Meanings
- 1.
etwas oder jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können
- “Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.”
- “Ich habe ihn kaum wiedererkannt.”
transitiveEnglishto recognize, to identifyEspañolreconocer, identificarFrançaisreconnaître, identifierItalianoriconoscere, identificarePortuguêsreconhecer, identificarРусскийузнать, опознатьTürkçetanımak, kimliğini belirlemekУкраїнськавпізнати, ідентифікуватиΕλληνικάαναγνωρίζω, ταυτοποιώTiếng Việtnhận ra, xác địnhالعربيةيتعرف على, يحدد- Oberbegriffe
- erkennen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erkenne wieder |
| du | erkennst wieder |
| er/sie/es | erkennt wieder |
| wir | erkennen wieder |
| ihr | erkennt wieder |
| sie | erkennen wieder |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte wiedererkannt |
| du | hattest wiedererkannt |
| er/sie/es | hatte wiedererkannt |
| wir | hatten wiedererkannt |
| ihr | hattet wiedererkannt |
| sie | hatten wiedererkannt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war wiedererkannt worden |
| du | warst wiedererkannt worden |
| er/sie/es | war wiedererkannt worden |
| wir | waren wiedererkannt worden |
| ihr | wart wiedererkannt worden |
| sie | waren wiedererkannt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war wiedererkannt gewesen |
| du | warst wiedererkannt gewesen |
| er/sie/es | war wiedererkannt gewesen |
| wir | waren wiedererkannt gewesen |
| ihr | wart wiedererkannt gewesen |
| sie | waren wiedererkannt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte wiedererkannt |
| du | hättest wiedererkannt |
| er/sie/es | hätte wiedererkannt |
| wir | hätten wiedererkannt |
| ihr | hättet wiedererkannt |
| sie | hätten wiedererkannt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre wiedererkannt worden |
| du | wärest wiedererkannt worden |
| du | wärst wiedererkannt worden |
| er/sie/es | wäre wiedererkannt worden |
| wir | wären wiedererkannt worden |
| ihr | wäret wiedererkannt worden |
| ihr | wärt wiedererkannt worden |
| sie | wären wiedererkannt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre wiedererkannt gewesen |
| du | wärest wiedererkannt gewesen |
| du | wärst wiedererkannt gewesen |
| er/sie/es | wäre wiedererkannt gewesen |
| wir | wären wiedererkannt gewesen |
| ihr | wäret wiedererkannt gewesen |
| ihr | wärt wiedererkannt gewesen |
| sie | wären wiedererkannt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erkannte wieder |
| du | erkanntest wieder |
| er/sie/es | erkannte wieder |
| wir | erkannten wieder |
| ihr | erkanntet wieder |
| sie | erkannten wieder |
| ich | wiedererkannte |
| du | wiedererkanntest |
| er/sie/es | wiedererkannte |
| wir | wiedererkannten |
| ihr | wiedererkanntet |
| sie | wiedererkannten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde wiedererkannt |
| du | wurdest wiedererkannt |
| er/sie/es | wurde wiedererkannt |
| wir | wurden wiedererkannt |
| ihr | wurdet wiedererkannt |
| sie | wurden wiedererkannt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war wiedererkannt |
| du | warst wiedererkannt |
| er/sie/es | war wiedererkannt |
| wir | waren wiedererkannt |
| ihr | wart wiedererkannt |
| sie | waren wiedererkannt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erkennte wieder |
| du | erkenntest wieder |
| er/sie/es | erkennte wieder |
| wir | erkennten wieder |
| ihr | erkenntet wieder |
| sie | erkennten wieder |
| ich | wiedererkennte |
| du | wiedererkenntest |
| er/sie/es | wiedererkennte |
| wir | wiedererkennten |
| ihr | wiedererkenntet |
| sie | wiedererkennten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde wiedererkannt |
| du | würdest wiedererkannt |
| er/sie/es | würde wiedererkannt |
| wir | würden wiedererkannt |
| ihr | würdet wiedererkannt |
| sie | würden wiedererkannt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre wiedererkannt |
| du | wärest wiedererkannt |
| du | wärst wiedererkannt |
| er/sie/es | wäre wiedererkannt |
| wir | wären wiedererkannt |
| ihr | wäret wiedererkannt |
| ihr | wärt wiedererkannt |
| sie | wären wiedererkannt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe wiedererkannt |
| du | hast wiedererkannt |
| er/sie/es | hat wiedererkannt |
| wir | haben wiedererkannt |
| ihr | habt wiedererkannt |
