Meanings
- 1.
etwas erweisen
- “Ich zolle ihm Respekt für seine unermüdliche Arbeit.”
- “Der von der WM-Spitze verdrängte Brite [Lewis Hamilton] wurde Dritter vor Kimi Räikkönen im Ferrari und zollte seinem Teamkollegen auf dem Siegerpodest größten Respekt: "Riesenkompliment an Nico. Er hat den Sieg verdient."”
Englishto owe, to be dueEspañolmostrar, demostrarFrançaismontrer, démontrerItalianotributare, rendere omaggio, mostrare, dimostrarePortuguêsmostrar, demonstrarРусскийпоказывать, демонстрироватьTürkçegöstermek, kanıtlamakУкраїнськапоказати, демонструватиΕλληνικάνα δείξει, να αποδείξειTiếng Việtcho thấy, chứng minhالعربيةيظهر, يثبت- Synonyme
- erweisen
- 2.
etwas ableisten
Englishto owe, to pay tributeEspañolpagarFrançaispayerItalianopagarePortuguêspagarРусскийплатитьTürkçeödemekУкраїнськаплатитиΕλληνικάνα πληρώσειTiếng Việttrảالعربيةيدفع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zolle |
| du | zollst |
| er/sie/es | zollt |
| wir | zollen |
| ihr | zollt |
| sie | zollen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gezollt |
| du | hattest gezollt |
| er/sie/es | hatte gezollt |
| wir | hatten gezollt |
| ihr | hattet gezollt |
| sie | hatten gezollt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gezollt worden |
| sie | waren gezollt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gezollt gewesen |
| sie | waren gezollt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gezollt |
| du | hättest gezollt |
| er/sie/es | hätte gezollt |
| wir | hätten gezollt |
| ihr | hättet gezollt |
| sie | hätten gezollt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gezollt worden |
| sie | wären gezollt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gezollt gewesen |
| sie | wären gezollt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zollte |
| du | zolltest |
| er/sie/es | zollte |
| wir | zollten |
| ihr | zolltet |
| sie | zollten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gezollt |
| sie | wurden gezollt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gezollt |
| sie | waren gezollt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zollte |
| du | zolltest |
| er/sie/es | zollte |
| wir | zollten |
| ihr | zolltet |
| sie | zollten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gezollt |
| sie | würden gezollt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gezollt |
| sie | wären gezollt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gezollt |
| du | hast gezollt |
| er/sie/es | hat gezollt |
| wir | haben gezollt |
| ihr | habt gezollt |
| sie | haben gezollt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gezollt worden |
| sie | sind gezollt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gezollt gewesen |
| sie | sind gezollt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gezollt |
| du | habest gezollt |
| er/sie/es | habe gezollt |
| wir | haben gezollt |
| ihr | habet gezollt |
| sie | haben gezollt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gezollt worden |
| sie | seien gezollt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gezollt gewesen |
| sie | seien gezollt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gezollt!(uncommon) |
| — | habt gezollt!(uncommon) |
| — | haben Sie gezollt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zolle |
| du | zollst |
| er/sie/es | zollt |
| wir | zollen |
| ihr | zollt |
| sie | zollen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gezollt |
| sie | werden gezollt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gezollt |
| sie | sind gezollt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zolle |
| du | zollest |
| er/sie/es | zolle |
| wir | zollen |
| ihr | zollet |
| sie | zollen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gezollt |
| sie | werden gezollt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gezollt |
| sie | seien gezollt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zoll! |
| — | zolle! |
| — | zollt! |
| — | zollen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zollen |
| du | wirst zollen |
| er/sie/es | wird zollen |
| wir | werden zollen |
| ihr | werdet zollen |
| sie | werden zollen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gezollt werden |
| sie | werden gezollt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gezollt sein |
| sie | werden gezollt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zollen |
| du | werdest zollen |
| er/sie/es | werde zollen |
| wir | werden zollen |
| ihr | werdet zollen |
| sie | werden zollen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gezollt werden |
| sie | werden gezollt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gezollt sein |
| sie | werden gezollt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zollen |
| du | würdest zollen |
| er/sie/es | würde zollen |
| wir | würden zollen |
| ihr | würdet zollen |
| sie | würden zollen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gezollt werden |
| sie | würden gezollt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gezollt sein |
| sie | würden gezollt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gezollt haben |
| du | wirst gezollt haben |
| er/sie/es | wird gezollt haben |
| wir | werden gezollt haben |
| ihr | werdet gezollt haben |
| sie | werden gezollt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gezollt worden sein |
| sie | werden gezollt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gezollt gewesen sein |
| sie | werden gezollt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gezollt haben |
| du | werdest gezollt haben |
| er/sie/es | werde gezollt haben |
| wir | werden gezollt haben |
| ihr | werdet gezollt haben |
| sie | werden gezollt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gezollt worden sein |
| sie | werden gezollt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gezollt gewesen sein |
| sie | werden gezollt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gezollt haben |
| du | würdest gezollt haben |
| er/sie/es | würde gezollt haben |
| wir | würden gezollt haben |
| ihr | würdet gezollt haben |
| sie | würden gezollt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gezollt worden sein |
| sie | würden gezollt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gezollt gewesen sein |
| sie | würden gezollt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem Respekt zollen