zerschrammen — German Dictionary

zerschrammen

verb

Meanings

1.
Schrammen in eine Oberfläche machen; durch Schrammen weniger wertvoll oder unbrauchbar machen
- “Die Möbelpacker haben das ganze Parkett zerschrammt.”
- “Auf den Tisch habe ich eine Tischdecke gelegt, damit die Kinder ihn beim Spielen nicht zerschrammen.”
transitive
Englishto scratch, to mar
Españolarañar, rasguñar
Françaiségratigner, rayer
Italianograffiare, scalfire
Portuguêsarranhar, riscar
Русскийцарапать, порезать
Türkçeçizmek, yaralamak
Українськаподряпати, пошкодити
Ελληνικάξύνω, χαράζω
Tiếng Việtcào, xước
العربيةخدش, جرح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerschrammen
first-person singular: ich werde zerschrammen
second-person plural: ihr werdet zerschrammen
second-person singular: du wirst zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammt sein
third-person plural: sie werden zerschrammt werden
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammen
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt sein
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerschrammen
first-person singular: ich werde zerschrammen
second-person plural: ihr werdet zerschrammen
second-person singular: du werdest zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammt sein
third-person plural: sie werden zerschrammt werden
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammen
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt sein
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerschrammen
first-person singular: ich würde zerschrammen
second-person plural: ihr würdet zerschrammen
second-person singular: du würdest zerschrammen
third-person plural: sie würden zerschrammen
third-person plural: sie würden zerschrammt sein
third-person plural: sie würden zerschrammt werden
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammen
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt sein
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerschrammt haben
first-person singular: ich werde zerschrammt haben
second-person plural: ihr werdet zerschrammt haben
second-person singular: du wirst zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerschrammt haben
first-person singular: ich werde zerschrammt haben
second-person plural: ihr werdet zerschrammt haben
second-person singular: du werdest zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerschrammt haben
first-person singular: ich würde zerschrammt haben
second-person plural: ihr würdet zerschrammt haben
second-person singular: du würdest zerschrammt haben
third-person plural: sie würden zerschrammt gewesen sein
third-person plural: sie würden zerschrammt haben
third-person plural: sie würden zerschrammt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerschrammten
first-person singular: ich zerschrammte
second-person plural: ihr zerschrammtet
second-person singular: du zerschrammtest
third-person plural: sie waren zerschrammt
third-person plural: sie wurden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammten
third-person singular: er/sie/es war zerschrammt
third-person singular: er/sie/es wurde zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschrammte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerschrammten
first-person singular: ich zerschrammte
second-person plural: ihr zerschrammtet
second-person singular: du zerschrammtest
third-person plural: sie wären zerschrammt
third-person plural: sie würden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammten
third-person singular: er/sie/es wäre zerschrammt
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschrammte

imperative · perfect

haben Sie zerschrammt!
second-person plural: habt zerschrammt!
second-person singular: habe zerschrammt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerschrammt
first-person singular: ich habe zerschrammt
second-person plural: ihr habt zerschrammt
second-person singular: du hast zerschrammt
third-person plural: sie haben zerschrammt
third-person plural: sie sind zerschrammt gewesen
third-person plural: sie sind zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es hat zerschrammt
third-person singular: er/sie/es ist zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerschrammt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerschrammt
first-person singular: ich habe zerschrammt
second-person plural: ihr habet zerschrammt
second-person singular: du habest zerschrammt
third-person plural: sie haben zerschrammt
third-person plural: sie seien zerschrammt gewesen
third-person plural: sie seien zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es habe zerschrammt
third-person singular: er/sie/es sei zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerschrammt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerschrammt
first-person singular: ich hatte zerschrammt
second-person plural: ihr hattet zerschrammt
second-person singular: du hattest zerschrammt
third-person plural: sie hatten zerschrammt
third-person plural: sie waren zerschrammt gewesen
third-person plural: sie waren zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerschrammt
third-person singular: er/sie/es war zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerschrammt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerschrammt
first-person singular: ich hätte zerschrammt
second-person plural: ihr hättet zerschrammt
second-person singular: du hättest zerschrammt
third-person plural: sie hätten zerschrammt
third-person plural: sie wären zerschrammt gewesen
third-person plural: sie wären zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerschrammt
third-person singular: er/sie/es wäre zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerschrammt worden

imperative · present

zerschrammen Sie!
second-person plural: zerschrammt!
second-person singular: zerschramm!
second-person singular: zerschramme!

