wiedererkennen

verb

Meanings

1.
etwas oder jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können
- “Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.”
- “Ich habe ihn kaum wiedererkannt.”
transitive
Englishto recognize, to identify
Españolreconocer, identificar
Françaisreconnaître, identifier
Italianoriconoscere, identificare
Portuguêsreconhecer, identificar
Русскийузнать, опознать
Türkçetanımak, kimliğini belirlemek
Українськавпізнати, ідентифікувати
Ελληνικάαναγνωρίζω, ταυτοποιώ
Tiếng Việtnhận ra, xác định
العربيةيتعرف على, يحدد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wiedererkannt sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt werden
first-person plural: wir werden wiedererkennen
first-person singular: ich werde wiedererkannt sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt werden
first-person singular: ich werde wiedererkennen
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt werden
second-person plural: ihr werdet wiedererkennen
second-person singular: du wirst wiedererkannt sein
second-person singular: du wirst wiedererkannt werden
second-person singular: du wirst wiedererkennen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wiedererkannt sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt werden
first-person plural: wir werden wiedererkennen
first-person singular: ich werde wiedererkannt sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt werden
first-person singular: ich werde wiedererkennen
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt werden
second-person plural: ihr werdet wiedererkennen
second-person singular: du werdest wiedererkannt
second-person singular: du werdest wiedererkannt sein
second-person singular: du werdest wiedererkennen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wiedererkannt sein
first-person plural: wir würden wiedererkannt werden
first-person plural: wir würden wiedererkennen
first-person singular: ich würde wiedererkannt sein
first-person singular: ich würde wiedererkannt werden
first-person singular: ich würde wiedererkennen
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt sein
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt werden
second-person plural: ihr würdet wiedererkennen
second-person singular: du würdest wiedererkannt
second-person singular: du würdest wiedererkannt sein
second-person singular: du würdest wiedererkennen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererkannt gewesen sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt haben
first-person plural: wir werden wiedererkannt worden sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt gewesen sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt haben
first-person singular: ich werde wiedererkannt worden sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt haben
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt worden sein
second-person singular: du wirst wiedererkannt gewesen sein
second-person singular: du wirst wiedererkannt haben
second-person singular: du wirst wiedererkannt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererkannt gewesen sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt haben
first-person plural: wir werden wiedererkannt worden sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt gewesen sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt haben
first-person singular: ich werde wiedererkannt worden sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt haben
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt worden sein
second-person singular: du werdest wiedererkannt gewesen sein
second-person singular: du werdest wiedererkannt haben
second-person singular: du werdest wiedererkannt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden wiedererkannt gewesen sein
first-person plural: wir würden wiedererkannt haben
first-person plural: wir würden wiedererkannt worden sein
first-person singular: ich würde wiedererkannt gewesen sein
first-person singular: ich würde wiedererkannt haben
first-person singular: ich würde wiedererkannt worden sein
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt haben
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt worden sein
second-person singular: du würdest wiedererkannt gewesen sein
second-person singular: du würdest wiedererkannt haben
second-person singular: du würdest wiedererkannt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erkannten wieder
first-person plural: wir waren wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkannten
first-person plural: wir wurden wiedererkannt
first-person singular: ich erkannte wieder
first-person singular: ich war wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkannte
first-person singular: ich wurde wiedererkannt
second-person plural: ihr erkanntet wieder
second-person plural: ihr wart wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkanntet
second-person plural: ihr wurdet wiedererkannt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erkennten wieder
first-person plural: wir wären wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkennten
first-person plural: wir würden wiedererkannt
first-person singular: ich erkennte wieder
first-person singular: ich wäre wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkennte
first-person singular: ich würde wiedererkannt
second-person plural: ihr erkenntet wieder
second-person plural: ihr wäret wiedererkannt
second-person plural: ihr wärt wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkenntet

imperative · perfect

haben Sie wiedererkannt!
seien Sie wiedererkannt gewesen!
seien Sie wiedererkannt worden!
second-person plural: habt wiedererkannt!
second-person plural: seid wiedererkannt gewesen!
second-person plural: seid wiedererkannt worden!
second-person singular: habe wiedererkannt!
second-person singular: sei wiedererkannt gewesen!
second-person singular: sei wiedererkannt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben wiedererkannt
first-person plural: wir sind wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir sind wiedererkannt worden
first-person singular: ich bin wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich bin wiedererkannt worden
first-person singular: ich habe wiedererkannt
second-person plural: ihr habt wiedererkannt
second-person plural: ihr seid wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr seid wiedererkannt worden
second-person singular: du bist wiedererkannt gewesen
second-person singular: du bist wiedererkannt worden
second-person singular: du hast wiedererkannt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben wiedererkannt
first-person plural: wir seien wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir seien wiedererkannt worden
first-person singular: ich habe wiedererkannt
first-person singular: ich sei wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich sei wiedererkannt worden
second-person plural: ihr habet wiedererkannt
second-person plural: ihr seiet wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr seiet wiedererkannt worden
second-person singular: du habest wiedererkannt
second-person singular: du seiest wiedererkannt gewesen
second-person singular: du seiest wiedererkannt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten wiedererkannt
first-person plural: wir waren wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir waren wiedererkannt worden
first-person singular: ich hatte wiedererkannt
first-person singular: ich war wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich war wiedererkannt worden
second-person plural: ihr hattet wiedererkannt
second-person plural: ihr wart wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr wart wiedererkannt worden
second-person singular: du hattest wiedererkannt
second-person singular: du warst wiedererkannt gewesen
second-person singular: du warst wiedererkannt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten wiedererkannt
first-person plural: wir wären wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir wären wiedererkannt worden
first-person singular: ich hätte wiedererkannt
first-person singular: ich wäre wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich wäre wiedererkannt worden
second-person plural: ihr hättet wiedererkannt
second-person plural: ihr wäret wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr wäret wiedererkannt worden
second-person plural: ihr wärt wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr wärt wiedererkannt worden
second-person singular: du hättest wiedererkannt

