vulkanisieren — German Dictionary

vulkanisieren

verb

Meanings

1.
etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden
- “„Die einzelnen Scheiben (rund oder eckig) werden abwechselnd am Außen- und Innendurchmesser miteinander vulkanisiert.“”
transitive
Englishto vulcanize
Españolreparar con vulcanización
Françaisréparer par vulcanisation
Italianovulcanizzare, riparare con vulcanizzazione
Portuguêsreparar com vulcanização
Русскийремонтировать с помощью вулканизации
Türkçevulkanizasyon ile onarmak
Українськаремонтувати за допомогою вулканізації
Ελληνικάεπισκευή με βουλκανισμό
Tiếng Việtsửa chữa bằng cách vulcan hóa
العربيةإصلاح بواسطة الفحْمَة
2.
Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten
- “Die Mechanikerin für Reifen- und Vulkanisationstechnik bearbeitet mit Spezialmaschinen Bauteile aus Eisen, Nichteisenmetallen, Kunststoffen und Gummi und vulkanisiert Gummibauteile für verschiedene Anwendungen.”
transitive
Englishto vulcanize
Españolvulcanizar
Françaisvulcaniser
Italianovulcanizzare
Portuguêsvulcanizar
Русскийвулканизовать, вулканизировать
Türkçevulkanize etmek
Українськавулканізувати
Ελληνικάvulkanίζω
Tiếng Việtvulcan hóa
العربيةفَحْمَة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vulkanisieren
first-person singular: ich werde vulkanisieren
second-person plural: ihr werdet vulkanisieren
second-person singular: du wirst vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisieren
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vulkanisieren
first-person singular: ich werde vulkanisieren
second-person plural: ihr werdet vulkanisieren
second-person singular: du werdest vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisieren
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vulkanisieren
first-person singular: ich würde vulkanisieren
second-person plural: ihr würdet vulkanisieren
second-person singular: du würdest vulkanisieren
third-person plural: sie würden vulkanisieren
third-person plural: sie würden vulkanisiert sein
third-person plural: sie würden vulkanisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisieren
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vulkanisiert haben
first-person singular: ich werde vulkanisiert haben
second-person plural: ihr werdet vulkanisiert haben
second-person singular: du wirst vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vulkanisiert haben
first-person singular: ich werde vulkanisiert haben
second-person plural: ihr werdet vulkanisiert haben
second-person singular: du werdest vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vulkanisiert haben
first-person singular: ich würde vulkanisiert haben
second-person plural: ihr würdet vulkanisiert haben
second-person singular: du würdest vulkanisiert haben
third-person plural: sie würden vulkanisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden vulkanisiert haben
third-person plural: sie würden vulkanisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vulkanisierten
first-person singular: ich vulkanisierte
second-person plural: ihr vulkanisiertet
second-person singular: du vulkanisiertest
third-person plural: sie vulkanisierten
third-person plural: sie waren vulkanisiert
third-person plural: sie wurden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisierte
third-person singular: er/sie/es war vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es wurde vulkanisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vulkanisierten
first-person singular: ich vulkanisierte
second-person plural: ihr vulkanisiertet
second-person singular: du vulkanisiertest
third-person plural: sie vulkanisierten
third-person plural: sie wären vulkanisiert
third-person plural: sie würden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisierte
third-person singular: er/sie/es wäre vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert

imperative · perfect

haben Sie vulkanisiert!
second-person plural: habt vulkanisiert!
second-person singular: habe vulkanisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vulkanisiert
first-person singular: ich habe vulkanisiert
second-person plural: ihr habt vulkanisiert
second-person singular: du hast vulkanisiert
third-person plural: sie haben vulkanisiert
third-person plural: sie sind vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie sind vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es ist vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vulkanisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vulkanisiert
first-person singular: ich habe vulkanisiert
second-person plural: ihr habet vulkanisiert
second-person singular: du habest vulkanisiert
third-person plural: sie haben vulkanisiert
third-person plural: sie seien vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie seien vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es sei vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vulkanisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vulkanisiert
first-person singular: ich hatte vulkanisiert
second-person plural: ihr hattet vulkanisiert
second-person singular: du hattest vulkanisiert
third-person plural: sie hatten vulkanisiert
third-person plural: sie waren vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie waren vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es war vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war vulkanisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vulkanisiert
first-person singular: ich hätte vulkanisiert
second-person plural: ihr hättet vulkanisiert
second-person singular: du hättest vulkanisiert
third-person plural: sie hätten vulkanisiert
third-person plural: sie wären vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie wären vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es wäre vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vulkanisiert worden

imperative · present

vulkanisieren Sie!
second-person plural: vulkanisiert!
second-person singular: vulkanisier!
second-person singular: vulkanisiere!

