westjiddisch

Meanings

1. 1.

   die westjiddische Sprache betreffend

   • “„Das westjiddische Sprachgebiet umfaßt den deutschen Sprachraum nebst einigen Randgebieten, vor allem den Niederlanden, Belgien, dem Elsaß, der Schweiz, Südfrankreich (Rhônegebiet), der Lombardei sowie Böhmen und Ungarn im Osten.“”
   • “„Die historisch-jiddischen Gebiete sind jene, in welchen schon seit einiger Zeit nicht mehr Jiddisch gesprochen wird. Sie fallen mit dem westjiddischen Bereich zusammen.“”
   • “„Vom 14. Jahrhundert an lebte in verschiedenen Städten Nord- und Mittelitaliens, darunter Venedig und Florenz, eine kleine Zahl Aschkenasim, die aus dem westjiddischen Sprachgebiet nördlich der Alpen zugewandert waren.”

   EnglishWestern Yiddish

   Españolyidis occidental

   Françaisyiddish occidental

   Italianoyiddish occidentale

   Portuguêsyiddish ocidental

   Русскийзападный идиш

   Türkçebatı yidiş

   Українськазахідний їдиш

   Ελληνικάδυτικό γίντις

   Tiếng ViệtYiddish phương Tây

   العربيةيديش الغربي