weiterreisen — German Dictionary

weiterreisen

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren zu reisen, eine Reise fortsetzen
- “„In italienischen Flüchtlingsunterkünften sind derzeit rund 76.000 Menschen untergebracht, von denen viele nach Nordeuropa weiterreisen wollen.“”
intransitive
Englishto continue traveling, to resume traveling
Españolcontinuar viajando, seguir viajando
Françaiscontinuer à voyager, poursuivre le voyage
Italianocontinuare a viaggiare, proseguire il viaggio
Portuguêscontinuar a viajar, prosseguir viagem
Русскийпродолжать путешествие, возобновить поездку
Türkçeseyahate devam etmek, yola devam etmek
Українськапродовжити подорож, продовжити мандрівку
Ελληνικάσυνεχίζω το ταξίδι, προχωρώ στο ταξίδι
Tiếng Việttiếp tục đi, tiếp tục du lịch
العربيةمواصلة السفر, استئناف الرحلة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person plural: wir werden weiterreisen
first-person singular: ich werde weitergereist sein
first-person singular: ich werde weiterreisen
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weiterreisen
second-person singular: du wirst weitergereist sein
second-person singular: du wirst weiterreisen
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person plural: sie werden weiterreisen
third-person singular: er/sie/es wird weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es wird weiterreisen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person plural: wir werden weiterreisen
first-person singular: ich werde weitergereist sein
first-person singular: ich werde weiterreisen
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weiterreisen
second-person singular: du werdest weitergereist sein
second-person singular: du werdest weiterreisen
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person plural: sie werden weiterreisen
third-person singular: er/sie/es werde weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es werde weiterreisen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weitergereist sein
first-person plural: wir würden weiterreisen
first-person singular: ich würde weitergereist sein
first-person singular: ich würde weiterreisen
second-person plural: ihr würdet weitergereist sein
second-person plural: ihr würdet weiterreisen
second-person singular: du würdest weitergereist sein
second-person singular: du würdest weiterreisen
third-person plural: sie würden weitergereist sein
third-person plural: sie würden weiterreisen
third-person singular: er/sie/es würde weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es würde weiterreisen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergereist gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person singular: ich werde weitergereist gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person singular: du wirst weitergereist gewesen sein
second-person singular: du wirst weitergereist sein
third-person plural: sie werden weitergereist gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergereist sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergereist gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person singular: ich werde weitergereist gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person singular: du werdest weitergereist gewesen sein
second-person singular: du werdest weitergereist sein
third-person plural: sie werden weitergereist gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergereist sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergereist gewesen sein
first-person plural: wir würden weitergereist sein
first-person singular: ich würde weitergereist gewesen sein
first-person singular: ich würde weitergereist sein
second-person plural: ihr würdet weitergereist gewesen sein
second-person plural: ihr würdet weitergereist sein
second-person singular: du würdest weitergereist gewesen sein
second-person singular: du würdest weitergereist sein
third-person plural: sie würden weitergereist gewesen sein
third-person plural: sie würden weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergereist sein

indicative · past

first-person plural: wir reisten weiter
first-person plural: wir waren weitergereist
first-person plural: wir weiterreisten
first-person singular: ich reiste weiter
first-person singular: ich war weitergereist
first-person singular: ich weiterreiste
second-person plural: ihr reistet weiter
second-person plural: ihr wart weitergereist
second-person plural: ihr weiterreistet
second-person singular: du reistest weiter
second-person singular: du warst weitergereist
second-person singular: du weiterreistest

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir reisten weiter
first-person plural: wir wären weitergereist
first-person plural: wir weiterreisten
first-person singular: ich reiste weiter
first-person singular: ich wäre weitergereist
first-person singular: ich weiterreiste
second-person plural: ihr reistet weiter
second-person plural: ihr wäret weitergereist
second-person plural: ihr wärt weitergereist
second-person plural: ihr weiterreistet
second-person singular: du reistest weiter
second-person singular: du wärest weitergereist

