Meanings
- 1.
in einem Wahlvorgang seine Stimme so einsetzen, wie das Mal zuvor; erneut die gleiche Wahl treffen (und die gleiche Person wählen)
- “Sie hatte frühzeitig mitgeteilt, dass sie sich für eine zweite Amtsperiode wiederwählen lassen möchte.”
Englishto reelect, to vote againEspañolreelegir, votar de nuevo porFrançaisréélire, voter à nouveau pourItalianorieleggere, votare di nuovo perPortuguêsreeleger, votar novamente emРусскийпереизбрать, голосовать снова заTürkçeyeniden seçmek, tekrar oylamakУкраїнськаперевибрати, голосувати знову заΕλληνικάεπανεκλέγω, ψηφίζω ξανά γιαTiếng Việttái cử, bầu lại choالعربيةإعادة انتخاب, التصويت مرة أخرى لـ
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | wähle wieder |
| du | wählst wieder |
| er/sie/es | wählt wieder |
| wir | wählen wieder |
| ihr | wählt wieder |
| sie | wählen wieder |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte wiedergewählt |
| du | hattest wiedergewählt |
| er/sie/es | hatte wiedergewählt |
| wir | hatten wiedergewählt |
| ihr | hattet wiedergewählt |
| sie | hatten wiedergewählt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war wiedergewählt worden |
| du | warst wiedergewählt worden |
| er/sie/es | war wiedergewählt worden |
| wir | waren wiedergewählt worden |
| ihr | wart wiedergewählt worden |
| sie | waren wiedergewählt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war wiedergewählt gewesen |
| du | warst wiedergewählt gewesen |
| er/sie/es | war wiedergewählt gewesen |
| wir | waren wiedergewählt gewesen |
| ihr | wart wiedergewählt gewesen |
| sie | waren wiedergewählt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte wiedergewählt |
| du | hättest wiedergewählt |
| er/sie/es | hätte wiedergewählt |
| wir | hätten wiedergewählt |
| ihr | hättet wiedergewählt |
| sie | hätten wiedergewählt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre wiedergewählt worden |
| du | wärest wiedergewählt worden |
| du | wärst wiedergewählt worden |
| er/sie/es | wäre wiedergewählt worden |
| wir | wären wiedergewählt worden |
| ihr | wäret wiedergewählt worden |
| ihr | wärt wiedergewählt worden |
| sie | wären wiedergewählt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre wiedergewählt gewesen |
| du | wärest wiedergewählt gewesen |
| du | wärst wiedergewählt gewesen |
| er/sie/es | wäre wiedergewählt gewesen |
| wir | wären wiedergewählt gewesen |
| ihr | wäret wiedergewählt gewesen |
| ihr | wärt wiedergewählt gewesen |
| sie | wären wiedergewählt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | wählte wieder |
| du | wähltest wieder |
| er/sie/es | wählte wieder |
| wir | wählten wieder |
| ihr | wähltet wieder |
| sie | wählten wieder |
| ich | wiederwählte |
| du | wiederwähltest |
| er/sie/es | wiederwählte |
| wir | wiederwählten |
| ihr | wiederwähltet |
| sie | wiederwählten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde wiedergewählt |
| du | wurdest wiedergewählt |
| er/sie/es | wurde wiedergewählt |
| wir | wurden wiedergewählt |
| ihr | wurdet wiedergewählt |
| sie | wurden wiedergewählt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war wiedergewählt |
| du | warst wiedergewählt |
| er/sie/es | war wiedergewählt |
| wir | waren wiedergewählt |
| ihr | wart wiedergewählt |
| sie | waren wiedergewählt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wählte wieder |
| du | wähltest wieder |
| er/sie/es | wählte wieder |
| wir | wählten wieder |
| ihr | wähltet wieder |
| sie | wählten wieder |
| ich | wiederwählte |
| du | wiederwähltest |
| er/sie/es | wiederwählte |
| wir | wiederwählten |
| ihr | wiederwähltet |
| sie | wiederwählten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde wiedergewählt |
| du | würdest wiedergewählt |
| er/sie/es | würde wiedergewählt |
| wir | würden wiedergewählt |
| ihr | würdet wiedergewählt |
| sie | würden wiedergewählt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre wiedergewählt |
| du | wärest wiedergewählt |
| du | wärst wiedergewählt |
| er/sie/es | wäre wiedergewählt |
| wir | wären wiedergewählt |
| ihr | wäret wiedergewählt |
| ihr | wärt wiedergewählt |
| sie | wären wiedergewählt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe wiedergewählt |
| du | hast wiedergewählt |
| er/sie/es | hat wiedergewählt |
| wir | haben wiedergewählt |
| ihr | habt wiedergewählt |
