Meanings
- 1.
sich in die gewählte/eingeschlagene Richtung (rutschend, mit Körperkontakt zur Unterlage) weiterbewegen
- “Bitte bis in die Ecke weiterrutschen, damit hier noch mehr Leute auf der Bank Platz haben.”
- “Durch die Versuche, mit der Pinzette an das Weizenkorn zu kommen, war es nur noch tiefer weitergerutscht.”
Englishto slide further, to continue slidingEspañoldeslizarse más, seguir deslizándoseFrançaisglisser davantage, continuer à glisserItalianoscivolare ulteriormente, continuare a scivolarePortuguêsdeslizar mais, continuar deslizandoРусскийскользить дальше, продолжать скользитьTürkçedaha kaymak, kaymaya devam etmekУкраїнськаковзати далі, продовжувати ковзатиΕλληνικάγλιστράω παραπέρα, συνεχίζω να γλιστρώTiếng Việttrượt tiếp, tiếp tục trượtالعربيةالانزلاق أكثر, مواصلة الانزلاق- Antonyme
- bleiben
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | rutsche weiter |
| du | rutschst weiter |
| er/sie/es | rutscht weiter |
| wir | rutschen weiter |
| ihr | rutscht weiter |
| sie | rutschen weiter |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war weitergerutscht |
| du | warst weitergerutscht |
| er/sie/es | war weitergerutscht |
| wir | waren weitergerutscht |
| ihr | wart weitergerutscht |
| sie | waren weitergerutscht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre weitergerutscht |
| du | wärest weitergerutscht |
| du | wärst weitergerutscht |
| er/sie/es | wäre weitergerutscht |
| wir | wären weitergerutscht |
| ihr | wäret weitergerutscht |
| ihr | wärt weitergerutscht |
| sie | wären weitergerutscht |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | rutschte weiter |
| du | rutschtest weiter |
| er/sie/es | rutschte weiter |
| wir | rutschten weiter |
| ihr | rutschtet weiter |
| sie | rutschten weiter |
| ich | weiterrutschte |
| du | weiterrutschtest |
| er/sie/es | weiterrutschte |
| wir | weiterrutschten |
| ihr | weiterrutschtet |
| sie | weiterrutschten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | rutschte weiter |
| du | rutschtest weiter |
| er/sie/es | rutschte weiter |
| wir | rutschten weiter |
| ihr | rutschtet weiter |
| sie | rutschten weiter |
| ich | weiterrutschte |
| du | weiterrutschtest |
| er/sie/es | weiterrutschte |
| wir | weiterrutschten |
| ihr | weiterrutschtet |
| sie | weiterrutschten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin weitergerutscht |
| du | bist weitergerutscht |
| er/sie/es | ist weitergerutscht |
| wir | sind weitergerutscht |
| ihr | seid weitergerutscht |
| sie | sind weitergerutscht |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei weitergerutscht |
| du | seiest weitergerutscht |
| du | seist weitergerutscht |
| er/sie/es | sei weitergerutscht |
| wir | seien weitergerutscht |
| ihr | seiet weitergerutscht |
| sie | seien weitergerutscht |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei weitergerutscht!(uncommon) |
| — | seid weitergerutscht!(uncommon) |
| — | seien Sie weitergerutscht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | rutsche weiter |
| du | rutschst weiter |
| er/sie/es | rutscht weiter |
| wir | rutschen weiter |
| ihr | rutscht weiter |
| sie | rutschen weiter |
| ich | weiterrutsche |
| du | weiterrutschst |
| er/sie/es | weiterrutscht |
| wir | weiterrutschen |
| ihr | weiterrutscht |
| sie | weiterrutschen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | rutsche weiter |
| du | rutschest weiter |
| er/sie/es | rutsche weiter |
| wir | rutschen weiter |
| ihr | rutschet weiter |
| sie | rutschen weiter |
| ich | weiterrutsche |
| du | weiterrutschest |
| er/sie/es | weiterrutsche |
| wir | weiterrutschen |
| ihr | weiterrutschet |
| sie | weiterrutschen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | rutsche weiter! |
| — | rutsch weiter! |
| — | rutscht weiter! |
| — | rutschen Sie weiter!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weiterrutschen |
| du | wirst weiterrutschen |
| er/sie/es | wird weiterrutschen |
| wir | werden weiterrutschen |
| ihr | werdet weiterrutschen |
| sie | werden weiterrutschen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weiterrutschen |
| du | werdest weiterrutschen |
| er/sie/es | werde weiterrutschen |
| wir | werden weiterrutschen |
| ihr | werdet weiterrutschen |
| sie | werden weiterrutschen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weiterrutschen |
| du | würdest weiterrutschen |
| er/sie/es | würde weiterrutschen |
| wir | würden weiterrutschen |
| ihr | würdet weiterrutschen |
| sie | würden weiterrutschen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weitergerutscht sein |
| du | wirst weitergerutscht sein |
| er/sie/es | wird weitergerutscht sein |
| wir | werden weitergerutscht sein |
| ihr | werdet weitergerutscht sein |
| sie | werden weitergerutscht sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weitergerutscht sein |
| du | werdest weitergerutscht sein |
| er/sie/es | werde weitergerutscht sein |
| wir | werden weitergerutscht sein |
| ihr | werdet weitergerutscht sein |
| sie | werden weitergerutscht sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weitergerutscht sein |
| du | würdest weitergerutscht sein |
| er/sie/es | würde weitergerutscht sein |
| wir | würden weitergerutscht sein |
| ihr | würdet weitergerutscht sein |
| sie | würden weitergerutscht sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II