zurückbeordern

verb

Meanings

1.
jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen/bestellen
transitive
Englishto recall, to summon back
Españolreconducir, llamar de vuelta
Françaisrappelez, faire revenir
Italianorichiamare, restituire
Portuguêsreconduzir, chamar de volta
Русскийотозвать, вызвать обратно
Türkçegeri çağırmak, davet etmek
Українськаповернути, викликати назад
Ελληνικάκαλέστε πίσω, επιστρέφω
Tiếng Việtgọi trở lại, triệu hồi
العربيةاستدعاء, إعادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückbeordern
first-person plural: wir werden zurückbeordert sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert werden
first-person singular: ich werde zurückbeordern
first-person singular: ich werde zurückbeordert sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert werden
second-person plural: ihr werdet zurückbeordern
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert werden
second-person singular: du wirst zurückbeordern
second-person singular: du wirst zurückbeordert sein
second-person singular: du wirst zurückbeordert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückbeordern
first-person plural: wir werden zurückbeordert sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert werden
first-person singular: ich werde zurückbeordern
first-person singular: ich werde zurückbeordert sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert werden
second-person plural: ihr werdet zurückbeordern
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert werden
second-person singular: du werdest zurückbeordern
second-person singular: du werdest zurückbeordert sein
second-person singular: du werdest zurückbeordert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückbeordern
first-person plural: wir würden zurückbeordert sein
first-person plural: wir würden zurückbeordert werden
first-person singular: ich würde zurückbeordern
first-person singular: ich würde zurückbeordert sein
first-person singular: ich würde zurückbeordert werden
second-person plural: ihr würdet zurückbeordern
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert sein
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert werden
second-person singular: du würdest zurückbeordern
second-person singular: du würdest zurückbeordert sein
second-person singular: du würdest zurückbeordert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückbeordert gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert haben
first-person plural: wir werden zurückbeordert worden sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert haben
first-person singular: ich werde zurückbeordert worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert haben
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert worden sein
second-person singular: du wirst zurückbeordert gewesen sein
second-person singular: du wirst zurückbeordert haben
second-person singular: du wirst zurückbeordert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückbeordert gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert haben
first-person plural: wir werden zurückbeordert worden sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert haben
first-person singular: ich werde zurückbeordert worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert haben
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert worden sein
second-person singular: du werdest zurückbeordert gewesen sein
second-person singular: du werdest zurückbeordert haben
second-person singular: du werdest zurückbeordert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückbeordert gewesen sein
first-person plural: wir würden zurückbeordert haben
first-person plural: wir würden zurückbeordert worden sein
first-person singular: ich würde zurückbeordert gewesen sein
first-person singular: ich würde zurückbeordert haben
first-person singular: ich würde zurückbeordert worden sein
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert haben
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert worden sein
second-person singular: du würdest zurückbeordert gewesen sein
second-person singular: du würdest zurückbeordert haben
second-person singular: du würdest zurückbeordert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beorderten zurück
first-person plural: wir waren zurückbeordert
first-person plural: wir wurden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeorderten
first-person singular: ich beorderte zurück
first-person singular: ich war zurückbeordert
first-person singular: ich wurde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeorderte
second-person plural: ihr beordertet zurück
second-person plural: ihr wart zurückbeordert
second-person plural: ihr wurdet zurückbeordert
second-person plural: ihr zurückbeordertet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beorderten zurück
first-person plural: wir wären zurückbeordert
first-person plural: wir würden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeorderten
first-person singular: ich beorderte zurück
first-person singular: ich wäre zurückbeordert
first-person singular: ich würde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeorderte
second-person plural: ihr beordertet zurück
second-person plural: ihr wäret zurückbeordert
second-person plural: ihr wärt zurückbeordert
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert

imperative · perfect

haben Sie zurückbeordert!
seien Sie zurückbeordert gewesen!
seien Sie zurückbeordert worden!
second-person plural: habt zurückbeordert!
second-person plural: seid zurückbeordert gewesen!
second-person plural: seid zurückbeordert worden!
second-person singular: habe zurückbeordert!
second-person singular: sei zurückbeordert gewesen!
second-person singular: sei zurückbeordert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückbeordert
first-person plural: wir sind zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir sind zurückbeordert worden
first-person singular: ich bin zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich bin zurückbeordert worden
first-person singular: ich habe zurückbeordert
second-person plural: ihr habt zurückbeordert
second-person plural: ihr seid zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr seid zurückbeordert worden
second-person singular: du bist zurückbeordert gewesen
second-person singular: du bist zurückbeordert worden
second-person singular: du hast zurückbeordert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückbeordert
first-person plural: wir seien zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir seien zurückbeordert worden
first-person singular: ich habe zurückbeordert
first-person singular: ich sei zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich sei zurückbeordert worden
second-person plural: ihr habet zurückbeordert
second-person plural: ihr seiet zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr seiet zurückbeordert worden
second-person singular: du habest zurückbeordert
second-person singular: du seiest zurückbeordert gewesen
second-person singular: du seiest zurückbeordert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückbeordert
first-person plural: wir waren zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir waren zurückbeordert worden
first-person singular: ich hatte zurückbeordert
first-person singular: ich war zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich war zurückbeordert worden
second-person plural: ihr hattet zurückbeordert
second-person plural: ihr wart zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr wart zurückbeordert worden
second-person singular: du hattest zurückbeordert
second-person singular: du warst zurückbeordert gewesen
second-person singular: du warst zurückbeordert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückbeordert
first-person plural: wir wären zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir wären zurückbeordert worden
first-person singular: ich hätte zurückbeordert
first-person singular: ich wäre zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich wäre zurückbeordert worden
second-person plural: ihr hättet zurückbeordert
second-person plural: ihr wäret zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr wäret zurückbeordert worden
second-person plural: ihr wärt zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr wärt zurückbeordert worden
second-person singular: du hättest zurückbeordert

