zujauchzen — German Dictionary

zujauchzen

verb

Meanings

1.
jemandem geräuschvoll (mit einem Jauchzer) seine Zuneigung entgegenbringen
- “„Es ist eben zweierlei, der Kommunistischen Internationale zuzujauchzen, oder seiner lokalen kommunistischen Parteiorganisation beizutreten.“”
Englishto cheer, to shout one's affection
Españolgritar a alguien con cariño, expresar afecto con un grito
Françaiscrier son affection, exprimer son affection bruyamment
Italianoesprimere affetto con un grido, gridare affetto a qualcuno
Portuguêsgritar carinho para alguém, expressar afeto com um grito
Русскийвоскликнуть кому-то свою привязанность, выразить привязанность криком
Türkçebirine sevgiyle bağırmak, sevgiyi haykırmak
Українськавигукнути комусь свою прихильність, висловити прихильність вигуком
Ελληνικάφωνάζω την αγάπη μου σε κάποιον, εκφράζω την αγάπη με κραυγή
Tiếng Việthò reo thể hiện tình cảm, kêu lên thể hiện sự yêu mến
العربيةيصرخ بمودة لشخص ما, يعبر عن حبه بصوت عال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zujauchzen
first-person singular: ich werde zujauchzen
second-person plural: ihr werdet zujauchzen
second-person singular: du wirst zujauchzen
third-person plural: sie werden zujauchzen
third-person singular: er/sie/es wird zujauchzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zujauchzen
first-person singular: ich werde zujauchzen
second-person plural: ihr werdet zujauchzen
second-person singular: du werdest zujauchzen
third-person plural: sie werden zujauchzen
third-person singular: er/sie/es werde zujauchzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zujauchzen
first-person singular: ich würde zujauchzen
second-person plural: ihr würdet zujauchzen
second-person singular: du würdest zujauchzen
third-person plural: sie würden zujauchzen
third-person singular: er/sie/es würde zujauchzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugejauchzt haben
first-person singular: ich werde zugejauchzt haben
second-person plural: ihr werdet zugejauchzt haben
second-person singular: du wirst zugejauchzt haben
third-person plural: sie werden zugejauchzt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugejauchzt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugejauchzt haben
first-person singular: ich werde zugejauchzt haben
second-person plural: ihr werdet zugejauchzt haben
second-person singular: du werdest zugejauchzt haben
third-person plural: sie werden zugejauchzt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugejauchzt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugejauchzt haben
first-person singular: ich würde zugejauchzt haben
second-person plural: ihr würdet zugejauchzt haben
second-person singular: du würdest zugejauchzt haben
third-person plural: sie würden zugejauchzt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugejauchzt haben

indicative · past

first-person plural: wir jauchzeten zu
first-person plural: wir jauchzten zu
first-person plural: wir zujauchzeten
first-person plural: wir zujauchzten
first-person singular: ich jauchzete zu
first-person singular: ich jauchzte zu
first-person singular: ich zujauchzete
first-person singular: ich zujauchzte
second-person plural: ihr jauchzetet zu
second-person plural: ihr jauchztet zu
second-person plural: ihr zujauchzetet
second-person plural: ihr zujauchztet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir jauchzeten zu
first-person plural: wir jauchzten zu
first-person plural: wir zujauchzeten
first-person plural: wir zujauchzten
first-person singular: ich jauchzete zu
first-person singular: ich jauchzte zu
first-person singular: ich zujauchzete
first-person singular: ich zujauchzte
second-person plural: ihr jauchzetet zu
second-person plural: ihr jauchztet zu
second-person plural: ihr zujauchzetet
second-person plural: ihr zujauchztet

