widerspruchsfrei

Meanings

1. 1.

   ohne Widersprüche; frei von Widersprüchen

   • “Der Richter konnte sich aufgrund der Zeugenaussagen ein widerspruchsfreies Bild über den Tathergang verschaffen.”
   • “„Gödel zeigte, dass jede widerspruchsfreie mathematische Theorie, die reichhaltig genug ist, um die Arithmetik zu umfassen, die es also erlaubt, zu zählen und diese Zahlen zu addieren und zu multiplizieren, notwendigerweise unvollständig ist.“”
   • “Die Bahn […] peilt [mit der Gewerkschaft GDL] Regelungen an, die widerspruchsfrei zu anderen Tarifverträgen sind, die mit der größeren Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) abgeschlossen wurden.”
   • “Niemand hat nur eine Identität. "Eine Person kann gänzlich widerspruchsfrei amerikanische Bürgerin, von karibischer Herkunft mit afrikanischen Vorfahren, Christin, Liberale, Frau, Vegetarierin, Langstreckenläuferin, Feministin, Heterosexuelle, Tennisfan" etc. sein.”
   • “Warum sind die Neger dunkelhäutig? Alles, was Anthropologen und Physiologen zu diesem Problem bisher ergründet haben, ist noch nicht widerspruchsfrei, die Meinungen sind geteilt.”
   • “Wer [bei seinem Asylantrag] stotternd und ungegliedert berichtet, kann glaubwürdiger sein, als jemand, der eloquent eine glatte und widerspruchsfreie Geschichte erzählt.”

   Englishconsistent, free of contradictions

   Españolcoherente, sin contradicciones

   Françaiscohérent, sans contradictions

   Italianocoerente, senza contraddizioni

   Portuguêscoerente, livre de contradições

   Русскийпоследовательный, без противоречий

   Türkçetutarlı, çelişkilerden arınmış

   Українськапослідовний, без суперечностей

   Ελληνικάσυνεπής, χωρίς αντιφάσεις

   Tiếng Việtnhất quán, không có mâu thuẫn

   العربيةمتسق, خالي من التناقضات