indicative · present

first-person plural: wir vulkanisieren
first-person singular: ich vulkanisiere
second-person plural: ihr vulkanisiert
second-person singular: du vulkanisierst
third-person plural: sie sind vulkanisiert
third-person plural: sie vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es ist vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vulkanisieren
first-person singular: ich vulkanisiere
second-person plural: ihr vulkanisieret
second-person singular: du vulkanisierest
third-person plural: sie seien vulkanisiert
third-person plural: sie vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es sei vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisiere
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert

vulkanisieren

verb

Meanings

1.
etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden
- “„Die einzelnen Scheiben (rund oder eckig) werden abwechselnd am Außen- und Innendurchmesser miteinander vulkanisiert.“”
transitive
Englishto vulcanize
Españolreparar con vulcanización
Françaisréparer par vulcanisation
Italianovulcanizzare, riparare con vulcanizzazione
Portuguêsreparar com vulcanização
Русскийремонтировать с помощью вулканизации
Türkçevulkanizasyon ile onarmak
Українськаремонтувати за допомогою вулканізації
Ελληνικάεπισκευή με βουλκανισμό
Tiếng Việtsửa chữa bằng cách vulcan hóa
العربيةإصلاح بواسطة الفحْمَة
2.
Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten
- “Die Mechanikerin für Reifen- und Vulkanisationstechnik bearbeitet mit Spezialmaschinen Bauteile aus Eisen, Nichteisenmetallen, Kunststoffen und Gummi und vulkanisiert Gummibauteile für verschiedene Anwendungen.”
transitive
Englishto vulcanize
Españolvulcanizar
Françaisvulcaniser
Italianovulcanizzare
Portuguêsvulcanizar
Русскийвулканизовать, вулканизировать
Türkçevulkanize etmek
Українськавулканізувати
Ελληνικάvulkanίζω
Tiếng Việtvulcan hóa
العربيةفَحْمَة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vulkanisieren
first-person singular: ich werde vulkanisieren
second-person plural: ihr werdet vulkanisieren
second-person singular: du wirst vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisieren
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vulkanisieren
first-person singular: ich werde vulkanisieren
second-person plural: ihr werdet vulkanisieren
second-person singular: du werdest vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisieren
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vulkanisieren
first-person singular: ich würde vulkanisieren
second-person plural: ihr würdet vulkanisieren
second-person singular: du würdest vulkanisieren
third-person plural: sie würden vulkanisieren
third-person plural: sie würden vulkanisiert sein
third-person plural: sie würden vulkanisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisieren
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vulkanisiert haben
first-person singular: ich werde vulkanisiert haben
second-person plural: ihr werdet vulkanisiert haben
second-person singular: du wirst vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vulkanisiert haben
first-person singular: ich werde vulkanisiert haben
second-person plural: ihr werdet vulkanisiert haben
second-person singular: du werdest vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden vulkanisiert haben
third-person plural: sie werden vulkanisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vulkanisiert haben
first-person singular: ich würde vulkanisiert haben
second-person plural: ihr würdet vulkanisiert haben
second-person singular: du würdest vulkanisiert haben
third-person plural: sie würden vulkanisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden vulkanisiert haben
third-person plural: sie würden vulkanisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vulkanisierten
first-person singular: ich vulkanisierte
second-person plural: ihr vulkanisiertet
second-person singular: du vulkanisiertest
third-person plural: sie vulkanisierten
third-person plural: sie waren vulkanisiert
third-person plural: sie wurden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisierte
third-person singular: er/sie/es war vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es wurde vulkanisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vulkanisierten
first-person singular: ich vulkanisierte
second-person plural: ihr vulkanisiertet
second-person singular: du vulkanisiertest
third-person plural: sie vulkanisierten
third-person plural: sie wären vulkanisiert
third-person plural: sie würden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisierte
third-person singular: er/sie/es wäre vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es würde vulkanisiert

imperative · perfect

haben Sie vulkanisiert!
second-person plural: habt vulkanisiert!
second-person singular: habe vulkanisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vulkanisiert
first-person singular: ich habe vulkanisiert
second-person plural: ihr habt vulkanisiert
second-person singular: du hast vulkanisiert
third-person plural: sie haben vulkanisiert
third-person plural: sie sind vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie sind vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es ist vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vulkanisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vulkanisiert
first-person singular: ich habe vulkanisiert
second-person plural: ihr habet vulkanisiert
second-person singular: du habest vulkanisiert
third-person plural: sie haben vulkanisiert
third-person plural: sie seien vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie seien vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es sei vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vulkanisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vulkanisiert
first-person singular: ich hatte vulkanisiert
second-person plural: ihr hattet vulkanisiert
second-person singular: du hattest vulkanisiert
third-person plural: sie hatten vulkanisiert
third-person plural: sie waren vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie waren vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es war vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war vulkanisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vulkanisiert
first-person singular: ich hätte vulkanisiert
second-person plural: ihr hättet vulkanisiert
second-person singular: du hättest vulkanisiert
third-person plural: sie hätten vulkanisiert
third-person plural: sie wären vulkanisiert gewesen
third-person plural: sie wären vulkanisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es wäre vulkanisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vulkanisiert worden

imperative · present

vulkanisieren Sie!
second-person plural: vulkanisiert!
second-person singular: vulkanisier!
second-person singular: vulkanisiere!

indicative · present

first-person plural: wir vulkanisieren
first-person singular: ich vulkanisiere
second-person plural: ihr vulkanisiert
second-person singular: du vulkanisierst
third-person plural: sie sind vulkanisiert
third-person plural: sie vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es ist vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es wird vulkanisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vulkanisieren
first-person singular: ich vulkanisiere
second-person plural: ihr vulkanisieret
second-person singular: du vulkanisierest
third-person plural: sie seien vulkanisiert
third-person plural: sie vulkanisieren
third-person plural: sie werden vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es sei vulkanisiert
third-person singular: er/sie/es vulkanisiere
third-person singular: er/sie/es werde vulkanisiert