imperative · present

erkennen Sie wieder!
seien Sie wiedererkannt!
werden Sie wiedererkannt!
second-person plural: erkennt wieder!
second-person plural: seid wiedererkannt!
second-person plural: werdet wiedererkannt!
second-person singular: erkenne wieder!
second-person singular: erkenn wieder!
second-person singular: sei wiedererkannt!
second-person singular: werde wiedererkannt!

indicative · present

first-person plural: wir erkennen wieder
first-person plural: wir sind wiedererkannt
first-person plural: wir werden wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkennen
first-person singular: ich bin wiedererkannt
first-person singular: ich erkenne wieder
first-person singular: ich werde wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkenne
second-person plural: ihr erkennt wieder
second-person plural: ihr seid wiedererkannt
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkennt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erkennen wieder
first-person plural: wir seien wiedererkannt
first-person plural: wir werden wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkennen
first-person singular: ich erkenne wieder
first-person singular: ich sei wiedererkannt
first-person singular: ich werde wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkenne
second-person plural: ihr erkennet wieder
second-person plural: ihr seiet wiedererkannt
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkennet

Verb governance

accusativejemanden wiedererkennen

wiedererkennen

verb

Meanings

1.
etwas oder jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können
- “Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.”
- “Ich habe ihn kaum wiedererkannt.”
transitive
Englishto recognize, to identify
Españolreconocer, identificar
Françaisreconnaître, identifier
Italianoriconoscere, identificare
Portuguêsreconhecer, identificar
Русскийузнать, опознать
Türkçetanımak, kimliğini belirlemek
Українськавпізнати, ідентифікувати
Ελληνικάαναγνωρίζω, ταυτοποιώ
Tiếng Việtnhận ra, xác định
العربيةيتعرف على, يحدد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wiedererkannt sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt werden
first-person plural: wir werden wiedererkennen
first-person singular: ich werde wiedererkannt sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt werden
first-person singular: ich werde wiedererkennen
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt werden
second-person plural: ihr werdet wiedererkennen
second-person singular: du wirst wiedererkannt sein
second-person singular: du wirst wiedererkannt werden
second-person singular: du wirst wiedererkennen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wiedererkannt sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt werden
first-person plural: wir werden wiedererkennen
first-person singular: ich werde wiedererkannt sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt werden
first-person singular: ich werde wiedererkennen
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt werden
second-person plural: ihr werdet wiedererkennen
second-person singular: du werdest wiedererkannt
second-person singular: du werdest wiedererkannt sein
second-person singular: du werdest wiedererkennen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wiedererkannt sein
first-person plural: wir würden wiedererkannt werden
first-person plural: wir würden wiedererkennen
first-person singular: ich würde wiedererkannt sein
first-person singular: ich würde wiedererkannt werden
first-person singular: ich würde wiedererkennen
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt sein
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt werden
second-person plural: ihr würdet wiedererkennen
second-person singular: du würdest wiedererkannt
second-person singular: du würdest wiedererkannt sein
second-person singular: du würdest wiedererkennen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererkannt gewesen sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt haben
first-person plural: wir werden wiedererkannt worden sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt gewesen sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt haben
first-person singular: ich werde wiedererkannt worden sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt haben
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt worden sein
second-person singular: du wirst wiedererkannt gewesen sein
second-person singular: du wirst wiedererkannt haben
second-person singular: du wirst wiedererkannt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererkannt gewesen sein
first-person plural: wir werden wiedererkannt haben
first-person plural: wir werden wiedererkannt worden sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt gewesen sein
first-person singular: ich werde wiedererkannt haben
first-person singular: ich werde wiedererkannt worden sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt haben
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt worden sein
second-person singular: du werdest wiedererkannt gewesen sein
second-person singular: du werdest wiedererkannt haben
second-person singular: du werdest wiedererkannt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden wiedererkannt gewesen sein
first-person plural: wir würden wiedererkannt haben
first-person plural: wir würden wiedererkannt worden sein
first-person singular: ich würde wiedererkannt gewesen sein
first-person singular: ich würde wiedererkannt haben
first-person singular: ich würde wiedererkannt worden sein
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt haben
second-person plural: ihr würdet wiedererkannt worden sein
second-person singular: du würdest wiedererkannt gewesen sein
second-person singular: du würdest wiedererkannt haben
second-person singular: du würdest wiedererkannt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erkannten wieder
first-person plural: wir waren wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkannten
first-person plural: wir wurden wiedererkannt
first-person singular: ich erkannte wieder
first-person singular: ich war wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkannte
first-person singular: ich wurde wiedererkannt
second-person plural: ihr erkanntet wieder
second-person plural: ihr wart wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkanntet
second-person plural: ihr wurdet wiedererkannt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erkennten wieder
first-person plural: wir wären wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkennten
first-person plural: wir würden wiedererkannt
first-person singular: ich erkennte wieder
first-person singular: ich wäre wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkennte
first-person singular: ich würde wiedererkannt
second-person plural: ihr erkenntet wieder
second-person plural: ihr wäret wiedererkannt
second-person plural: ihr wärt wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkenntet

