Meanings
- 1.
mit schnellen Schritten (eilig) auf jemanden oder etwas zugehen
- “Der Fahrer springt aus dem Taxi und eilt auf die gestürzte Frau zu.”
Englishto hurry towards, to rush towardsEspañolacercarse rápidamente, ir apresuradamente haciaFrançaisse précipiter vers, aller rapidement versItalianoaffrettarsi verso, correre versoPortuguêsapressar-se em direção a, correr em direção aРусскийпоспешить к, бежать кTürkçeaceleyle yaklaşmak, koşarak gelmekУкраїнськапоспішати до, бігти доΕλληνικάσπεύδω προς, τρέχω προςTiếng Việtvội vàng đến, chạy đếnالعربيةيهرع نحو, يذهب بسرعة نحو- Antonyme
- weglaufen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | eile zu |
| du | eilest zu(archaic) |
| du | eilst zu |
| er/sie/es | eilet zu(archaic) |
| er/sie/es | eilt zu |
| wir | eilen zu |
| ihr | eilet zu(archaic) |
| ihr | eilt zu |
| sie | eilen zu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war zugeeilt |
| du | warst zugeeilt |
| er/sie/es | war zugeeilt |
| wir | waren zugeeilt |
| ihr | wart zugeeilt |
| sie | waren zugeeilt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre zugeeilt |
| du | wärest zugeeilt |
| du | wärst zugeeilt |
| er/sie/es | wäre zugeeilt |
| wir | wären zugeeilt |
| ihr | wäret zugeeilt |
| ihr | wärt zugeeilt |
| sie | wären zugeeilt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | eilete zu(archaic) |
| ich | eilte zu |
| du | eiletest zu(archaic) |
| du | eiltest zu |
| er/sie/es | eilete zu(archaic) |
| er/sie/es | eilte zu |
| wir | eileten zu(archaic) |
| wir | eilten zu |
| ihr | eiletet zu(archaic) |
| ihr | eiltet zu |
| sie | eileten zu(archaic) |
| sie | eilten zu |
| ich | zueilete(archaic) |
| ich | zueilte |
| du | zueiletest(archaic) |
| du | zueiltest |
| er/sie/es | zueilete(archaic) |
| er/sie/es | zueilte |
| wir | zueileten(archaic) |
| wir | zueilten |
| ihr | zueiletet(archaic) |
| ihr | zueiltet |
| sie | zueileten(archaic) |
| sie | zueilten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | eilete zu(archaic) |
| ich | eilte zu |
| du | eiletest zu(archaic) |
| du | eiltest zu |
| er/sie/es | eilete zu(archaic) |
| er/sie/es | eilte zu |
| wir | eileten zu(archaic) |
| wir | eilten zu |
| ihr | eiletet zu(archaic) |
| ihr | eiltet zu |
| sie | eileten zu(archaic) |
| sie | eilten zu |
| ich | zueilete(archaic) |
| ich | zueilte |
| du | zueiletest(archaic) |
| du | zueiltest |
| er/sie/es | zueilete(archaic) |
| er/sie/es | zueilte |
| wir | zueileten(archaic) |
| wir | zueilten |
| ihr | zueiletet(archaic) |
| ihr | zueiltet |
| sie | zueileten(archaic) |
| sie | zueilten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin zugeeilt |
| du | bist zugeeilt |
| er/sie/es | ist zugeeilt |
| wir | sind zugeeilt |
| ihr | seid zugeeilt |
| sie | sind zugeeilt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei zugeeilt |
| du | seiest zugeeilt |
| du | seist zugeeilt |
| er/sie/es | sei zugeeilt |
| wir | seien zugeeilt |
| ihr | seiet zugeeilt |
| sie | seien zugeeilt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei zugeeilt!(uncommon) |
| — | seid zugeeilt!(uncommon) |
| — | seien Sie zugeeilt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | eile zu |
| du | eilest zu(archaic) |
| du | eilst zu |
| er/sie/es | eilet zu(archaic) |
| er/sie/es | eilt zu |
| wir | eilen zu |
| ihr | eilet zu(archaic) |
| ihr | eilt zu |
| sie | eilen zu |
| ich | zueile |
| du | zueilest(archaic) |
| du | zueilst |
| er/sie/es | zueilet(archaic) |
| er/sie/es | zueilt |
| wir | zueilen |
| ihr | zueilet(archaic) |
| ihr | zueilt |
| sie | zueilen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | eile zu |
| du | eilest zu |
| er/sie/es | eile zu |
| wir | eilen zu |
| ihr | eilet zu |
| sie | eilen zu |
| ich | zueile |
| du | zueilest |
| er/sie/es | zueile |
| wir | zueilen |
| ihr | zueilet |
| sie | zueilen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | eile zu! |
| — | eil zu! |
| — | eilet zu!(archaic) |
| — | eilt zu! |
| — | eilen Sie zu!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zueilen |
| du | wirst zueilen |
| er/sie/es | wird zueilen |
| wir | werden zueilen |
| ihr | werdet zueilen |
| sie | werden zueilen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zueilen |
| du | werdest zueilen |
| er/sie/es | werde zueilen |
| wir | werden zueilen |
| ihr | werdet zueilen |
| sie | werden zueilen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zueilen |
| du | würdest zueilen |
| er/sie/es | würde zueilen |
| wir | würden zueilen |
| ihr | würdet zueilen |
| sie | würden zueilen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zugeeilt sein |
| du | wirst zugeeilt sein |
| er/sie/es | wird zugeeilt sein |
| wir | werden zugeeilt sein |
| ihr | werdet zugeeilt sein |
| sie | werden zugeeilt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zugeeilt sein |
| du | werdest zugeeilt sein |
| er/sie/es | werde zugeeilt sein |
| wir | werden zugeeilt sein |
| ihr | werdet zugeeilt sein |
| sie | werden zugeeilt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zugeeilt sein |
| du | würdest zugeeilt sein |
| er/sie/es | würde zugeeilt sein |
| wir | würden zugeeilt sein |
| ihr | würdet zugeeilt sein |
| sie | würden zugeeilt sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II