imperative · perfect

seien Sie weitergereist!
seien Sie weitergereist gewesen!
second-person plural: seid weitergereist!
second-person plural: seid weitergereist gewesen!
second-person singular: sei weitergereist!
second-person singular: sei weitergereist gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind weitergereist
first-person plural: wir sind weitergereist gewesen
first-person singular: ich bin weitergereist
first-person singular: ich bin weitergereist gewesen
second-person plural: ihr seid weitergereist
second-person plural: ihr seid weitergereist gewesen
second-person singular: du bist weitergereist
second-person singular: du bist weitergereist gewesen
third-person plural: sie sind weitergereist
third-person plural: sie sind weitergereist gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weitergereist
third-person singular: er/sie/es ist weitergereist gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien weitergereist
first-person plural: wir seien weitergereist gewesen
first-person singular: ich sei weitergereist
first-person singular: ich sei weitergereist gewesen
second-person plural: ihr seiet weitergereist
second-person plural: ihr seiet weitergereist gewesen
second-person singular: du seiest weitergereist
second-person singular: du seiest weitergereist gewesen
second-person singular: du seist weitergereist
second-person singular: du seist weitergereist gewesen
third-person plural: sie seien weitergereist
third-person plural: sie seien weitergereist gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren weitergereist
first-person plural: wir waren weitergereist gewesen
first-person singular: ich war weitergereist
first-person singular: ich war weitergereist gewesen
second-person plural: ihr wart weitergereist
second-person plural: ihr wart weitergereist gewesen
second-person singular: du warst weitergereist
second-person singular: du warst weitergereist gewesen
third-person plural: sie waren weitergereist
third-person plural: sie waren weitergereist gewesen
third-person singular: er/sie/es war weitergereist
third-person singular: er/sie/es war weitergereist gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären weitergereist
first-person plural: wir wären weitergereist gewesen
first-person singular: ich wäre weitergereist
first-person singular: ich wäre weitergereist gewesen
second-person plural: ihr wäret weitergereist
second-person plural: ihr wäret weitergereist gewesen
second-person plural: ihr wärt weitergereist
second-person plural: ihr wärt weitergereist gewesen
second-person singular: du wärest weitergereist
second-person singular: du wärest weitergereist gewesen
second-person singular: du wärst weitergereist
second-person singular: du wärst weitergereist gewesen

imperative · present

reisen Sie weiter!
seien Sie weitergereist!
second-person plural: reist weiter!
second-person plural: seid weitergereist!
second-person singular: reise weiter!
second-person singular: reis weiter!
second-person singular: sei weitergereist!

indicative · present

first-person plural: wir reisen weiter
first-person plural: wir sind weitergereist
first-person plural: wir weiterreisen
first-person singular: ich bin weitergereist
first-person singular: ich reise weiter
first-person singular: ich weiterreise
second-person plural: ihr reist weiter
second-person plural: ihr seid weitergereist
second-person plural: ihr weiterreist
second-person singular: du bist weitergereist
second-person singular: du reist weiter
second-person singular: du weiterreist

subjunctive-i · present

first-person plural: wir reisen weiter
first-person plural: wir seien weitergereist
first-person plural: wir weiterreisen
first-person singular: ich reise weiter
first-person singular: ich sei weitergereist
first-person singular: ich weiterreise
second-person plural: ihr reiset weiter
second-person plural: ihr seiet weitergereist
second-person plural: ihr weiterreiset
second-person singular: du reisest weiter
second-person singular: du seiest weitergereist
second-person singular: du seist weitergereist

weiterreisen

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren zu reisen, eine Reise fortsetzen
- “„In italienischen Flüchtlingsunterkünften sind derzeit rund 76.000 Menschen untergebracht, von denen viele nach Nordeuropa weiterreisen wollen.“”
intransitive
Englishto continue traveling, to resume traveling
Españolcontinuar viajando, seguir viajando
Françaiscontinuer à voyager, poursuivre le voyage
Italianocontinuare a viaggiare, proseguire il viaggio
Portuguêscontinuar a viajar, prosseguir viagem
Русскийпродолжать путешествие, возобновить поездку
Türkçeseyahate devam etmek, yola devam etmek
Українськапродовжити подорож, продовжити мандрівку
Ελληνικάσυνεχίζω το ταξίδι, προχωρώ στο ταξίδι
Tiếng Việttiếp tục đi, tiếp tục du lịch
العربيةمواصلة السفر, استئناف الرحلة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person plural: wir werden weiterreisen
first-person singular: ich werde weitergereist sein
first-person singular: ich werde weiterreisen
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weiterreisen
second-person singular: du wirst weitergereist sein
second-person singular: du wirst weiterreisen
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person plural: sie werden weiterreisen
third-person singular: er/sie/es wird weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es wird weiterreisen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person plural: wir werden weiterreisen
first-person singular: ich werde weitergereist sein
first-person singular: ich werde weiterreisen
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weiterreisen
second-person singular: du werdest weitergereist sein
second-person singular: du werdest weiterreisen
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person plural: sie werden weiterreisen
third-person singular: er/sie/es werde weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es werde weiterreisen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weitergereist sein
first-person plural: wir würden weiterreisen
first-person singular: ich würde weitergereist sein
first-person singular: ich würde weiterreisen
second-person plural: ihr würdet weitergereist sein
second-person plural: ihr würdet weiterreisen
second-person singular: du würdest weitergereist sein
second-person singular: du würdest weiterreisen
third-person plural: sie würden weitergereist sein
third-person plural: sie würden weiterreisen
third-person singular: er/sie/es würde weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es würde weiterreisen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergereist gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person singular: ich werde weitergereist gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person singular: du wirst weitergereist gewesen sein
second-person singular: du wirst weitergereist sein
third-person plural: sie werden weitergereist gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergereist sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergereist gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergereist sein
first-person singular: ich werde weitergereist gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergereist sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergereist sein
second-person singular: du werdest weitergereist gewesen sein
second-person singular: du werdest weitergereist sein
third-person plural: sie werden weitergereist gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergereist sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergereist gewesen sein
first-person plural: wir würden weitergereist sein
first-person singular: ich würde weitergereist gewesen sein
first-person singular: ich würde weitergereist sein
second-person plural: ihr würdet weitergereist gewesen sein
second-person plural: ihr würdet weitergereist sein
second-person singular: du würdest weitergereist gewesen sein
second-person singular: du würdest weitergereist sein
third-person plural: sie würden weitergereist gewesen sein
third-person plural: sie würden weitergereist sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergereist sein

