zurückentwickeln

verbseparable

Meanings

1.
sich zu einem früheren Entwicklungsstand verändern
- “Dann untersucht sie, ob sich Cosimas Gebärmutter normal zurückentwickelt.”
- “Die meisten körperlichen Veränderungen Kellys hätten sich binnen kurzer Zeit wieder zum prä-raumfahrtlichen Status zurückentwickelt, schreibt die Nasa.”
- “Im vergangenen Jahr habe sich der Markt dann um genau diese 10 Prozent wieder zurückentwickelt und liege nun bei etwa 180 Mio. Euro, sagte der Österreich-Chef von Ritter Sport, Wolfgang Stöhr.”
- “Nun können wir mit biochemischen Tricks normale Körperzellen, oft sind es Hautzellen, dazu bringen, sich zu Stammzellen zurückzuentwickeln.”
- “Die unteren Stoßzähne hatten sich zurückentwickelt, kamen manchmal aber noch als rudimentäre Bildungen vor.”
intransitivereflexive
Englishto revert, to regress
Españolregresar a un estado anterior, retroceder
Françaisrevenir à un état antérieur, rétrograder
Italianoregredire, tornare indietro
Portuguêsregredir, voltar a um estado anterior
Русскийрегрессировать, возвращаться к прежнему состоянию
Türkçegerilemek, eski haline dönmek
Українськарегресувати, повертатися до попереднього стану
Ελληνικάυποχωρώ, επιστρέφω σε προηγούμενη κατάσταση
Tiếng Việtlùi lại, quay về trạng thái trước
العربيةيتراجع, يعود إلى حالة سابقة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückentwickeln
first-person singular: ich werde zurückentwickeln
second-person plural: ihr werdet zurückentwickeln
second-person singular: du wirst zurückentwickeln
third-person plural: sie werden zurückentwickeln
third-person singular: er/sie/es wird zurückentwickeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückentwickeln
first-person singular: ich werde zurückentwickeln
second-person plural: ihr werdet zurückentwickeln
second-person singular: du werdest zurückentwickeln
third-person plural: sie werden zurückentwickeln
third-person singular: er/sie/es werde zurückentwickeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückentwickeln
first-person singular: ich würde zurückentwickeln
second-person plural: ihr würdet zurückentwickeln
second-person singular: du würdest zurückentwickeln
third-person plural: sie würden zurückentwickeln
third-person singular: er/sie/es würde zurückentwickeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückentwickelt haben
first-person singular: ich werde zurückentwickelt haben
second-person plural: ihr werdet zurückentwickelt haben
second-person singular: du wirst zurückentwickelt haben
third-person plural: sie werden zurückentwickelt haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückentwickelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückentwickelt haben
first-person singular: ich werde zurückentwickelt haben
second-person plural: ihr werdet zurückentwickelt haben
second-person singular: du werdest zurückentwickelt haben
third-person plural: sie werden zurückentwickelt haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückentwickelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückentwickelt haben
first-person singular: ich würde zurückentwickelt haben
second-person plural: ihr würdet zurückentwickelt haben
second-person singular: du würdest zurückentwickelt haben
third-person plural: sie würden zurückentwickelt haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückentwickelt haben

indicative · past

first-person plural: wir entwickelten zurück
first-person plural: wir zurückentwickelten
first-person singular: ich entwickelte zurück
first-person singular: ich zurückentwickelte
second-person plural: ihr entwickeltet zurück
second-person plural: ihr zurückentwickeltet
second-person singular: du entwickeltest zurück
second-person singular: du zurückentwickeltest
third-person plural: sie entwickelten zurück
third-person plural: sie zurückentwickelten
third-person singular: er/sie/es entwickelte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückentwickelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entwickelten zurück
first-person plural: wir zurückentwickelten
first-person singular: ich entwickelte zurück
first-person singular: ich zurückentwickelte
second-person plural: ihr entwickeltet zurück
second-person plural: ihr zurückentwickeltet
second-person singular: du entwickeltest zurück
second-person singular: du zurückentwickeltest
third-person plural: sie entwickelten zurück
third-person plural: sie zurückentwickelten
third-person singular: er/sie/es entwickelte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückentwickelte

