widrigenfalls

adverb

Meanings

  1. 1.

    sollte das Gesagte nicht zutreffen, im anderen Falle

    • „Mit kaltblütiger Ruhe stieg der Postbote die Treppe hinauf und erklärte Herrn Pfeifer, daß diesem Unfug ein Ende gemacht werden müsse, widrigenfalls er keine Briefe mehr hierher zu besorgen brauche.“
    • „Die Einzelheiten des Vergleichs, der Polanski von einem Richter in Los Angeles unter der Drohung aufgezwungen wurde, widrigenfalls werde man dessen Einnahmen aus amerikanischen Kinos beschlagnahmen, sind unbekannt, weil vertraulich.“
    Englishotherwise, failing that, in that case
    Españolde lo contrario, en ese caso
    Françaisdans le cas contraire, sinon, dans ce cas
    Italianoaltrimenti, in tal caso
    Portuguêscaso contrário, neste caso
    Русскийв противном случае, в этом случае
    Türkçeaksi takdirde, bu durumda
    Українськаінакше, в такому випадку
    Ελληνικάαλλιώς, σε αυτή την περίπτωση
    Tiếng Việtnếu không, trong trường hợp đó
    العربيةوإلا, في هذه الحالة