Meanings
- 1.
(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken
- “Die ganze Nacht hindurch zechten die Schulabsolventen auf dem Dorfanger.”
- “„Wir zechten in dem traulichen Einjährigenkasino, und er ging reizend auf meine begeisterte Stimmung ein.“”
colloquialEnglishto drink excessively, to binge-drinkEspañolbeber, beber en exceso, embriagarseFrançaischopiner, boire excessivement, se saoulerItalianosbevazzare, bere in modo eccessivo, ubriacarsiPortuguêsbeber demais, encher a caraРусскийбухать, пировать, пить в избытке, пьянеетьTürkçeaşırı alkol almak, sarhoş olmakУкраїнськапити в надмірних кількостях, п'янітиΕλληνικάπίνω υπερβολικά, μεθάωTiếng Việtuống say, uống nhiềuالعربيةيشرب بكثرة, يسكر
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zeche |
| du | zechst |
| er/sie/es | zecht |
| wir | zechen |
| ihr | zecht |
| sie | zechen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gezecht |
| du | hattest gezecht |
| er/sie/es | hatte gezecht |
| wir | hatten gezecht |
| ihr | hattet gezecht |
| sie | hatten gezecht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gezecht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gezecht |
| du | hättest gezecht |
| er/sie/es | hätte gezecht |
| wir | hätten gezecht |
| ihr | hättet gezecht |
| sie | hätten gezecht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gezecht worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zechte |
| du | zechtest |
| er/sie/es | zechte |
| wir | zechten |
| ihr | zechtet |
| sie | zechten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gezecht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zechte |
| du | zechtest |
| er/sie/es | zechte |
| wir | zechten |
| ihr | zechtet |
| sie | zechten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gezecht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gezecht |
| du | hast gezecht |
| er/sie/es | hat gezecht |
| wir | haben gezecht |
| ihr | habt gezecht |
| sie | haben gezecht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gezecht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gezecht |
| du | habest gezecht |
| er/sie/es | habe gezecht |
| wir | haben gezecht |
| ihr | habet gezecht |
| sie | haben gezecht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gezecht worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gezecht!(uncommon) |
| — | habt gezecht!(uncommon) |
| — | haben Sie gezecht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zeche |
| du | zechst |
| er/sie/es | zecht |
| wir | zechen |
| ihr | zecht |
| sie | zechen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gezecht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zeche |
| du | zechest |
| er/sie/es | zeche |
| wir | zechen |
| ihr | zechet |
| sie | zechen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gezecht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zech! |
| — | zeche! |
| — | zecht! |
| — | zechen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zechen |
| du | wirst zechen |
| er/sie/es | wird zechen |
| wir | werden zechen |
| ihr | werdet zechen |
| sie | werden zechen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gezecht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zechen |
| du | werdest zechen |
| er/sie/es | werde zechen |
| wir | werden zechen |
| ihr | werdet zechen |
| sie | werden zechen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gezecht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zechen |
| du | würdest zechen |
| er/sie/es | würde zechen |
| wir | würden zechen |
| ihr | würdet zechen |
| sie | würden zechen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gezecht werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gezecht haben |
| du | wirst gezecht haben |
| er/sie/es | wird gezecht haben |
| wir | werden gezecht haben |
| ihr | werdet gezecht haben |
| sie | werden gezecht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gezecht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gezecht haben |
| du | werdest gezecht haben |
| er/sie/es | werde gezecht haben |
| wir | werden gezecht haben |
| ihr | werdet gezecht haben |
| sie | werden gezecht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gezecht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gezecht haben |
| du | würdest gezecht haben |
| er/sie/es | würde gezecht haben |
| wir | würden gezecht haben |
| ihr | würdet gezecht haben |
| sie | würden gezecht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gezecht worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II