| sie | haben wiedergewählt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin wiedergewählt worden |
| du | bist wiedergewählt worden |
| er/sie/es | ist wiedergewählt worden |
| wir | sind wiedergewählt worden |
| ihr | seid wiedergewählt worden |
| sie | sind wiedergewählt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin wiedergewählt gewesen |
| du | bist wiedergewählt gewesen |
| er/sie/es | ist wiedergewählt gewesen |
| wir | sind wiedergewählt gewesen |
| ihr | seid wiedergewählt gewesen |
| sie | sind wiedergewählt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe wiedergewählt |
| du | habest wiedergewählt |
| er/sie/es | habe wiedergewählt |
| wir | haben wiedergewählt |
| ihr | habet wiedergewählt |
| sie | haben wiedergewählt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei wiedergewählt worden |
| du | seiest wiedergewählt worden |
| du | seist wiedergewählt worden |
| er/sie/es | sei wiedergewählt worden |
| wir | seien wiedergewählt worden |
| ihr | seiet wiedergewählt worden |
| sie | seien wiedergewählt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei wiedergewählt gewesen |
| du | seiest wiedergewählt gewesen |
| du | seist wiedergewählt gewesen |
| er/sie/es | sei wiedergewählt gewesen |
| wir | seien wiedergewählt gewesen |
| ihr | seiet wiedergewählt gewesen |
| sie | seien wiedergewählt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe wiedergewählt!(uncommon) |
| — | habt wiedergewählt!(uncommon) |
| — | haben Sie wiedergewählt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei wiedergewählt worden!(uncommon) |
| — | seid wiedergewählt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie wiedergewählt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei wiedergewählt gewesen!(uncommon) |
| — | seid wiedergewählt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie wiedergewählt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | wähle wieder |
| du | wählst wieder |
| er/sie/es | wählt wieder |
| wir | wählen wieder |
| ihr | wählt wieder |
| sie | wählen wieder |
| ich | wiederwähle |
| du | wiederwählst |
| er/sie/es | wiederwählt |
| wir | wiederwählen |
| ihr | wiederwählt |
| sie | wiederwählen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedergewählt |
| du | wirst wiedergewählt |
| er/sie/es | wird wiedergewählt |
| wir | werden wiedergewählt |
| ihr | werdet wiedergewählt |
| sie | werden wiedergewählt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin wiedergewählt |
| du | bist wiedergewählt |
| er/sie/es | ist wiedergewählt |
| wir | sind wiedergewählt |
| ihr | seid wiedergewählt |
| sie | sind wiedergewählt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | wähle wieder |
| du | wählest wieder |
| er/sie/es | wähle wieder |
| wir | wählen wieder |
| ihr | wählet wieder |
| sie | wählen wieder |
| ich | wiederwähle |
| du | wiederwählest |
| er/sie/es | wiederwähle |
| wir | wiederwählen |
| ihr | wiederwählet |
| sie | wiederwählen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedergewählt |
| du | werdest wiedergewählt |
| er/sie/es | werde wiedergewählt |
| wir | werden wiedergewählt |
| ihr | werdet wiedergewählt |
| sie | werden wiedergewählt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei wiedergewählt |
| du | seiest wiedergewählt |
| du | seist wiedergewählt |
| er/sie/es | sei wiedergewählt |
| wir | seien wiedergewählt |
| ihr | seiet wiedergewählt |
| sie | seien wiedergewählt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | wähle wieder! |
| — | wähl wieder! |
| — | wählt wieder! |
| — | wählen Sie wieder!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde wiedergewählt!(uncommon) |
| — | werdet wiedergewählt!(uncommon) |
| — | werden Sie wiedergewählt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei wiedergewählt!(uncommon) |
| — | seid wiedergewählt!(uncommon) |
| — | seien Sie wiedergewählt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiederwählen |
| du | wirst wiederwählen |
| er/sie/es | wird wiederwählen |
| wir | werden wiederwählen |
| ihr | werdet wiederwählen |
| sie | werden wiederwählen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedergewählt werden |
| du | wirst wiedergewählt werden |
| er/sie/es | wird wiedergewählt werden |
| wir | werden wiedergewählt werden |
| ihr | werdet wiedergewählt werden |