| sie | haben wiedererkannt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin wiedererkannt worden |
| du | bist wiedererkannt worden |
| er/sie/es | ist wiedererkannt worden |
| wir | sind wiedererkannt worden |
| ihr | seid wiedererkannt worden |
| sie | sind wiedererkannt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin wiedererkannt gewesen |
| du | bist wiedererkannt gewesen |
| er/sie/es | ist wiedererkannt gewesen |
| wir | sind wiedererkannt gewesen |
| ihr | seid wiedererkannt gewesen |
| sie | sind wiedererkannt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe wiedererkannt |
| du | habest wiedererkannt |
| er/sie/es | habe wiedererkannt |
| wir | haben wiedererkannt |
| ihr | habet wiedererkannt |
| sie | haben wiedererkannt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei wiedererkannt worden |
| du | seiest wiedererkannt worden |
| du | seist wiedererkannt worden |
| er/sie/es | sei wiedererkannt worden |
| wir | seien wiedererkannt worden |
| ihr | seiet wiedererkannt worden |
| sie | seien wiedererkannt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei wiedererkannt gewesen |
| du | seiest wiedererkannt gewesen |
| du | seist wiedererkannt gewesen |
| er/sie/es | sei wiedererkannt gewesen |
| wir | seien wiedererkannt gewesen |
| ihr | seiet wiedererkannt gewesen |
| sie | seien wiedererkannt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe wiedererkannt! |
| — | habt wiedererkannt! |
| — | haben Sie wiedererkannt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei wiedererkannt worden! |
| — | seid wiedererkannt worden! |
| — | seien Sie wiedererkannt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei wiedererkannt gewesen! |
| — | seid wiedererkannt gewesen! |
| — | seien Sie wiedererkannt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erkenne wieder |
| du | erkennst wieder |
| er/sie/es | erkennt wieder |
| wir | erkennen wieder |
| ihr | erkennt wieder |
| sie | erkennen wieder |
| ich | wiedererkenne |
| du | wiedererkennst |
| er/sie/es | wiedererkennt |
| wir | wiedererkennen |
| ihr | wiedererkennt |
| sie | wiedererkennen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedererkannt |
| du | wirst wiedererkannt |
| er/sie/es | wird wiedererkannt |
| wir | werden wiedererkannt |
| ihr | werdet wiedererkannt |
| sie | werden wiedererkannt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin wiedererkannt |
| du | bist wiedererkannt |
| er/sie/es | ist wiedererkannt |
| wir | sind wiedererkannt |
| ihr | seid wiedererkannt |
| sie | sind wiedererkannt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erkenne wieder |
| du | erkennest wieder |
| er/sie/es | erkenne wieder |
| wir | erkennen wieder |
| ihr | erkennet wieder |
| sie | erkennen wieder |
| ich | wiedererkenne |
| du | wiedererkennest |
| er/sie/es | wiedererkenne |
| wir | wiedererkennen |
| ihr | wiedererkennet |
| sie | wiedererkennen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedererkannt |
| du | werdest wiedererkannt |
| er/sie/es | werde wiedererkannt |
| wir | werden wiedererkannt |
| ihr | werdet wiedererkannt |
| sie | werden wiedererkannt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei wiedererkannt |
| du | seiest wiedererkannt |
| du | seist wiedererkannt |
| er/sie/es | sei wiedererkannt |
| wir | seien wiedererkannt |
| ihr | seiet wiedererkannt |
| sie | seien wiedererkannt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erkenne wieder! |
| — | erkenn wieder! |
| — | erkennt wieder! |
| — | erkennen Sie wieder!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde wiedererkannt! |
| — | werdet wiedererkannt! |
| — | werden Sie wiedererkannt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei wiedererkannt! |
| — | seid wiedererkannt! |
| — | seien Sie wiedererkannt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiedererkennen |
| du | wirst wiedererkennen |
| er/sie/es | wird wiedererkennen |
| wir | werden wiedererkennen |
| ihr | werdet wiedererkennen |
| sie | werden wiedererkennen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedererkannt werden |
| du | wirst wiedererkannt werden |
| er/sie/es | wird wiedererkannt werden |
| wir | werden wiedererkannt werden |
| ihr | werdet wiedererkannt werden |