imperative · perfect

haben Sie zugejauchzt!
second-person plural: habt zugejauchzt!
second-person singular: habe zugejauchzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugejauchzt
first-person singular: ich habe zugejauchzt
second-person plural: ihr habt zugejauchzt
second-person singular: du hast zugejauchzt
third-person plural: sie haben zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es hat zugejauchzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugejauchzt
first-person singular: ich habe zugejauchzt
second-person plural: ihr habet zugejauchzt
second-person singular: du habest zugejauchzt
third-person plural: sie haben zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es habe zugejauchzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugejauchzt
first-person singular: ich hatte zugejauchzt
second-person plural: ihr hattet zugejauchzt
second-person singular: du hattest zugejauchzt
third-person plural: sie hatten zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es hatte zugejauchzt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugejauchzt
first-person singular: ich hätte zugejauchzt
second-person plural: ihr hättet zugejauchzt
second-person singular: du hättest zugejauchzt
third-person plural: sie hätten zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es hätte zugejauchzt

imperative · present

jauchzen Sie zu!
second-person plural: jauchzet zu!
second-person plural: jauchzt zu!
second-person singular: jauchze zu!
second-person singular: jauchz zu!

indicative · present

first-person plural: wir jauchzen zu
first-person plural: wir zujauchzen
first-person singular: ich jauchze zu
first-person singular: ich zujauchze
second-person plural: ihr jauchzet zu
second-person plural: ihr jauchzt zu
second-person plural: ihr zujauchzet
second-person plural: ihr zujauchzt
second-person singular: du jauchzt zu
second-person singular: du zujauchzt
third-person plural: sie jauchzen zu
third-person plural: sie zujauchzen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir jauchzen zu
first-person plural: wir zujauchzen
first-person singular: ich jauchze zu
first-person singular: ich zujauchze
second-person plural: ihr jauchzet zu
second-person plural: ihr zujauchzet
second-person singular: du jauchzest zu
second-person singular: du zujauchzest
third-person plural: sie jauchzen zu
third-person plural: sie zujauchzen
third-person singular: er/sie/es jauchze zu
third-person singular: er/sie/es zujauchze

Verb governance

dativejemandem zuzujauchzen

zujauchzen

verb

Meanings

1.
jemandem geräuschvoll (mit einem Jauchzer) seine Zuneigung entgegenbringen
- “„Es ist eben zweierlei, der Kommunistischen Internationale zuzujauchzen, oder seiner lokalen kommunistischen Parteiorganisation beizutreten.“”
Englishto cheer, to shout one's affection
Españolgritar a alguien con cariño, expresar afecto con un grito
Françaiscrier son affection, exprimer son affection bruyamment
Italianoesprimere affetto con un grido, gridare affetto a qualcuno
Portuguêsgritar carinho para alguém, expressar afeto com um grito
Русскийвоскликнуть кому-то свою привязанность, выразить привязанность криком
Türkçebirine sevgiyle bağırmak, sevgiyi haykırmak
Українськавигукнути комусь свою прихильність, висловити прихильність вигуком
Ελληνικάφωνάζω την αγάπη μου σε κάποιον, εκφράζω την αγάπη με κραυγή
Tiếng Việthò reo thể hiện tình cảm, kêu lên thể hiện sự yêu mến
العربيةيصرخ بمودة لشخص ما, يعبر عن حبه بصوت عال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zujauchzen
first-person singular: ich werde zujauchzen
second-person plural: ihr werdet zujauchzen
second-person singular: du wirst zujauchzen
third-person plural: sie werden zujauchzen
third-person singular: er/sie/es wird zujauchzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zujauchzen
first-person singular: ich werde zujauchzen
second-person plural: ihr werdet zujauchzen
second-person singular: du werdest zujauchzen
third-person plural: sie werden zujauchzen
third-person singular: er/sie/es werde zujauchzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zujauchzen
first-person singular: ich würde zujauchzen
second-person plural: ihr würdet zujauchzen
second-person singular: du würdest zujauchzen
third-person plural: sie würden zujauchzen
third-person singular: er/sie/es würde zujauchzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugejauchzt haben
first-person singular: ich werde zugejauchzt haben
second-person plural: ihr werdet zugejauchzt haben
second-person singular: du wirst zugejauchzt haben
third-person plural: sie werden zugejauchzt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugejauchzt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugejauchzt haben
first-person singular: ich werde zugejauchzt haben
second-person plural: ihr werdet zugejauchzt haben
second-person singular: du werdest zugejauchzt haben
third-person plural: sie werden zugejauchzt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugejauchzt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugejauchzt haben
first-person singular: ich würde zugejauchzt haben
second-person plural: ihr würdet zugejauchzt haben
second-person singular: du würdest zugejauchzt haben
third-person plural: sie würden zugejauchzt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugejauchzt haben

