Meanings
- 1.
mit Zacken versehen
- “Die Laschen sind aus Stoff gefertigt, der an den Rändern gezackt wurde.”
- “Noch lange nicht auserzählt ist offenbar das Thema Streifen, das in vielfältigen Ausführungen variiert wird: längs und quer, breit und schmal, akkurat geordnet oder lässig wie von Hand gezogen, versetzt, gezackt oder gewellt, bicolor oder multicolor.”
- “Das Multifunktionswerkzeug basiert auf dem praktischen Prinzip der Maurerkelle: Eine Längsseite wurde gezackt und dient der Zerteilung des Grillguts, in die seitliche Spitze der Kelle wurde eine Gabel per Laser eingefräst.”
transitiveEnglishto notch, to serrateEspañoldentellar, muescar, serrarFrançaisdenteler, entailler, découper en dents de scieItalianodentellare, intaccare, seghettarePortuguêsentalhar, serrarРусскийвырезать зубцы, насечка, зубчатыйTürkçedişlemek, çentiklemekУкраїнськазубцювати, зубчастийΕλληνικάχαράσσω, δοντωτόςTiếng Việtkhía, răng cưaالعربيةتقطيع, تسنين- Oberbegriffe
- ausarbeiten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zacke |
| du | zackst |
| er/sie/es | zackt |
| wir | zacken |
| ihr | zackt |
| sie | zacken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gezackt |
| du | hattest gezackt |
| er/sie/es | hatte gezackt |
| wir | hatten gezackt |
| ihr | hattet gezackt |
| sie | hatten gezackt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gezackt worden |
| sie | waren gezackt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gezackt gewesen |
| sie | waren gezackt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gezackt |
| du | hättest gezackt |
| er/sie/es | hätte gezackt |
| wir | hätten gezackt |
| ihr | hättet gezackt |
| sie | hätten gezackt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gezackt worden |
| sie | wären gezackt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gezackt gewesen |
| sie | wären gezackt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zackte |
| du | zacktest |
| er/sie/es | zackte |
| wir | zackten |
| ihr | zacktet |
| sie | zackten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gezackt |
| sie | wurden gezackt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gezackt |
| sie | waren gezackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zackte |
| du | zacktest |
| er/sie/es | zackte |
| wir | zackten |
| ihr | zacktet |
| sie | zackten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gezackt |
| sie | würden gezackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gezackt |
| sie | wären gezackt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gezackt |
| du | hast gezackt |
| er/sie/es | hat gezackt |
| wir | haben gezackt |
| ihr | habt gezackt |
| sie | haben gezackt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gezackt worden |
| sie | sind gezackt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gezackt gewesen |
| sie | sind gezackt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gezackt |
| du | habest gezackt |
| er/sie/es | habe gezackt |
| wir | haben gezackt |
| ihr | habet gezackt |
| sie | haben gezackt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gezackt worden |
| sie | seien gezackt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gezackt gewesen |
| sie | seien gezackt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gezackt!(uncommon) |
| — | habt gezackt!(uncommon) |
| — | haben Sie gezackt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zacke |
| du | zackst |
| er/sie/es | zackt |
| wir | zacken |
| ihr | zackt |
| sie | zacken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gezackt |
| sie | werden gezackt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gezackt |
| sie | sind gezackt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zacke |
| du | zackest |
| er/sie/es | zacke |
| wir | zacken |
| ihr | zacket |
| sie | zacken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gezackt |
| sie | werden gezackt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gezackt |
| sie | seien gezackt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zack! |
| — | zacke! |
| — | zackt! |
| — | zacken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zacken |
| du | wirst zacken |
| er/sie/es | wird zacken |
| wir | werden zacken |
| ihr | werdet zacken |
| sie | werden zacken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gezackt werden |
| sie | werden gezackt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gezackt sein |
| sie | werden gezackt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zacken |
| du | werdest zacken |
| er/sie/es | werde zacken |
| wir | werden zacken |
| ihr | werdet zacken |
| sie | werden zacken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gezackt werden |
| sie | werden gezackt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gezackt sein |
| sie | werden gezackt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zacken |
| du | würdest zacken |
| er/sie/es | würde zacken |
| wir | würden zacken |
| ihr | würdet zacken |
| sie | würden zacken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gezackt werden |
| sie | würden gezackt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gezackt sein |
| sie | würden gezackt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gezackt haben |
| du | wirst gezackt haben |
| er/sie/es | wird gezackt haben |
| wir | werden gezackt haben |
| ihr | werdet gezackt haben |
| sie | werden gezackt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gezackt worden sein |
| sie | werden gezackt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gezackt gewesen sein |
| sie | werden gezackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gezackt haben |
| du | werdest gezackt haben |
| er/sie/es | werde gezackt haben |
| wir | werden gezackt haben |
| ihr | werdet gezackt haben |
| sie | werden gezackt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gezackt worden sein |
| sie | werden gezackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gezackt gewesen sein |
| sie | werden gezackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gezackt haben |
| du | würdest gezackt haben |
| er/sie/es | würde gezackt haben |
| wir | würden gezackt haben |
| ihr | würdet gezackt haben |
| sie | würden gezackt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gezackt worden sein |
| sie | würden gezackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gezackt gewesen sein |
| sie | würden gezackt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativemit etwas versehen