imperative · present

beordern Sie zurück!
seien Sie zurückbeordert!
werden Sie zurückbeordert!
second-person plural: beordert zurück!
second-person plural: seid zurückbeordert!
second-person plural: werdet zurückbeordert!
second-person singular: beordere zurück!
second-person singular: beorder zurück!
second-person singular: beordre zurück!
second-person singular: sei zurückbeordert!
second-person singular: werde zurückbeordert!

indicative · present

first-person plural: wir beordern zurück
first-person plural: wir sind zurückbeordert
first-person plural: wir werden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeordern
first-person singular: ich beordere zurück
first-person singular: ich beorder zurück
first-person singular: ich beordre zurück
first-person singular: ich bin zurückbeordert
first-person singular: ich werde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeorder
first-person singular: ich zurückbeordere
first-person singular: ich zurückbeordre

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beordern zurück
first-person plural: wir seien zurückbeordert
first-person plural: wir werden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeordern
first-person singular: ich beordere zurück
first-person singular: ich beordre zurück
first-person singular: ich sei zurückbeordert
first-person singular: ich werde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeordere
first-person singular: ich zurückbeordre
second-person plural: ihr beordert zurück
second-person plural: ihr seiet zurückbeordert

Verb governance

accusativejemanden zurückbeordern

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
beordernVERBhead— to order, to command

zurückbeordern

verb

Meanings

1.
jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen/bestellen
transitive
Englishto recall, to summon back
Españolreconducir, llamar de vuelta
Françaisrappelez, faire revenir
Italianorichiamare, restituire
Portuguêsreconduzir, chamar de volta
Русскийотозвать, вызвать обратно
Türkçegeri çağırmak, davet etmek
Українськаповернути, викликати назад
Ελληνικάκαλέστε πίσω, επιστρέφω
Tiếng Việtgọi trở lại, triệu hồi
العربيةاستدعاء, إعادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückbeordern
first-person plural: wir werden zurückbeordert sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert werden
first-person singular: ich werde zurückbeordern
first-person singular: ich werde zurückbeordert sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert werden
second-person plural: ihr werdet zurückbeordern
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert werden
second-person singular: du wirst zurückbeordern
second-person singular: du wirst zurückbeordert sein
second-person singular: du wirst zurückbeordert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückbeordern
first-person plural: wir werden zurückbeordert sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert werden
first-person singular: ich werde zurückbeordern
first-person singular: ich werde zurückbeordert sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert werden
second-person plural: ihr werdet zurückbeordern
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert werden
second-person singular: du werdest zurückbeordern
second-person singular: du werdest zurückbeordert sein
second-person singular: du werdest zurückbeordert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückbeordern
first-person plural: wir würden zurückbeordert sein
first-person plural: wir würden zurückbeordert werden
first-person singular: ich würde zurückbeordern
first-person singular: ich würde zurückbeordert sein
first-person singular: ich würde zurückbeordert werden
second-person plural: ihr würdet zurückbeordern
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert sein
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert werden
second-person singular: du würdest zurückbeordern
second-person singular: du würdest zurückbeordert sein
second-person singular: du würdest zurückbeordert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückbeordert gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert haben
first-person plural: wir werden zurückbeordert worden sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert haben
first-person singular: ich werde zurückbeordert worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert haben
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert worden sein
second-person singular: du wirst zurückbeordert gewesen sein
second-person singular: du wirst zurückbeordert haben
second-person singular: du wirst zurückbeordert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückbeordert gewesen sein
first-person plural: wir werden zurückbeordert haben
first-person plural: wir werden zurückbeordert worden sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert gewesen sein
first-person singular: ich werde zurückbeordert haben
first-person singular: ich werde zurückbeordert worden sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert haben
second-person plural: ihr werdet zurückbeordert worden sein
second-person singular: du werdest zurückbeordert gewesen sein
second-person singular: du werdest zurückbeordert haben
second-person singular: du werdest zurückbeordert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückbeordert gewesen sein
first-person plural: wir würden zurückbeordert haben
first-person plural: wir würden zurückbeordert worden sein
first-person singular: ich würde zurückbeordert gewesen sein
first-person singular: ich würde zurückbeordert haben
first-person singular: ich würde zurückbeordert worden sein
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert haben
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert worden sein
second-person singular: du würdest zurückbeordert gewesen sein
second-person singular: du würdest zurückbeordert haben
second-person singular: du würdest zurückbeordert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beorderten zurück
first-person plural: wir waren zurückbeordert
first-person plural: wir wurden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeorderten
first-person singular: ich beorderte zurück
first-person singular: ich war zurückbeordert
first-person singular: ich wurde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeorderte
second-person plural: ihr beordertet zurück
second-person plural: ihr wart zurückbeordert
second-person plural: ihr wurdet zurückbeordert
second-person plural: ihr zurückbeordertet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beorderten zurück
first-person plural: wir wären zurückbeordert
first-person plural: wir würden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeorderten
first-person singular: ich beorderte zurück
first-person singular: ich wäre zurückbeordert
first-person singular: ich würde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeorderte
second-person plural: ihr beordertet zurück
second-person plural: ihr wäret zurückbeordert
second-person plural: ihr wärt zurückbeordert
second-person plural: ihr würdet zurückbeordert