imperative · perfect

haben Sie zurückentwickelt!
second-person plural: habt zurückentwickelt!
second-person singular: habe zurückentwickelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückentwickelt
first-person singular: ich habe zurückentwickelt
second-person plural: ihr habt zurückentwickelt
second-person singular: du hast zurückentwickelt
third-person plural: sie haben zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es hat zurückentwickelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückentwickelt
first-person singular: ich habe zurückentwickelt
second-person plural: ihr habet zurückentwickelt
second-person singular: du habest zurückentwickelt
third-person plural: sie haben zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es habe zurückentwickelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückentwickelt
first-person singular: ich hatte zurückentwickelt
second-person plural: ihr hattet zurückentwickelt
second-person singular: du hattest zurückentwickelt
third-person plural: sie hatten zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es hatte zurückentwickelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückentwickelt
first-person singular: ich hätte zurückentwickelt
second-person plural: ihr hättet zurückentwickelt
second-person singular: du hättest zurückentwickelt
third-person plural: sie hätten zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es hätte zurückentwickelt

imperative · present

entwickeln Sie zurück!
second-person plural: entwickelt zurück!
second-person singular: entwickele zurück!
second-person singular: entwickel zurück!
second-person singular: entwickle zurück!

indicative · present

first-person plural: wir entwickeln zurück
first-person plural: wir zurückentwickeln
first-person singular: ich entwickele zurück
first-person singular: ich entwickel zurück
first-person singular: ich entwickle zurück
first-person singular: ich zurückentwickel
first-person singular: ich zurückentwickele
first-person singular: ich zurückentwickle
second-person plural: ihr entwickelt zurück
second-person plural: ihr zurückentwickelt
second-person singular: du entwickelst zurück
second-person singular: du zurückentwickelst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entwickeln zurück
first-person plural: wir zurückentwickeln
first-person singular: ich entwickele zurück
first-person singular: ich entwickle zurück
first-person singular: ich zurückentwickele
first-person singular: ich zurückentwickle
second-person plural: ihr entwickelt zurück
second-person plural: ihr entwicklet zurück
second-person plural: ihr zurückentwickelt
second-person plural: ihr zurückentwicklet
second-person singular: du entwickelst zurück
second-person singular: du entwicklest zurück

Verb governance

accusative(reflexive)sich zu einem früheren Entwicklungsstand zurückentwickeln

zurückentwickeln

verbseparable

Meanings

1.
sich zu einem früheren Entwicklungsstand verändern
- “Dann untersucht sie, ob sich Cosimas Gebärmutter normal zurückentwickelt.”
- “Die meisten körperlichen Veränderungen Kellys hätten sich binnen kurzer Zeit wieder zum prä-raumfahrtlichen Status zurückentwickelt, schreibt die Nasa.”
- “Im vergangenen Jahr habe sich der Markt dann um genau diese 10 Prozent wieder zurückentwickelt und liege nun bei etwa 180 Mio. Euro, sagte der Österreich-Chef von Ritter Sport, Wolfgang Stöhr.”
- “Nun können wir mit biochemischen Tricks normale Körperzellen, oft sind es Hautzellen, dazu bringen, sich zu Stammzellen zurückzuentwickeln.”
- “Die unteren Stoßzähne hatten sich zurückentwickelt, kamen manchmal aber noch als rudimentäre Bildungen vor.”
intransitivereflexive
Englishto revert, to regress
Españolregresar a un estado anterior, retroceder
Françaisrevenir à un état antérieur, rétrograder
Italianoregredire, tornare indietro
Portuguêsregredir, voltar a um estado anterior
Русскийрегрессировать, возвращаться к прежнему состоянию
Türkçegerilemek, eski haline dönmek
Українськарегресувати, повертатися до попереднього стану
Ελληνικάυποχωρώ, επιστρέφω σε προηγούμενη κατάσταση
Tiếng Việtlùi lại, quay về trạng thái trước
العربيةيتراجع, يعود إلى حالة سابقة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückentwickeln
first-person singular: ich werde zurückentwickeln
second-person plural: ihr werdet zurückentwickeln
second-person singular: du wirst zurückentwickeln
third-person plural: sie werden zurückentwickeln
third-person singular: er/sie/es wird zurückentwickeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückentwickeln
first-person singular: ich werde zurückentwickeln
second-person plural: ihr werdet zurückentwickeln
second-person singular: du werdest zurückentwickeln
third-person plural: sie werden zurückentwickeln
third-person singular: er/sie/es werde zurückentwickeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückentwickeln
first-person singular: ich würde zurückentwickeln
second-person plural: ihr würdet zurückentwickeln
second-person singular: du würdest zurückentwickeln
third-person plural: sie würden zurückentwickeln
third-person singular: er/sie/es würde zurückentwickeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückentwickelt haben
first-person singular: ich werde zurückentwickelt haben
second-person plural: ihr werdet zurückentwickelt haben
second-person singular: du wirst zurückentwickelt haben
third-person plural: sie werden zurückentwickelt haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückentwickelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückentwickelt haben
first-person singular: ich werde zurückentwickelt haben
second-person plural: ihr werdet zurückentwickelt haben
second-person singular: du werdest zurückentwickelt haben
third-person plural: sie werden zurückentwickelt haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückentwickelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückentwickelt haben
first-person singular: ich würde zurückentwickelt haben
second-person plural: ihr würdet zurückentwickelt haben
second-person singular: du würdest zurückentwickelt haben
third-person plural: sie würden zurückentwickelt haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückentwickelt haben

