aus·arbeiten

etwas, das als Entwurf schon vorhanden ist, bis ins Detail fertig machen

• “Die Zauberformel, die Andrew Carnegie zu einem der reichsten Männer seiner Zeit gemacht hatte, sollte zu einer systematischen »Philosophie des Erfolgs« ausgearbeitet werden.”
• “Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?”

Englishto elaborate, to develop

Españolelaborar, desarrollar

Françaisélaborer, rédiger, développer

Italianoelaborare, redigere, sviluppare

Portuguêselaborar, desenvolver

Русскийразрабатывать, разработать, доработать

Türkçegeliştirmek, detaylandırmak

Українськаопрацювати, розробити

Ελληνικάεπεξεργάζομαι, αναπτύσσω

Tiếng Việtsoạn thảo, phát triển

العربيةتطوير, إعداد