indicative · past

first-person plural: wir jauchzeten zu
first-person plural: wir jauchzten zu
first-person plural: wir zujauchzeten
first-person plural: wir zujauchzten
first-person singular: ich jauchzete zu
first-person singular: ich jauchzte zu
first-person singular: ich zujauchzete
first-person singular: ich zujauchzte
second-person plural: ihr jauchzetet zu
second-person plural: ihr jauchztet zu
second-person plural: ihr zujauchzetet
second-person plural: ihr zujauchztet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir jauchzeten zu
first-person plural: wir jauchzten zu
first-person plural: wir zujauchzeten
first-person plural: wir zujauchzten
first-person singular: ich jauchzete zu
first-person singular: ich jauchzte zu
first-person singular: ich zujauchzete
first-person singular: ich zujauchzte
second-person plural: ihr jauchzetet zu
second-person plural: ihr jauchztet zu
second-person plural: ihr zujauchzetet
second-person plural: ihr zujauchztet

imperative · perfect

haben Sie zugejauchzt!
second-person plural: habt zugejauchzt!
second-person singular: habe zugejauchzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugejauchzt
first-person singular: ich habe zugejauchzt
second-person plural: ihr habt zugejauchzt
second-person singular: du hast zugejauchzt
third-person plural: sie haben zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es hat zugejauchzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugejauchzt
first-person singular: ich habe zugejauchzt
second-person plural: ihr habet zugejauchzt
second-person singular: du habest zugejauchzt
third-person plural: sie haben zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es habe zugejauchzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugejauchzt
first-person singular: ich hatte zugejauchzt
second-person plural: ihr hattet zugejauchzt
second-person singular: du hattest zugejauchzt
third-person plural: sie hatten zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es hatte zugejauchzt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugejauchzt
first-person singular: ich hätte zugejauchzt
second-person plural: ihr hättet zugejauchzt
second-person singular: du hättest zugejauchzt
third-person plural: sie hätten zugejauchzt
third-person singular: er/sie/es hätte zugejauchzt

imperative · present

jauchzen Sie zu!
second-person plural: jauchzet zu!
second-person plural: jauchzt zu!
second-person singular: jauchze zu!
second-person singular: jauchz zu!

indicative · present

first-person plural: wir jauchzen zu
first-person plural: wir zujauchzen
first-person singular: ich jauchze zu
first-person singular: ich zujauchze
second-person plural: ihr jauchzet zu
second-person plural: ihr jauchzt zu
second-person plural: ihr zujauchzet
second-person plural: ihr zujauchzt
second-person singular: du jauchzt zu
second-person singular: du zujauchzt
third-person plural: sie jauchzen zu
third-person plural: sie zujauchzen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir jauchzen zu
first-person plural: wir zujauchzen
first-person singular: ich jauchze zu
first-person singular: ich zujauchze
second-person plural: ihr jauchzet zu
second-person plural: ihr zujauchzet
second-person singular: du jauchzest zu
second-person singular: du zujauchzest
third-person plural: sie jauchzen zu
third-person plural: sie zujauchzen
third-person singular: er/sie/es jauchze zu
third-person singular: er/sie/es zujauchze

Verb governance

dativejemandem zuzujauchzen