indicative · past

first-person plural: wir entwickelten zurück
first-person plural: wir zurückentwickelten
first-person singular: ich entwickelte zurück
first-person singular: ich zurückentwickelte
second-person plural: ihr entwickeltet zurück
second-person plural: ihr zurückentwickeltet
second-person singular: du entwickeltest zurück
second-person singular: du zurückentwickeltest
third-person plural: sie entwickelten zurück
third-person plural: sie zurückentwickelten
third-person singular: er/sie/es entwickelte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückentwickelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entwickelten zurück
first-person plural: wir zurückentwickelten
first-person singular: ich entwickelte zurück
first-person singular: ich zurückentwickelte
second-person plural: ihr entwickeltet zurück
second-person plural: ihr zurückentwickeltet
second-person singular: du entwickeltest zurück
second-person singular: du zurückentwickeltest
third-person plural: sie entwickelten zurück
third-person plural: sie zurückentwickelten
third-person singular: er/sie/es entwickelte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückentwickelte

imperative · perfect

haben Sie zurückentwickelt!
second-person plural: habt zurückentwickelt!
second-person singular: habe zurückentwickelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückentwickelt
first-person singular: ich habe zurückentwickelt
second-person plural: ihr habt zurückentwickelt
second-person singular: du hast zurückentwickelt
third-person plural: sie haben zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es hat zurückentwickelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückentwickelt
first-person singular: ich habe zurückentwickelt
second-person plural: ihr habet zurückentwickelt
second-person singular: du habest zurückentwickelt
third-person plural: sie haben zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es habe zurückentwickelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückentwickelt
first-person singular: ich hatte zurückentwickelt
second-person plural: ihr hattet zurückentwickelt
second-person singular: du hattest zurückentwickelt
third-person plural: sie hatten zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es hatte zurückentwickelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückentwickelt
first-person singular: ich hätte zurückentwickelt
second-person plural: ihr hättet zurückentwickelt
second-person singular: du hättest zurückentwickelt
third-person plural: sie hätten zurückentwickelt
third-person singular: er/sie/es hätte zurückentwickelt

imperative · present

entwickeln Sie zurück!
second-person plural: entwickelt zurück!
second-person singular: entwickele zurück!
second-person singular: entwickel zurück!
second-person singular: entwickle zurück!

indicative · present

first-person plural: wir entwickeln zurück
first-person plural: wir zurückentwickeln
first-person singular: ich entwickele zurück
first-person singular: ich entwickel zurück
first-person singular: ich entwickle zurück
first-person singular: ich zurückentwickel
first-person singular: ich zurückentwickele
first-person singular: ich zurückentwickle
second-person plural: ihr entwickelt zurück
second-person plural: ihr zurückentwickelt
second-person singular: du entwickelst zurück
second-person singular: du zurückentwickelst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entwickeln zurück
first-person plural: wir zurückentwickeln
first-person singular: ich entwickele zurück
first-person singular: ich entwickle zurück
first-person singular: ich zurückentwickele
first-person singular: ich zurückentwickle
second-person plural: ihr entwickelt zurück
second-person plural: ihr entwicklet zurück
second-person plural: ihr zurückentwickelt
second-person plural: ihr zurückentwicklet
second-person singular: du entwickelst zurück
second-person singular: du entwicklest zurück

Verb governance

accusative(reflexive)sich zu einem früheren Entwicklungsstand zurückentwickeln