Meanings
- 1.
Geld auf den Ausgang eines zukünftigen Ereignisses setzen; eine Wette abschließen
- “Die Besucher einer Pferderennbahn wetten auf das siegreiche Pferd.”
Englishto betEspañolapostar, hacer una apuestaFrançaisparier, faire un pariItalianoscommettere, fare una scommessaPortuguêsapostar, fazer uma apostaРусскийделать ставку, поставитьTürkçebahse girmek, bahis yapmak, kumar oynamakУкраїнськаставити, робити ставкуΕλληνικάπαίζω στοίχημα, κάνω στοίχημαTiếng Việtcá cược, đặt cượcالعربيةيُراهن, يضع رهانًا - 2.
in der Formulierung wetten, (dass)…: zum Ausdruck bringen, dass man sich einer Sache ganz sicher ist
- “Ich wette, meine Taschenlampe strahlt nach vorne und nicht nach hinten.”
- “„Du bist so blind, dass ich wette, dass ich direkt in deine Hütte schleichen und dir den Ring vom Finger ziehen könnte, ohne dass du es auch nur merkst.“”
colloquialEnglishto wagerEspañolapostar a que, apuesto (a que)...Françaison parie que, je parie (que)...Italianoscommetto (che)...Portuguêsaposto (que)...Русскийя ставлю (что)...Türkçebahse giriyorum (ki)...Українськая ставлю (що)...Ελληνικάπαίζω στοίχημα (ότι)...Tiếng Việttôi cá (rằng)...العربيةأراهن (أن)...
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden wetten
- first-person singular: ich werde wetten
- second-person plural: ihr werdet wetten
- second-person singular: du wirst wetten
- third-person plural: sie werden wetten
- third-person singular: er/sie/es wird wetten
- third-person singular: es wird gewettet sein
- third-person singular: es wird gewettet werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden wetten
- first-person singular: ich werde wetten
- second-person plural: ihr werdet wetten
- second-person singular: du werdest wetten
- third-person plural: sie werden wetten
- third-person singular: er/sie/es werde wetten
- third-person singular: es werde gewettet sein
- third-person singular: es werde gewettet werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden wetten
- first-person singular: ich würde wetten
- second-person plural: ihr würdet wetten
- second-person singular: du würdest wetten
- third-person plural: sie würden wetten
- third-person singular: er/sie/es würde wetten
- third-person singular: es würde gewettet sein
- third-person singular: es würde gewettet werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gewettet haben
- first-person singular: ich werde gewettet haben
- second-person plural: ihr werdet gewettet haben
- second-person singular: du wirst gewettet haben
- third-person plural: sie werden gewettet haben
- third-person singular: er/sie/es wird gewettet haben
- third-person singular: es wird gewettet gewesen sein
- third-person singular: es wird gewettet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gewettet haben
- first-person singular: ich werde gewettet haben
- second-person plural: ihr werdet gewettet haben
- second-person singular: du werdest gewettet haben
- third-person plural: sie werden gewettet haben
- third-person singular: er/sie/es werde gewettet haben
- third-person singular: es werde gewettet gewesen sein
- third-person singular: es werde gewettet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gewettet haben
- first-person singular: ich würde gewettet haben
- second-person plural: ihr würdet gewettet haben
- second-person singular: du würdest gewettet haben
- third-person plural: sie würden gewettet haben
- third-person singular: er/sie/es würde gewettet haben
- third-person singular: es würde gewettet gewesen sein
- third-person singular: es würde gewettet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir wetteten
- first-person singular: ich wettete
- second-person plural: ihr wettetet
- second-person singular: du wettetest
- third-person plural: sie wetteten
- third-person singular: er/sie/es wettete
- third-person singular: es war gewettet
- third-person singular: es wurde gewettet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir wetteten
- first-person singular: ich wettete
- second-person plural: ihr wettetet
- second-person singular: du wettetest
- third-person plural: sie wetteten
- third-person singular: er/sie/es wettete
- third-person singular: es wäre gewettet
- third-person singular: es würde gewettet
imperative · perfect
- haben Sie gewettet!
- second-person plural: habt gewettet!
- second-person singular: habe gewettet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gewettet
- first-person singular: ich habe gewettet
- second-person plural: ihr habt gewettet
- second-person singular: du hast gewettet
- third-person plural: sie haben gewettet
- third-person singular: er/sie/es hat gewettet
- third-person singular: es ist gewettet gewesen
- third-person singular: es ist gewettet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gewettet
- first-person singular: ich habe gewettet
- second-person plural: ihr habet gewettet
- second-person singular: du habest gewettet
- third-person plural: sie haben gewettet
- third-person singular: er/sie/es habe gewettet
- third-person singular: es sei gewettet gewesen
- third-person singular: es sei gewettet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gewettet
- first-person singular: ich hatte gewettet
- second-person plural: ihr hattet gewettet
- second-person singular: du hattest gewettet
- third-person plural: sie hatten gewettet
- third-person singular: er/sie/es hatte gewettet
- third-person singular: es war gewettet gewesen
- third-person singular: es war gewettet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gewettet
- first-person singular: ich hätte gewettet
- second-person plural: ihr hättet gewettet
- second-person singular: du hättest gewettet
- third-person plural: sie hätten gewettet
- third-person singular: er/sie/es hätte gewettet
- third-person singular: es wäre gewettet gewesen
- third-person singular: es wäre gewettet worden
imperative · present
- wetten Sie!
- second-person plural: wettet!
- second-person singular: wett!
- second-person singular: wette!
indicative · present
- first-person plural: wir wetten
- first-person singular: ich wette
- second-person plural: ihr wettet
- second-person singular: du wettest
- third-person plural: sie wetten
- third-person singular: er/sie/es wettet
- third-person singular: es ist gewettet
- third-person singular: es wird gewettet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir wetten
- first-person singular: ich wette
- second-person plural: ihr wettet
- second-person singular: du wettest
- third-person plural: sie wetten
- third-person singular: er/sie/es wette
- third-person singular: es sei gewettet
- third-person singular: es werde gewettet
Verb governance
- accusative + aufwetten auf etwas