделать заметки изTürkçenot almakУкраїнськазаписувати зΕλληνικάπαίρνω σημειώσεις απόTiếng Việtghi chú từالعربيةتدوين الملاحظات من - 3.
etwas nachlässig und fehlerhaft, ohne Genauigkeit oder Sorgfalt, niederschreiben
- “Meine Hausaufgaben schreibe ich des Öfteren noch kurz vor Unterrichtsbeginn zusammen.”
colloquialEnglishto take notes from a specific textEspañolanotar descuidadamenteFrançaisécrire négligemmentItalianoscrivere in modo approssimativoPortuguêsanotar de forma descuidadaРусскийнаписать небрежноTürkçedikkatsizce yazmakУкраїнськанаписати неохайноΕλληνικάγράφω πρόχειραTiếng Việtghi chép cẩu thảالعربيةكتابة بشكل غير دقيق- Synonyme
- zusammenschmieren
- 4.
etwas durch das Verfassen und Verkaufen eines schriftlichen Werkes erhalten
- “Mit meinem ersten erfolgreichen Roman habe ich mir ein Vermögen zusammengeschrieben.”
colloquialEnglishto take notes from a specific textEspañolpublicar una obra escritaFrançaispublier une œuvre écriteItalianopubblicare un'opera scrittaPortuguêspublicar uma obra escritaРусскийопубликовать письменное произведениеTürkçeyazılı bir eser yayınlamakУкраїнськаопублікувати письмову роботуΕλληνικάδημοσιεύω ένα γραπτό έργοTiếng Việtxuất bản một tác phẩm viếtالعربيةنشر عمل مكتوب
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schreibe zusammen |
| du | schreibst zusammen |
| er/sie/es | schreibt zusammen |
| wir | schreiben zusammen |
| ihr | schreibt zusammen |
| sie | schreiben zusammen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zusammengeschrieben |
| du | hattest zusammengeschrieben |
| er/sie/es | hatte zusammengeschrieben |
| wir | hatten zusammengeschrieben |
| ihr | hattet zusammengeschrieben |
| sie | hatten zusammengeschrieben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zusammengeschrieben worden |
| sie | waren zusammengeschrieben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zusammengeschrieben gewesen |
| sie | waren zusammengeschrieben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zusammengeschrieben |
| du | hättest zusammengeschrieben |
| er/sie/es | hätte zusammengeschrieben |
| wir | hätten zusammengeschrieben |
| ihr | hättet zusammengeschrieben |
| sie | hätten zusammengeschrieben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengeschrieben worden |
| sie | wären zusammengeschrieben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengeschrieben gewesen |
| sie | wären zusammengeschrieben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schrieb zusammen |
| du | schriebst zusammen |
| er/sie/es | schrieb zusammen |
| wir | schrieben zusammen |
| ihr | schriebt zusammen |
| sie | schrieben zusammen |
| ich | zusammenschrieb |
| du | zusammenschriebst |
| er/sie/es | zusammenschrieb |
| wir | zusammenschrieben |
| ihr | zusammenschriebt |
| sie | zusammenschrieben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zusammengeschrieben |
| sie | wurden zusammengeschrieben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zusammengeschrieben |
| sie | waren zusammengeschrieben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schriebe zusammen |
| du | schriebest zusammen |
| er/sie/es | schriebe zusammen |
| wir | schrieben zusammen |
| ihr | schriebet zusammen |
| sie | schrieben zusammen |
| ich | zusammenschriebe |
| du | zusammenschriebest |
| er/sie/es | zusammenschriebe |
| wir | zusammenschrieben |
| ihr | zusammenschriebet |
| sie | zusammenschrieben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeschrieben |
| sie | würden zusammengeschrieben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengeschrieben |
| sie | wären zusammengeschrieben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zusammengeschrieben |
| du | hast zusammengeschrieben |
| er/sie/es | hat zusammengeschrieben |
| wir | haben zusammengeschrieben |
| ihr | habt zusammengeschrieben |
| sie | haben zusammengeschrieben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zusammengeschrieben worden |
| sie | sind zusammengeschrieben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zusammengeschrieben gewesen |
| sie | sind zusammengeschrieben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zusammengeschrieben |
| du | habest zusammengeschrieben |
| er/sie/es | habe zusammengeschrieben |
| wir | haben zusammengeschrieben |
| ihr | habet zusammengeschrieben |
| sie | haben zusammengeschrieben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zusammengeschrieben worden |
| sie | seien zusammengeschrieben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zusammengeschrieben gewesen |
