Meanings
- 1.
(etwas) nach und nach einzeln an sich nehmen, aufheben und bei sich, an einem Ort sammeln
- “„Während Aga seine Sachen auf dem Parkplatz zusammenklaubte, habe der Polizist auch noch in die Tür seines Dacia getreten.“”
- “„Teils mussten sich die eingeschleusten Arbeitnehmer ihr Essen aus dem Müll zusammenklauben, wie es weiter hieß.“”
Austrian GermantransitiveEnglishto gather, to collectEspañolrecoger, recolectarFrançaisramasser, collecterItalianoraccogliere, collezionarePortuguêscoletar, recolherРусскийсобирать, подбиратьTürkçetoplamak, bir araya getirmekУкраїнськазбирати, збирати по шматочкахΕλληνικάμαζεύω, συλλέγωTiếng Việtthu thập, gom lạiالعربيةجمع, تجميع- Synonyme
- zusammenlesenzusammensammeln
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | klaube zusammen |
| du | klaubst zusammen |
| er/sie/es | klaubt zusammen |
| wir | klauben zusammen |
| ihr | klaubt zusammen |
| sie | klauben zusammen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zusammengeklaubt |
| du | hattest zusammengeklaubt |
| er/sie/es | hatte zusammengeklaubt |
| wir | hatten zusammengeklaubt |
| ihr | hattet zusammengeklaubt |
| sie | hatten zusammengeklaubt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zusammengeklaubt worden |
| sie | waren zusammengeklaubt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zusammengeklaubt gewesen |
| sie | waren zusammengeklaubt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zusammengeklaubt |
| du | hättest zusammengeklaubt |
| er/sie/es | hätte zusammengeklaubt |
| wir | hätten zusammengeklaubt |
| ihr | hättet zusammengeklaubt |
| sie | hätten zusammengeklaubt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengeklaubt worden |
| sie | wären zusammengeklaubt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengeklaubt gewesen |
| sie | wären zusammengeklaubt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | klaubte zusammen |
| du | klaubtest zusammen |
| er/sie/es | klaubte zusammen |
| wir | klaubten zusammen |
| ihr | klaubtet zusammen |
| sie | klaubten zusammen |
| ich | zusammenklaubte |
| du | zusammenklaubtest |
| er/sie/es | zusammenklaubte |
| wir | zusammenklaubten |
| ihr | zusammenklaubtet |
| sie | zusammenklaubten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zusammengeklaubt |
| sie | wurden zusammengeklaubt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zusammengeklaubt |
| sie | waren zusammengeklaubt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | klaubte zusammen |
| du | klaubtest zusammen |
| er/sie/es | klaubte zusammen |
| wir | klaubten zusammen |
| ihr | klaubtet zusammen |
| sie | klaubten zusammen |
| ich | zusammenklaubte |
| du | zusammenklaubtest |
| er/sie/es | zusammenklaubte |
| wir | zusammenklaubten |
| ihr | zusammenklaubtet |
| sie | zusammenklaubten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeklaubt |
| sie | würden zusammengeklaubt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengeklaubt |
| sie | wären zusammengeklaubt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zusammengeklaubt |
| du | hast zusammengeklaubt |
| er/sie/es | hat zusammengeklaubt |
| wir | haben zusammengeklaubt |
| ihr | habt zusammengeklaubt |
| sie | haben zusammengeklaubt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zusammengeklaubt worden |
| sie | sind zusammengeklaubt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zusammengeklaubt gewesen |
| sie | sind zusammengeklaubt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zusammengeklaubt |
| du | habest zusammengeklaubt |
| er/sie/es | habe zusammengeklaubt |
| wir | haben zusammengeklaubt |
| ihr | habet zusammengeklaubt |
| sie | haben zusammengeklaubt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zusammengeklaubt worden |
| sie | seien zusammengeklaubt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zusammengeklaubt gewesen |
| sie | seien zusammengeklaubt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zusammengeklaubt!(uncommon) |
| — | habt zusammengeklaubt!(uncommon) |
| — | haben Sie zusammengeklaubt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | klaube zusammen |
| du | klaubst zusammen |
| er/sie/es | klaubt zusammen |
| wir | klauben zusammen |
| ihr | klaubt zusammen |
| sie | klauben zusammen |
| ich | zusammenklaube |
| du | zusammenklaubst |
| er/sie/es | zusammenklaubt |
| wir | zusammenklauben |
| ihr | zusammenklaubt |
| sie | zusammenklauben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeklaubt |
| sie | werden zusammengeklaubt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zusammengeklaubt |
| sie | sind zusammengeklaubt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | klaube zusammen |
| du | klaubest zusammen |
| er/sie/es | klaube zusammen |
| wir | klauben zusammen |
| ihr | klaubet zusammen |
| sie | klauben zusammen |
| ich | zusammenklaube |
| du | zusammenklaubest |
| er/sie/es | zusammenklaube |
| wir | zusammenklauben |
| ihr | zusammenklaubet |
| sie | zusammenklauben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeklaubt |
| sie | werden zusammengeklaubt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zusammengeklaubt |
| sie | seien zusammengeklaubt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | klaube zusammen! |
| — | klaub zusammen! |
| — | klaubt zusammen! |
| — | klauben Sie zusammen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammenklauben |
| du | wirst zusammenklauben |
| er/sie/es | wird zusammenklauben |
| wir | werden zusammenklauben |
| ihr | werdet zusammenklauben |
| sie | werden zusammenklauben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeklaubt werden |
| sie | werden zusammengeklaubt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeklaubt sein |
| sie | werden zusammengeklaubt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammenklauben |
| du | werdest zusammenklauben |
| er/sie/es | werde zusammenklauben |
| wir | werden zusammenklauben |
| ihr | werdet zusammenklauben |
| sie | werden zusammenklauben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeklaubt werden |
| sie | werden zusammengeklaubt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeklaubt sein |
| sie | werden zusammengeklaubt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammenklauben |
| du | würdest zusammenklauben |
| er/sie/es | würde zusammenklauben |
| wir | würden zusammenklauben |
| ihr | würdet zusammenklauben |
| sie | würden zusammenklauben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeklaubt werden |
| sie | würden zusammengeklaubt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeklaubt sein |
| sie | würden zusammengeklaubt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammengeklaubt haben |
| du | wirst zusammengeklaubt haben |
| er/sie/es | wird zusammengeklaubt haben |
| wir | werden zusammengeklaubt haben |
| ihr | werdet zusammengeklaubt haben |
| sie | werden zusammengeklaubt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeklaubt worden sein |
| sie | werden zusammengeklaubt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zusammengeklaubt gewesen sein |
| sie | werden zusammengeklaubt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammengeklaubt haben |
| du | werdest zusammengeklaubt haben |
| er/sie/es | werde zusammengeklaubt haben |
| wir | werden zusammengeklaubt haben |
| ihr | werdet zusammengeklaubt haben |
| sie | werden zusammengeklaubt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeklaubt worden sein |
| sie | werden zusammengeklaubt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zusammengeklaubt gewesen sein |
| sie | werden zusammengeklaubt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammengeklaubt haben |
| du | würdest zusammengeklaubt haben |
| er/sie/es | würde zusammengeklaubt haben |
| wir | würden zusammengeklaubt haben |
| ihr | würdet zusammengeklaubt haben |
| sie | würden zusammengeklaubt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeklaubt worden sein |
| sie | würden zusammengeklaubt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zusammengeklaubt gewesen sein |
| sie | würden zusammengeklaubt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II