| sie | werden wiedergewählt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde wiedergewählt sein |
| du | wirst wiedergewählt sein |
| er/sie/es | wird wiedergewählt sein |
| wir | werden wiedergewählt sein |
| ihr | werdet wiedergewählt sein |
| sie | werden wiedergewählt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiederwählen |
| du | werdest wiederwählen |
| er/sie/es | werde wiederwählen |
| wir | werden wiederwählen |
| ihr | werdet wiederwählen |
| sie | werden wiederwählen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedergewählt werden |
| du | werdest wiedergewählt werden |
| er/sie/es | werde wiedergewählt werden |
| wir | werden wiedergewählt werden |
| ihr | werdet wiedergewählt werden |
| sie | werden wiedergewählt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde wiedergewählt sein |
| du | werdest wiedergewählt sein |
| er/sie/es | werde wiedergewählt sein |
| wir | werden wiedergewählt sein |
| ihr | werdet wiedergewählt sein |
| sie | werden wiedergewählt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiederwählen |
| du | würdest wiederwählen |
| er/sie/es | würde wiederwählen |
| wir | würden wiederwählen |
| ihr | würdet wiederwählen |
| sie | würden wiederwählen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde wiedergewählt werden |
| du | würdest wiedergewählt werden |
| er/sie/es | würde wiedergewählt werden |
| wir | würden wiedergewählt werden |
| ihr | würdet wiedergewählt werden |
| sie | würden wiedergewählt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde wiedergewählt sein |
| du | würdest wiedergewählt sein |
| er/sie/es | würde wiedergewählt sein |
| wir | würden wiedergewählt sein |
| ihr | würdet wiedergewählt sein |
| sie | würden wiedergewählt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiedergewählt haben |
| du | wirst wiedergewählt haben |
| er/sie/es | wird wiedergewählt haben |
| wir | werden wiedergewählt haben |
| ihr | werdet wiedergewählt haben |
| sie | werden wiedergewählt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedergewählt worden sein |
| du | wirst wiedergewählt worden sein |
| er/sie/es | wird wiedergewählt worden sein |
| wir | werden wiedergewählt worden sein |
| ihr | werdet wiedergewählt worden sein |
| sie | werden wiedergewählt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde wiedergewählt gewesen sein |
| du | wirst wiedergewählt gewesen sein |
| er/sie/es | wird wiedergewählt gewesen sein |
| wir | werden wiedergewählt gewesen sein |
| ihr | werdet wiedergewählt gewesen sein |
| sie | werden wiedergewählt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiedergewählt haben |
| du | werdest wiedergewählt haben |
| er/sie/es | werde wiedergewählt haben |
| wir | werden wiedergewählt haben |
| ihr | werdet wiedergewählt haben |
| sie | werden wiedergewählt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedergewählt worden sein |
| du | werdest wiedergewählt worden sein |
| er/sie/es | werde wiedergewählt worden sein |
| wir | werden wiedergewählt worden sein |
| ihr | werdet wiedergewählt worden sein |
| sie | werden wiedergewählt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde wiedergewählt gewesen sein |
| du | werdest wiedergewählt gewesen sein |
| er/sie/es | werde wiedergewählt gewesen sein |
| wir | werden wiedergewählt gewesen sein |
| ihr | werdet wiedergewählt gewesen sein |
| sie | werden wiedergewählt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiedergewählt haben |
| du | würdest wiedergewählt haben |
| er/sie/es | würde wiedergewählt haben |
| wir | würden wiedergewählt haben |
| ihr | würdet wiedergewählt haben |
| sie | würden wiedergewählt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde wiedergewählt worden sein |
| du | würdest wiedergewählt worden sein |
| er/sie/es | würde wiedergewählt worden sein |
| wir | würden wiedergewählt worden sein |
| ihr | würdet wiedergewählt worden sein |
| sie | würden wiedergewählt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde wiedergewählt gewesen sein |
| du | würdest wiedergewählt gewesen sein |
| er/sie/es | würde wiedergewählt gewesen sein |
| wir | würden wiedergewählt gewesen sein |
| ihr | würdet wiedergewählt gewesen sein |
| sie | würden wiedergewählt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich wiederwählen lassen