kriegsdienstverwendungsfähig

Meanings

1. 1.

   dazu geeignet, in einem militärischen Konflikt (Krieg) eingesetzt zu werden

   • “„Mein Vater, als Einäugiger nicht kriegsdienstverwendungsfähig, wurde zum Leiter eines Luftschutztrupps, ich mit meinen elf Jahren zu dessen Melder ernannt.“”
   • “„Bei seinem ersten Einsatz als Fallschirmjäger verletzt er sich, gilt danach als ‚nicht kriegsdienstverwendungsfähig‘.“”
   • “„Ca. 2,4 Millionen Männer, davon etwa die Hälfte kriegsdienstverwendungsfähig, standen zwar noch in der Heimat, als Facharbeiter waren sie aber unabkömmlich.“”
   • “„Die harmlose Kuckucksuhr kommt aus Deutschland; Schweizer Tüftler dagegen ersannen das durchaus kriegsdienstverwendungsfähige Chronometer.“”
   • “„Zuletzt wurde Ginster als k. v. anerkannt, eine Abkürzung, die kriegsdienstverwendungsfähig bedeutete; obwohl er sich im Lauf der Jahre nicht im geringsten verändert hatte.“”

   archaic

   Englishfit for military service, combat-ready, military-ready

   Españolapto para el servicio militar, disponible para el servicio militar

   Françaisapte au service militaire, disponible pour le service militaire

   Italianoidoneo per il servizio militare, pronto per il servizio militare

   Portuguêsapto para o serviço militar, pronto para o serviço militar

   Русскийпригоден для военной службы, готов к военной службе

   Türkçeaskerlik hizmetine uygun, askerlik için hazır

   Українськапридатний для військової служби, готовий до військової служби

   Ελληνικάκατάλληλος για στρατιωτική υπηρεσία, έτοιμος για στρατιωτική υπηρεσία

   Tiếng Việtđủ điều kiện phục vụ quân sự, sẵn sàng cho nghĩa vụ quân sự

   العربيةمناسب للخدمة العسكرية, جاهز للخدمة العسكرية