imperative · perfect

haben Sie zurückbeordert!
seien Sie zurückbeordert gewesen!
seien Sie zurückbeordert worden!
second-person plural: habt zurückbeordert!
second-person plural: seid zurückbeordert gewesen!
second-person plural: seid zurückbeordert worden!
second-person singular: habe zurückbeordert!
second-person singular: sei zurückbeordert gewesen!
second-person singular: sei zurückbeordert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückbeordert
first-person plural: wir sind zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir sind zurückbeordert worden
first-person singular: ich bin zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich bin zurückbeordert worden
first-person singular: ich habe zurückbeordert
second-person plural: ihr habt zurückbeordert
second-person plural: ihr seid zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr seid zurückbeordert worden
second-person singular: du bist zurückbeordert gewesen
second-person singular: du bist zurückbeordert worden
second-person singular: du hast zurückbeordert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückbeordert
first-person plural: wir seien zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir seien zurückbeordert worden
first-person singular: ich habe zurückbeordert
first-person singular: ich sei zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich sei zurückbeordert worden
second-person plural: ihr habet zurückbeordert
second-person plural: ihr seiet zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr seiet zurückbeordert worden
second-person singular: du habest zurückbeordert
second-person singular: du seiest zurückbeordert gewesen
second-person singular: du seiest zurückbeordert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückbeordert
first-person plural: wir waren zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir waren zurückbeordert worden
first-person singular: ich hatte zurückbeordert
first-person singular: ich war zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich war zurückbeordert worden
second-person plural: ihr hattet zurückbeordert
second-person plural: ihr wart zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr wart zurückbeordert worden
second-person singular: du hattest zurückbeordert
second-person singular: du warst zurückbeordert gewesen
second-person singular: du warst zurückbeordert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückbeordert
first-person plural: wir wären zurückbeordert gewesen
first-person plural: wir wären zurückbeordert worden
first-person singular: ich hätte zurückbeordert
first-person singular: ich wäre zurückbeordert gewesen
first-person singular: ich wäre zurückbeordert worden
second-person plural: ihr hättet zurückbeordert
second-person plural: ihr wäret zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr wäret zurückbeordert worden
second-person plural: ihr wärt zurückbeordert gewesen
second-person plural: ihr wärt zurückbeordert worden
second-person singular: du hättest zurückbeordert

imperative · present

beordern Sie zurück!
seien Sie zurückbeordert!
werden Sie zurückbeordert!
second-person plural: beordert zurück!
second-person plural: seid zurückbeordert!
second-person plural: werdet zurückbeordert!
second-person singular: beordere zurück!
second-person singular: beorder zurück!
second-person singular: beordre zurück!
second-person singular: sei zurückbeordert!
second-person singular: werde zurückbeordert!

indicative · present

first-person plural: wir beordern zurück
first-person plural: wir sind zurückbeordert
first-person plural: wir werden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeordern
first-person singular: ich beordere zurück
first-person singular: ich beorder zurück
first-person singular: ich beordre zurück
first-person singular: ich bin zurückbeordert
first-person singular: ich werde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeorder
first-person singular: ich zurückbeordere
first-person singular: ich zurückbeordre

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beordern zurück
first-person plural: wir seien zurückbeordert
first-person plural: wir werden zurückbeordert
first-person plural: wir zurückbeordern
first-person singular: ich beordere zurück
first-person singular: ich beordre zurück
first-person singular: ich sei zurückbeordert
first-person singular: ich werde zurückbeordert
first-person singular: ich zurückbeordere
first-person singular: ich zurückbeordre
second-person plural: ihr beordert zurück
second-person plural: ihr seiet zurückbeordert

Verb governance

accusativejemanden zurückbeordern

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
beordernVERBhead— to order, to command