indicative · present

first-person plural: wir zerschrammen
first-person singular: ich zerschramm
first-person singular: ich zerschramme
second-person plural: ihr zerschrammt
second-person singular: du zerschrammst
third-person plural: sie sind zerschrammt
third-person plural: sie werden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammen
third-person singular: er/sie/es ist zerschrammt
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschrammt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerschrammen
first-person singular: ich zerschramme
second-person plural: ihr zerschrammet
second-person singular: du zerschrammest
third-person plural: sie seien zerschrammt
third-person plural: sie werden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammen
third-person singular: er/sie/es sei zerschrammt
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschramme

zerschrammen

verb

Meanings

1.
Schrammen in eine Oberfläche machen; durch Schrammen weniger wertvoll oder unbrauchbar machen
- “Die Möbelpacker haben das ganze Parkett zerschrammt.”
- “Auf den Tisch habe ich eine Tischdecke gelegt, damit die Kinder ihn beim Spielen nicht zerschrammen.”
transitive
Englishto scratch, to mar
Españolarañar, rasguñar
Françaiségratigner, rayer
Italianograffiare, scalfire
Portuguêsarranhar, riscar
Русскийцарапать, порезать
Türkçeçizmek, yaralamak
Українськаподряпати, пошкодити
Ελληνικάξύνω, χαράζω
Tiếng Việtcào, xước
العربيةخدش, جرح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerschrammen
first-person singular: ich werde zerschrammen
second-person plural: ihr werdet zerschrammen
second-person singular: du wirst zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammt sein
third-person plural: sie werden zerschrammt werden
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammen
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt sein
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerschrammen
first-person singular: ich werde zerschrammen
second-person plural: ihr werdet zerschrammen
second-person singular: du werdest zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammen
third-person plural: sie werden zerschrammt sein
third-person plural: sie werden zerschrammt werden
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammen
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt sein
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerschrammen
first-person singular: ich würde zerschrammen
second-person plural: ihr würdet zerschrammen
second-person singular: du würdest zerschrammen
third-person plural: sie würden zerschrammen
third-person plural: sie würden zerschrammt sein
third-person plural: sie würden zerschrammt werden
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammen
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt sein
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerschrammt haben
first-person singular: ich werde zerschrammt haben
second-person plural: ihr werdet zerschrammt haben
second-person singular: du wirst zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerschrammt haben
first-person singular: ich werde zerschrammt haben
second-person plural: ihr werdet zerschrammt haben
second-person singular: du werdest zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerschrammt haben
third-person plural: sie werden zerschrammt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerschrammt haben
first-person singular: ich würde zerschrammt haben
second-person plural: ihr würdet zerschrammt haben
second-person singular: du würdest zerschrammt haben
third-person plural: sie würden zerschrammt gewesen sein
third-person plural: sie würden zerschrammt haben
third-person plural: sie würden zerschrammt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerschrammten
first-person singular: ich zerschrammte
second-person plural: ihr zerschrammtet
second-person singular: du zerschrammtest
third-person plural: sie waren zerschrammt
third-person plural: sie wurden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammten
third-person singular: er/sie/es war zerschrammt
third-person singular: er/sie/es wurde zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschrammte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerschrammten
first-person singular: ich zerschrammte
second-person plural: ihr zerschrammtet
second-person singular: du zerschrammtest
third-person plural: sie wären zerschrammt
third-person plural: sie würden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammten
third-person singular: er/sie/es wäre zerschrammt
third-person singular: er/sie/es würde zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschrammte

imperative · perfect

haben Sie zerschrammt!
second-person plural: habt zerschrammt!
second-person singular: habe zerschrammt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerschrammt
first-person singular: ich habe zerschrammt
second-person plural: ihr habt zerschrammt
second-person singular: du hast zerschrammt
third-person plural: sie haben zerschrammt
third-person plural: sie sind zerschrammt gewesen
third-person plural: sie sind zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es hat zerschrammt
third-person singular: er/sie/es ist zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerschrammt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerschrammt
first-person singular: ich habe zerschrammt
second-person plural: ihr habet zerschrammt
second-person singular: du habest zerschrammt
third-person plural: sie haben zerschrammt
third-person plural: sie seien zerschrammt gewesen
third-person plural: sie seien zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es habe zerschrammt
third-person singular: er/sie/es sei zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerschrammt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerschrammt
first-person singular: ich hatte zerschrammt
second-person plural: ihr hattet zerschrammt
second-person singular: du hattest zerschrammt
third-person plural: sie hatten zerschrammt
third-person plural: sie waren zerschrammt gewesen
third-person plural: sie waren zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerschrammt
third-person singular: er/sie/es war zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerschrammt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerschrammt
first-person singular: ich hätte zerschrammt
second-person plural: ihr hättet zerschrammt
second-person singular: du hättest zerschrammt
third-person plural: sie hätten zerschrammt
third-person plural: sie wären zerschrammt gewesen
third-person plural: sie wären zerschrammt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerschrammt
third-person singular: er/sie/es wäre zerschrammt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerschrammt worden

imperative · present

zerschrammen Sie!
second-person plural: zerschrammt!
second-person singular: zerschramm!
second-person singular: zerschramme!

indicative · present

first-person plural: wir zerschrammen
first-person singular: ich zerschramm
first-person singular: ich zerschramme
second-person plural: ihr zerschrammt
second-person singular: du zerschrammst
third-person plural: sie sind zerschrammt
third-person plural: sie werden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammen
third-person singular: er/sie/es ist zerschrammt
third-person singular: er/sie/es wird zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschrammt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerschrammen
first-person singular: ich zerschramme
second-person plural: ihr zerschrammet
second-person singular: du zerschrammest
third-person plural: sie seien zerschrammt
third-person plural: sie werden zerschrammt
third-person plural: sie zerschrammen
third-person singular: er/sie/es sei zerschrammt
third-person singular: er/sie/es werde zerschrammt
third-person singular: er/sie/es zerschramme