indicative · past

first-person plural: wir reisten weiter
first-person plural: wir waren weitergereist
first-person plural: wir weiterreisten
first-person singular: ich reiste weiter
first-person singular: ich war weitergereist
first-person singular: ich weiterreiste
second-person plural: ihr reistet weiter
second-person plural: ihr wart weitergereist
second-person plural: ihr weiterreistet
second-person singular: du reistest weiter
second-person singular: du warst weitergereist
second-person singular: du weiterreistest

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir reisten weiter
first-person plural: wir wären weitergereist
first-person plural: wir weiterreisten
first-person singular: ich reiste weiter
first-person singular: ich wäre weitergereist
first-person singular: ich weiterreiste
second-person plural: ihr reistet weiter
second-person plural: ihr wäret weitergereist
second-person plural: ihr wärt weitergereist
second-person plural: ihr weiterreistet
second-person singular: du reistest weiter
second-person singular: du wärest weitergereist

imperative · perfect

seien Sie weitergereist!
seien Sie weitergereist gewesen!
second-person plural: seid weitergereist!
second-person plural: seid weitergereist gewesen!
second-person singular: sei weitergereist!
second-person singular: sei weitergereist gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind weitergereist
first-person plural: wir sind weitergereist gewesen
first-person singular: ich bin weitergereist
first-person singular: ich bin weitergereist gewesen
second-person plural: ihr seid weitergereist
second-person plural: ihr seid weitergereist gewesen
second-person singular: du bist weitergereist
second-person singular: du bist weitergereist gewesen
third-person plural: sie sind weitergereist
third-person plural: sie sind weitergereist gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weitergereist
third-person singular: er/sie/es ist weitergereist gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien weitergereist
first-person plural: wir seien weitergereist gewesen
first-person singular: ich sei weitergereist
first-person singular: ich sei weitergereist gewesen
second-person plural: ihr seiet weitergereist
second-person plural: ihr seiet weitergereist gewesen
second-person singular: du seiest weitergereist
second-person singular: du seiest weitergereist gewesen
second-person singular: du seist weitergereist
second-person singular: du seist weitergereist gewesen
third-person plural: sie seien weitergereist
third-person plural: sie seien weitergereist gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren weitergereist
first-person plural: wir waren weitergereist gewesen
first-person singular: ich war weitergereist
first-person singular: ich war weitergereist gewesen
second-person plural: ihr wart weitergereist
second-person plural: ihr wart weitergereist gewesen
second-person singular: du warst weitergereist
second-person singular: du warst weitergereist gewesen
third-person plural: sie waren weitergereist
third-person plural: sie waren weitergereist gewesen
third-person singular: er/sie/es war weitergereist
third-person singular: er/sie/es war weitergereist gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären weitergereist
first-person plural: wir wären weitergereist gewesen
first-person singular: ich wäre weitergereist
first-person singular: ich wäre weitergereist gewesen
second-person plural: ihr wäret weitergereist
second-person plural: ihr wäret weitergereist gewesen
second-person plural: ihr wärt weitergereist
second-person plural: ihr wärt weitergereist gewesen
second-person singular: du wärest weitergereist
second-person singular: du wärest weitergereist gewesen
second-person singular: du wärst weitergereist
second-person singular: du wärst weitergereist gewesen

imperative · present

reisen Sie weiter!
seien Sie weitergereist!
second-person plural: reist weiter!
second-person plural: seid weitergereist!
second-person singular: reise weiter!
second-person singular: reis weiter!
second-person singular: sei weitergereist!

indicative · present

first-person plural: wir reisen weiter
first-person plural: wir sind weitergereist
first-person plural: wir weiterreisen
first-person singular: ich bin weitergereist
first-person singular: ich reise weiter
first-person singular: ich weiterreise
second-person plural: ihr reist weiter
second-person plural: ihr seid weitergereist
second-person plural: ihr weiterreist
second-person singular: du bist weitergereist
second-person singular: du reist weiter
second-person singular: du weiterreist

subjunctive-i · present

first-person plural: wir reisen weiter
first-person plural: wir seien weitergereist
first-person plural: wir weiterreisen
first-person singular: ich reise weiter
first-person singular: ich sei weitergereist
first-person singular: ich weiterreise
second-person plural: ihr reiset weiter
second-person plural: ihr seiet weitergereist
second-person plural: ihr weiterreiset
second-person singular: du reisest weiter
second-person singular: du seiest weitergereist
second-person singular: du seist weitergereist