für die Ableistung des Wehrdienstes nicht geeignet
- “Er wurde von der Einberufungskommission als wehrdienstuntauglich eingestuft.”
- “„Der ließ sich das zusätzlich von einem Psychiater in Bern bestätigen, wodurch er in seinem Heimatland Rumänien, das in der Zwischenzeit in den Krieg eingetreten war, als wehrdienstuntauglich galt.“”
Englishunfit for military service, medically unfit for military duty, not suitable for military service
Españolno apto para el servicio militar, inadecuado para el servicio militar
Françaisinapte au service militaire, non apte au service militaire
Italianonon idoneo al servizio militare, non adatto al servizio militare
Portuguêsinapto para o serviço militar, não adequado para o serviço militar
Русскийнепригоден для военной службы, не подходит для военной службы
Türkçeaskerlik hizmetine uygun değil, askerlik için elverişsiz
Українськанепридатний для військової служби, не підходить для військової служби
Ελληνικάμη κατάλληλος για στρατιωτική υπηρεσία, ακατάλληλος για στρατιωτική θητεία
Tiếng Việtkhông đủ điều kiện phục vụ quân đội, không thích hợp cho nghĩa vụ quân sự
العربيةغير مؤهل للخدمة العسكرية, غير مناسب للخدمة العسكرية