Meanings
- 1.
aufgeschlossen für das Leben und die Welt
- “Ramsi sprach von einer "verbrecherischen Einzeltat", die nicht die Wirklichkeit der deutschen Gesellschaft zum Ausdruck bringe. "Die deutsche Gesellschaft ist weltoffen, offen für andere Kulturen, Nationalitäten und Glaubensrichtungen."”
Englishcosmopolitan, open-minded, worldlyEspañolmente abierta, cosmopolitaFrançaisouvert sur le monde, cosmopoliteItalianoaperto al mondo, cosmopolitaPortuguêsaberto ao mundo, cosmopolitaРусскийширокий взгляд на мир, космополитTürkçedünya görüşü geniş, kozmopolitУкраїнськасвітоглядний, космополітΕλληνικάανοιχτός στον κόσμο, κοσμοπολίτηςTiếng Việtcởi mở, thế giớiالعربيةمنفتح على العالم, عالمي
Adjective forms
positive
weltoffener weltoffner
comparative
weltoffenerer
superlative
weltoffenster
Compound parts
- WeltNOUNhead— world, perception of the world, global community, world society, ecosystem, intellectual sphere, religious sphere, phenomena of common characteristics, planetary system, realm, fortune, Earth, World, universe
- offenADJmodifier— open, clear, unsealed, undecided, open-hearted, reckless, open (in phonetics)