Meanings
- 1.
etwas, das man nicht mehr hatte, wieder erhalten
- “Er hatte das Buch seiner Freundin geliehen, aber nie wieder zurückbekommen.”
transitiveEnglishto get back, to receive backEspañolrecuperar, volver a recibirFrançaisrécupérer, recevoir à nouveauItalianoriavere, ricevere di nuovoPortuguêsrecuperar, receber de voltaРусскийвернуть, получить обратноTürkçegeri almak, tekrar almakУкраїнськаповернути, отримати назадΕλληνικάπαίρνω πίσω, λαμβάνω ξανάTiếng Việtlấy lại, nhận lạiالعربيةاستعادة, استرجاع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bekomme zurück |
| du | bekommst zurück |
| er/sie/es | bekommt zurück |
| wir | bekommen zurück |
| ihr | bekommt zurück |
| sie | bekommen zurück |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zurückbekommen |
| du | hattest zurückbekommen |
| er/sie/es | hatte zurückbekommen |
| wir | hatten zurückbekommen |
| ihr | hattet zurückbekommen |
| sie | hatten zurückbekommen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zurückbekommen |
| du | hättest zurückbekommen |
| er/sie/es | hätte zurückbekommen |
| wir | hätten zurückbekommen |
| ihr | hättet zurückbekommen |
| sie | hätten zurückbekommen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bekam zurück |
| du | bekamst zurück |
| er/sie/es | bekam zurück |
| wir | bekamen zurück |
| ihr | bekamt zurück |
| sie | bekamen zurück |
| ich | zurückbekam |
| du | zurückbekamst |
| er/sie/es | zurückbekam |
| wir | zurückbekamen |
| ihr | zurückbekamt |
| sie | zurückbekamen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bekäme zurück |
| du | bekämest zurück |
| du | bekämst zurück |
| er/sie/es | bekäme zurück |
| wir | bekämen zurück |
| ihr | bekämet zurück |
| ihr | bekämt zurück |
| sie | bekämen zurück |
| ich | zurückbekäme |
| du | zurückbekämest |
| du | zurückbekämst |
| er/sie/es | zurückbekäme |
| wir | zurückbekämen |
| ihr | zurückbekämet |
| ihr | zurückbekämt |
| sie | zurückbekämen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zurückbekommen |
| du | hast zurückbekommen |
| er/sie/es | hat zurückbekommen |
| wir | haben zurückbekommen |
| ihr | habt zurückbekommen |
| sie | haben zurückbekommen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zurückbekommen |
| du | habest zurückbekommen |
| er/sie/es | habe zurückbekommen |
| wir | haben zurückbekommen |
| ihr | habet zurückbekommen |
| sie | haben zurückbekommen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zurückbekommen! |
| — | habt zurückbekommen! |
| — | haben Sie zurückbekommen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bekomme zurück |
| du | bekommst zurück |
| er/sie/es | bekommt zurück |
| wir | bekommen zurück |
| ihr | bekommt zurück |
| sie | bekommen zurück |
| ich | zurückbekomme |
| du | zurückbekommst |
| er/sie/es | zurückbekommt |
| wir | zurückbekommen |
| ihr | zurückbekommt |
| sie | zurückbekommen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bekomme zurück |
| du | bekommest zurück |
| er/sie/es | bekomme zurück |
| wir | bekommen zurück |
| ihr | bekommet zurück |
| sie | bekommen zurück |
| ich | zurückbekomme |
| du | zurückbekommest |
| er/sie/es | zurückbekomme |
| wir | zurückbekommen |
| ihr | zurückbekommet |
| sie | zurückbekommen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bekomme zurück! |
| — | bekomm zurück! |
| — | bekommt zurück! |
| — | bekommen Sie zurück!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zurückbekommen |
| du | wirst zurückbekommen |
| er/sie/es | wird zurückbekommen |
| wir | werden zurückbekommen |
| ihr | werdet zurückbekommen |
| sie | werden zurückbekommen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zurückbekommen |
| du | werdest zurückbekommen |
| er/sie/es | werde zurückbekommen |
| wir | werden zurückbekommen |
| ihr | werdet zurückbekommen |
| sie | werden zurückbekommen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zurückbekommen |
| du | würdest zurückbekommen |
| er/sie/es | würde zurückbekommen |
| wir | würden zurückbekommen |
| ihr | würdet zurückbekommen |
| sie | würden zurückbekommen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zurückbekommen haben |
| du | wirst zurückbekommen haben |
| er/sie/es | wird zurückbekommen haben |
| wir | werden zurückbekommen haben |
| ihr | werdet zurückbekommen haben |
| sie | werden zurückbekommen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zurückbekommen haben |
| du | werdest zurückbekommen haben |
| er/sie/es | werde zurückbekommen haben |
| wir | werden zurückbekommen haben |
| ihr | werdet zurückbekommen haben |
| sie | werden zurückbekommen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zurückbekommen haben |
| du | würdest zurückbekommen haben |
| er/sie/es | würde zurückbekommen haben |
| wir | würden zurückbekommen haben |
| ihr | würdet zurückbekommen haben |
| sie | würden zurückbekommen haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas zurückbekommen
Compound parts
- zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
- bekommenVERBhead— to receive, to obtain, to acquire, to gain