Meanings
- 1.
die Heimreise antreten; an den Ausgangspunkt einer Fahrt zurückkehren
- “Wann wollt ihr wieder zurückreisen?”
- “Fahrt ihr jetzt beide weiter oder reist er von Madrid aus alleine wieder zurück?”
intransitiveEnglishto return, to travel backEspañolregresar a casa, volver a casaFrançaisrentrer chez soi, retourner à la maisonItalianotornare a casa, ritornarePortuguêsvoltar para casa, retornar para casaРусскийвозвращаться домой, вернутьсяTürkçeeve dönmek, geri dönmekУкраїнськаповертатися додому, повернутисяΕλληνικάεπιστρέφω σπίτι, γυρίζω πίσωTiếng Việttrở về nhà, quay trở lạiالعربيةالعودة إلى المنزل, الرجوع إلى- Antonyme
- weiterreisen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | reise zurück |
| du | reist zurück |
| er/sie/es | reist zurück |
| wir | reisen zurück |
| ihr | reist zurück |
| sie | reisen zurück |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war zurückgereist |
| du | warst zurückgereist |
| er/sie/es | war zurückgereist |
| wir | waren zurückgereist |
| ihr | wart zurückgereist |
| sie | waren zurückgereist |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war zurückgereist worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zurückgereist gewesen |
| sie | waren zurückgereist gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre zurückgereist |
| du | wärest zurückgereist |
| du | wärst zurückgereist |
| er/sie/es | wäre zurückgereist |
| wir | wären zurückgereist |
| ihr | wäret zurückgereist |
| ihr | wärt zurückgereist |
| sie | wären zurückgereist |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre zurückgereist worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zurückgereist gewesen |
| sie | wären zurückgereist gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | reiste zurück |
| du | reistest zurück |
| er/sie/es | reiste zurück |
| wir | reisten zurück |
| ihr | reistet zurück |
| sie | reisten zurück |
| ich | zurückreiste |
| du | zurückreistest |
| er/sie/es | zurückreiste |
| wir | zurückreisten |
| ihr | zurückreistet |
| sie | zurückreisten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde zurückgereist |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zurückgereist |
| sie | waren zurückgereist |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | reiste zurück |
| du | reistest zurück |
| er/sie/es | reiste zurück |
| wir | reisten zurück |
| ihr | reistet zurück |
| sie | reisten zurück |
| ich | zurückreiste |
| du | zurückreistest |
| er/sie/es | zurückreiste |
| wir | zurückreisten |
| ihr | zurückreistet |
| sie | zurückreisten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde zurückgereist |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zurückgereist |
| sie | wären zurückgereist |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin zurückgereist |
| du | bist zurückgereist |
| er/sie/es | ist zurückgereist |
| wir | sind zurückgereist |
| ihr | seid zurückgereist |
| sie | sind zurückgereist |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist zurückgereist worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zurückgereist gewesen |
| sie | sind zurückgereist gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei zurückgereist |
| du | seiest zurückgereist |
| du | seist zurückgereist |
| er/sie/es | sei zurückgereist |
| wir | seien zurückgereist |
| ihr | seiet zurückgereist |
| sie | seien zurückgereist |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei zurückgereist worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zurückgereist gewesen |
| sie | seien zurückgereist gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei zurückgereist!(uncommon) |
| — | seid zurückgereist!(uncommon) |
| — | seien Sie zurückgereist!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | reise zurück |
| du | reist zurück |
| er/sie/es | reist zurück |
| wir | reisen zurück |
| ihr | reist zurück |
| sie | reisen zurück |
| ich | zurückreise |
| du | zurückreist |
| er/sie/es | zurückreist |
| wir | zurückreisen |
| ihr | zurückreist |
| sie | zurückreisen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird zurückgereist |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zurückgereist |
| sie | sind zurückgereist |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | reise zurück |
| du | reisest zurück |
| er/sie/es | reise zurück |
| wir | reisen zurück |
| ihr | reiset zurück |
| sie | reisen zurück |
| ich | zurückreise |
| du | zurückreisest |
| er/sie/es | zurückreise |
| wir | zurückreisen |
| ihr | zurückreiset |
| sie | zurückreisen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde zurückgereist |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zurückgereist |
| sie | seien zurückgereist |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | reise zurück! |
| — | reis zurück! |
| — | reist zurück! |
| — | reisen Sie zurück!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zurückreisen |
| du | wirst zurückreisen |
| er/sie/es | wird zurückreisen |
| wir | werden zurückreisen |
| ihr | werdet zurückreisen |
| sie | werden zurückreisen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird zurückgereist werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zurückgereist sein |
| sie | werden zurückgereist sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zurückreisen |
| du | werdest zurückreisen |
| er/sie/es | werde zurückreisen |
| wir | werden zurückreisen |
| ihr | werdet zurückreisen |
| sie | werden zurückreisen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde zurückgereist werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zurückgereist sein |
| sie | werden zurückgereist sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zurückreisen |
| du | würdest zurückreisen |
| er/sie/es | würde zurückreisen |
| wir | würden zurückreisen |
| ihr | würdet zurückreisen |
| sie | würden zurückreisen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde zurückgereist werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zurückgereist sein |
| sie | würden zurückgereist sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zurückgereist sein |
| du | wirst zurückgereist sein |
| er/sie/es | wird zurückgereist sein |
| wir | werden zurückgereist sein |
| ihr | werdet zurückgereist sein |
| sie | werden zurückgereist sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird zurückgereist worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zurückgereist gewesen sein |
| sie | werden zurückgereist gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zurückgereist sein |
| du | werdest zurückgereist sein |
| er/sie/es | werde zurückgereist sein |
| wir | werden zurückgereist sein |
| ihr | werdet zurückgereist sein |
| sie | werden zurückgereist sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde zurückgereist worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zurückgereist gewesen sein |
| sie | werden zurückgereist gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zurückgereist sein |
| du | würdest zurückgereist sein |
| er/sie/es | würde zurückgereist sein |
| wir | würden zurückgereist sein |
| ihr | würdet zurückgereist sein |
| sie | würden zurückgereist sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde zurückgereist worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zurückgereist gewesen sein |
| sie | würden zurückgereist gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II