| sie | seien zusammengeschrieben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zusammengeschrieben! |
| — | habt zusammengeschrieben! |
| — | haben Sie zusammengeschrieben!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schreibe zusammen |
| du | schreibst zusammen |
| er/sie/es | schreibt zusammen |
| wir | schreiben zusammen |
| ihr | schreibt zusammen |
| sie | schreiben zusammen |
| ich | zusammenschreibe |
| du | zusammenschreibst |
| er/sie/es | zusammenschreibt |
| wir | zusammenschreiben |
| ihr | zusammenschreibt |
| sie | zusammenschreiben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeschrieben |
| sie | werden zusammengeschrieben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zusammengeschrieben |
| sie | sind zusammengeschrieben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schreibe zusammen |
| du | schreibest zusammen |
| er/sie/es | schreibe zusammen |
| wir | schreiben zusammen |
| ihr | schreibet zusammen |
| sie | schreiben zusammen |
| ich | zusammenschreibe |
| du | zusammenschreibest |
| er/sie/es | zusammenschreibe |
| wir | zusammenschreiben |
| ihr | zusammenschreibet |
| sie | zusammenschreiben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeschrieben |
| sie | werden zusammengeschrieben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zusammengeschrieben |
| sie | seien zusammengeschrieben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schreibe zusammen! |
| — | schreib zusammen! |
| — | schreibt zusammen! |
| — | schreiben Sie zusammen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammenschreiben |
| du | wirst zusammenschreiben |
| er/sie/es | wird zusammenschreiben |
| wir | werden zusammenschreiben |
| ihr | werdet zusammenschreiben |
| sie | werden zusammenschreiben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeschrieben werden |
| sie | werden zusammengeschrieben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeschrieben sein |
| sie | werden zusammengeschrieben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammenschreiben |
| du | werdest zusammenschreiben |
| er/sie/es | werde zusammenschreiben |
| wir | werden zusammenschreiben |
| ihr | werdet zusammenschreiben |
| sie | werden zusammenschreiben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeschrieben werden |
| sie | werden zusammengeschrieben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeschrieben sein |
| sie | werden zusammengeschrieben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammenschreiben |
| du | würdest zusammenschreiben |
| er/sie/es | würde zusammenschreiben |
| wir | würden zusammenschreiben |
| ihr | würdet zusammenschreiben |
| sie | würden zusammenschreiben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeschrieben werden |
| sie | würden zusammengeschrieben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeschrieben sein |
| sie | würden zusammengeschrieben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammengeschrieben haben |
| du | wirst zusammengeschrieben haben |
| er/sie/es | wird zusammengeschrieben haben |
| wir | werden zusammengeschrieben haben |
| ihr | werdet zusammengeschrieben haben |
| sie | werden zusammengeschrieben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeschrieben worden sein |
| sie | werden zusammengeschrieben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeschrieben gewesen sein |
| sie | werden zusammengeschrieben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammengeschrieben haben |
| du | werdest zusammengeschrieben haben |
| er/sie/es | werde zusammengeschrieben haben |
| wir | werden zusammengeschrieben haben |
| ihr | werdet zusammengeschrieben haben |
| sie | werden zusammengeschrieben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeschrieben worden sein |
| sie | werden zusammengeschrieben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeschrieben gewesen sein |
| sie | werden zusammengeschrieben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammengeschrieben haben |
| du | würdest zusammengeschrieben haben |
| er/sie/es | würde zusammengeschrieben haben |
| wir | würden zusammengeschrieben haben |
| ihr | würdet zusammengeschrieben haben |
| sie | würden zusammengeschrieben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeschrieben worden sein |
| sie | würden zusammengeschrieben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeschrieben gewesen sein |
| sie | würden zusammengeschrieben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas durch das Verfassen und Verkaufen eines schriftlichen Werkes erhalten