Meanings
- 1.
sonst veraltet: Steuern (Abgaben, Gebühren, Tribut) bezahlen
- “Man suchte einen Pächter, der auch pünktlich zinste.”
- “Das Landgut zinst mit Dinkel und Haber.”
- “Das unterlegene Volk zinste mit Seeleuten und Schiffen.”
- “Das Kloster hatte einige zinsende Güter.”
Swiss Standard GermanEnglishto pay taxes, to pay duesEspañolpagar impuestos, pagar tributosFrançaispayer des impôts, payer des taxesItalianopagare tasse, pagare tributiPortuguêspagar impostos, pagar tributosРусскийплатить налоги, платить сборыTürkçevergi ödemek, harç ödemekУкраїнськаплатити податки, платити збориΕλληνικάπληρώνω φόρους, πληρώνω τέληTiếng Việttrả thuế, trả phíالعربيةدفع الضرائب, دفع الرسوم - 2.
Zinsen zahlen
- “Die Gemeinde nahm Geld auf und zinste mit 1500 Gulden.”
archaicEnglishto pay taxesEspañolpagar interesesFrançaispayer des intérêtsItalianopagare interessiPortuguêspagar jurosРусскийплатить процентыTürkçefaiz ödemekУкраїнськаплатити відсоткиΕλληνικάπληρώνω τόκουςTiếng Việttrả lãiالعربيةدفع الفوائد
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zinsen
- first-person singular: ich werde zinsen
- second-person plural: ihr werdet zinsen
- second-person singular: du wirst zinsen
- third-person plural: sie werden zinsen
- third-person singular: er/sie/es wird zinsen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zinsen
- first-person singular: ich werde zinsen
- second-person plural: ihr werdet zinsen
- second-person singular: du werdest zinsen
- third-person plural: sie werden zinsen
- third-person singular: er/sie/es werde zinsen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zinsen
- first-person singular: ich würde zinsen
- second-person plural: ihr würdet zinsen
- second-person singular: du würdest zinsen
- third-person plural: sie würden zinsen
- third-person singular: er/sie/es würde zinsen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gezinst haben
- first-person singular: ich werde gezinst haben
- second-person plural: ihr werdet gezinst haben
- second-person singular: du wirst gezinst haben
- third-person plural: sie werden gezinst haben
- third-person singular: er/sie/es wird gezinst haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gezinst haben
- first-person singular: ich werde gezinst haben
- second-person plural: ihr werdet gezinst haben
- second-person singular: du werdest gezinst haben
- third-person plural: sie werden gezinst haben
- third-person singular: er/sie/es werde gezinst haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gezinst haben
- first-person singular: ich würde gezinst haben
- second-person plural: ihr würdet gezinst haben
- second-person singular: du würdest gezinst haben
- third-person plural: sie würden gezinst haben
- third-person singular: er/sie/es würde gezinst haben
indicative · past
- first-person plural: wir zinseten
- first-person plural: wir zinsten
- first-person singular: ich zinsete
- first-person singular: ich zinste
- second-person plural: ihr zinsetet
- second-person plural: ihr zinstet
- second-person singular: du zinsetest
- second-person singular: du zinstest
- third-person plural: sie zinseten
- third-person plural: sie zinsten
- third-person singular: er/sie/es zinsete
- third-person singular: er/sie/es zinste
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir zinseten
- first-person plural: wir zinsten
- first-person singular: ich zinsete
- first-person singular: ich zinste
- second-person plural: ihr zinsetet
- second-person plural: ihr zinstet
- second-person singular: du zinsetest
- second-person singular: du zinstest
- third-person plural: sie zinseten
- third-person plural: sie zinsten
- third-person singular: er/sie/es zinsete
- third-person singular: er/sie/es zinste
imperative · perfect
- haben Sie gezinst!
- second-person plural: habt gezinst!
- second-person singular: habe gezinst!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gezinst
- first-person singular: ich habe gezinst
- second-person plural: ihr habt gezinst
- second-person singular: du hast gezinst
- third-person plural: sie haben gezinst
- third-person singular: er/sie/es hat gezinst
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gezinst
- first-person singular: ich habe gezinst
- second-person plural: ihr habet gezinst
- second-person singular: du habest gezinst
- third-person plural: sie haben gezinst
- third-person singular: er/sie/es habe gezinst
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gezinst
- first-person singular: ich hatte gezinst
- second-person plural: ihr hattet gezinst
- second-person singular: du hattest gezinst
- third-person plural: sie hatten gezinst
- third-person singular: er/sie/es hatte gezinst
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gezinst
- first-person singular: ich hätte gezinst
- second-person plural: ihr hättet gezinst
- second-person singular: du hättest gezinst
- third-person plural: sie hätten gezinst
- third-person singular: er/sie/es hätte gezinst
imperative · present
- zinsen Sie!
- second-person plural: zinset!
- second-person plural: zinst!
- second-person singular: zins!
- second-person singular: zinse!
indicative · present
- first-person plural: wir zinsen
- first-person singular: ich zinse
- second-person plural: ihr zinset
- second-person plural: ihr zinst
- second-person singular: du zinst
- third-person plural: sie zinsen
- third-person singular: er/sie/es zinset
- third-person singular: er/sie/es zinst
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir zinsen
- first-person singular: ich zinse
- second-person plural: ihr zinset
- second-person singular: du zinsest
- third-person plural: sie zinsen
- third-person singular: er/sie/es zinse
Verb governance
- dativemit etwas zinsen