imperative · perfect

haben Sie wiedererkannt!
seien Sie wiedererkannt gewesen!
seien Sie wiedererkannt worden!
second-person plural: habt wiedererkannt!
second-person plural: seid wiedererkannt gewesen!
second-person plural: seid wiedererkannt worden!
second-person singular: habe wiedererkannt!
second-person singular: sei wiedererkannt gewesen!
second-person singular: sei wiedererkannt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben wiedererkannt
first-person plural: wir sind wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir sind wiedererkannt worden
first-person singular: ich bin wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich bin wiedererkannt worden
first-person singular: ich habe wiedererkannt
second-person plural: ihr habt wiedererkannt
second-person plural: ihr seid wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr seid wiedererkannt worden
second-person singular: du bist wiedererkannt gewesen
second-person singular: du bist wiedererkannt worden
second-person singular: du hast wiedererkannt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben wiedererkannt
first-person plural: wir seien wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir seien wiedererkannt worden
first-person singular: ich habe wiedererkannt
first-person singular: ich sei wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich sei wiedererkannt worden
second-person plural: ihr habet wiedererkannt
second-person plural: ihr seiet wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr seiet wiedererkannt worden
second-person singular: du habest wiedererkannt
second-person singular: du seiest wiedererkannt gewesen
second-person singular: du seiest wiedererkannt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten wiedererkannt
first-person plural: wir waren wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir waren wiedererkannt worden
first-person singular: ich hatte wiedererkannt
first-person singular: ich war wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich war wiedererkannt worden
second-person plural: ihr hattet wiedererkannt
second-person plural: ihr wart wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr wart wiedererkannt worden
second-person singular: du hattest wiedererkannt
second-person singular: du warst wiedererkannt gewesen
second-person singular: du warst wiedererkannt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten wiedererkannt
first-person plural: wir wären wiedererkannt gewesen
first-person plural: wir wären wiedererkannt worden
first-person singular: ich hätte wiedererkannt
first-person singular: ich wäre wiedererkannt gewesen
first-person singular: ich wäre wiedererkannt worden
second-person plural: ihr hättet wiedererkannt
second-person plural: ihr wäret wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr wäret wiedererkannt worden
second-person plural: ihr wärt wiedererkannt gewesen
second-person plural: ihr wärt wiedererkannt worden
second-person singular: du hättest wiedererkannt

imperative · present

erkennen Sie wieder!
seien Sie wiedererkannt!
werden Sie wiedererkannt!
second-person plural: erkennt wieder!
second-person plural: seid wiedererkannt!
second-person plural: werdet wiedererkannt!
second-person singular: erkenne wieder!
second-person singular: erkenn wieder!
second-person singular: sei wiedererkannt!
second-person singular: werde wiedererkannt!

indicative · present

first-person plural: wir erkennen wieder
first-person plural: wir sind wiedererkannt
first-person plural: wir werden wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkennen
first-person singular: ich bin wiedererkannt
first-person singular: ich erkenne wieder
first-person singular: ich werde wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkenne
second-person plural: ihr erkennt wieder
second-person plural: ihr seid wiedererkannt
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkennt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erkennen wieder
first-person plural: wir seien wiedererkannt
first-person plural: wir werden wiedererkannt
first-person plural: wir wiedererkennen
first-person singular: ich erkenne wieder
first-person singular: ich sei wiedererkannt
first-person singular: ich werde wiedererkannt
first-person singular: ich wiedererkenne
second-person plural: ihr erkennet wieder
second-person plural: ihr seiet wiedererkannt
second-person plural: ihr werdet wiedererkannt
second-person plural: ihr wiedererkennet

Verb governance

accusativejemanden wiedererkennen