widersprüchlich

Meanings

1. 1.

   auf eine Art und Weise nicht übereinstimmend, dass offenbar nur eines wahr sein kann

   • “Die Zeugenaussagen waren widersprüchlich.”
   • “Die Probanden erhielten vor dem Test eine widersprüchliche Information.”
   • “Am widersprüchlichsten fand ich dann doch die Bemerkungen zur Chancengleichheit.”
   • “Hartnäckige Fragen geben den [Asyl-]Bewerbern oft das Gefühl, in einem Verhör zu sitzen. Marei Pelzer, Mitarbeiterin der Flüchtlingsorganisation Pro Asyl, erklärt: "Manche Befragungen werden fast schon dahin gesteuert, dass der Bewerber widersprüchliche Aussagen trifft."”
   • “"Kaiser Wilhelm II. war ein widersprüchlicher Charakter", sagt der Historiker Ewald Frie. "Er war unfähig, ein politisches Konzept zu entwickeln und beizubehalten. Seine politischen Strategien waren kurzlebig."”

   Englishcontradictory, inconsistent

   Españolcontradictorio, inconsistente

   Françaiscontradictoire, incohérent

   Italianocontraddittorio, incoerente

   Portuguêscontraditório, inconsistente

   Русскийпротиворечивый, несогласованный

   Türkçeçelişkili, tutarsız

   Українськасуперечливий, незгідний

   Ελληνικάαντιφατικός, ασυνεπής

   Tiếng Việtmâu thuẫn, không nhất quán

   العربيةمتناقض, غير متسق