zur Neige gehen

Meanings

1. 1.

   allmählich aufgebraucht sein, langsam auf das Ende zugehen

   • “Unsere Vorräte an Feuerholz gehen langsam zur Neige.”
   • “Ach, jetzt geht auch dieser schöne Ferientag zur Neige.”

   Englishrun out, come to an end, to run out, to be running low

   Españolagotar, estar agotándose, estar en las últimas

   Françaiss'amenuiser, tirer à sa fin, épuiser, être à court, être en train de s'épuiser, tendre vers la fin+1 more

   Italianoessere a corto, essere in esaurimento, stare finendo

   Portuguêsfindar, estar acabando, estar se esgotando

   Русскийзаканчиваться, иссякать

   Türkçetükenmek üzere olmak, sona yaklaşmak

   Українськавичерпуватися, на підході до кінця

   Ελληνικάτελειώνω, είμαι στα τελευταία

   Tiếng Việtsắp hết, đang cạn kiệt

   العربيةيقترب من النفاد, يكون في نهايته