| sie | werden wiedererkannt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde wiedererkannt sein |
| du | wirst wiedererkannt sein |
| er/sie/es | wird wiedererkannt sein |
| wir | werden wiedererkannt sein |
| ihr | werdet wiedererkannt sein |
| sie | werden wiedererkannt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiedererkennen |
| du | werdest wiedererkennen |
| er/sie/es | werde wiedererkennen |
| wir | werden wiedererkennen |
| ihr | werdet wiedererkennen |
| sie | werden wiedererkennen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedererkannt werden |
| du | werdest wiedererkannt |
| er/sie/es | werde wiedererkannt werden |
| wir | werden wiedererkannt werden |
| ihr | werdet wiedererkannt werden |
| sie | werden wiedererkannt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde wiedererkannt sein |
| du | werdest wiedererkannt sein |
| er/sie/es | werde wiedererkannt sein |
| wir | werden wiedererkannt sein |
| ihr | werdet wiedererkannt sein |
| sie | werden wiedererkannt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiedererkennen |
| du | würdest wiedererkennen |
| er/sie/es | würde wiedererkennen |
| wir | würden wiedererkennen |
| ihr | würdet wiedererkennen |
| sie | würden wiedererkennen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde wiedererkannt werden |
| du | würdest wiedererkannt |
| er/sie/es | würde wiedererkannt werden |
| wir | würden wiedererkannt werden |
| ihr | würdet wiedererkannt werden |
| sie | würden wiedererkannt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde wiedererkannt sein |
| du | würdest wiedererkannt sein |
| er/sie/es | würde wiedererkannt sein |
| wir | würden wiedererkannt sein |
| ihr | würdet wiedererkannt sein |
| sie | würden wiedererkannt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiedererkannt haben |
| du | wirst wiedererkannt haben |
| er/sie/es | wird wiedererkannt haben |
| wir | werden wiedererkannt haben |
| ihr | werdet wiedererkannt haben |
| sie | werden wiedererkannt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedererkannt worden sein |
| du | wirst wiedererkannt worden sein |
| er/sie/es | wird wiedererkannt worden sein |
| wir | werden wiedererkannt worden sein |
| ihr | werdet wiedererkannt worden sein |
| sie | werden wiedererkannt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde wiedererkannt gewesen sein |
| du | wirst wiedererkannt gewesen sein |
| er/sie/es | wird wiedererkannt gewesen sein |
| wir | werden wiedererkannt gewesen sein |
| ihr | werdet wiedererkannt gewesen sein |
| sie | werden wiedererkannt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiedererkannt haben |
| du | werdest wiedererkannt haben |
| er/sie/es | werde wiedererkannt haben |
| wir | werden wiedererkannt haben |
| ihr | werdet wiedererkannt haben |
| sie | werden wiedererkannt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde wiedererkannt worden sein |
| du | werdest wiedererkannt worden sein |
| er/sie/es | werde wiedererkannt worden sein |
| wir | werden wiedererkannt worden sein |
| ihr | werdet wiedererkannt worden sein |
| sie | werden wiedererkannt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde wiedererkannt gewesen sein |
| du | werdest wiedererkannt gewesen sein |
| er/sie/es | werde wiedererkannt gewesen sein |
| wir | werden wiedererkannt gewesen sein |
| ihr | werdet wiedererkannt gewesen sein |
| sie | werden wiedererkannt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiedererkannt haben |
| du | würdest wiedererkannt haben |
| er/sie/es | würde wiedererkannt haben |
| wir | würden wiedererkannt haben |
| ihr | würdet wiedererkannt haben |
| sie | würden wiedererkannt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde wiedererkannt worden sein |
| du | würdest wiedererkannt worden sein |
| er/sie/es | würde wiedererkannt worden sein |
| wir | würden wiedererkannt worden sein |
| ihr | würdet wiedererkannt worden sein |
| sie | würden wiedererkannt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde wiedererkannt gewesen sein |
| du | würdest wiedererkannt gewesen sein |
| er/sie/es | würde wiedererkannt gewesen sein |
| wir | würden wiedererkannt gewesen sein |
| ihr | würdet wiedererkannt gewesen sein |
| sie | würden wiedererkannt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden wiedererkennen