Meanings
- 1.
Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten
- “Die Mechanikerin für Reifen- und Vulkanisationstechnik bearbeitet mit Spezialmaschinen Bauteile aus Eisen, Nichteisenmetallen, Kunststoffen und Gummi und vulkanisiert Gummibauteile für verschiedene Anwendungen.”
transitiveEnglishto vulcanizeEspañolvulcanizarFrançaisvulcaniserItalianovulcanizzarePortuguêsvulcanizarРусскийвулканизовать, вулканизироватьTürkçevulkanize etmekУкраїнськавулканізуватиΕλληνικάvulkanίζωTiếng Việtvulcan hóaالعربيةفَحْمَة- Oberbegriffe
- verarbeiten
- 2.
etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden
- “„Die einzelnen Scheiben (rund oder eckig) werden abwechselnd am Außen- und Innendurchmesser miteinander vulkanisiert.“”
transitiveEnglishto vulcanizeEspañolreparar con vulcanizaciónFrançaisréparer par vulcanisationItalianovulcanizzare, riparare con vulcanizzazionePortuguêsreparar com vulcanizaçãoРусскийремонтировать с помощью вулканизацииTürkçevulkanizasyon ile onarmakУкраїнськаремонтувати за допомогою вулканізаціїΕλληνικάεπισκευή με βουλκανισμόTiếng Việtsửa chữa bằng cách vulcan hóaالعربيةإصلاح بواسطة الفحْمَة- Oberbegriffe
- reparieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vulkanisiere |
| du | vulkanisierst |
| er/sie/es | vulkanisiert |
| wir | vulkanisieren |
| ihr | vulkanisiert |
| sie | vulkanisieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vulkanisiert |
| du | hattest vulkanisiert |
| er/sie/es | hatte vulkanisiert |
| wir | hatten vulkanisiert |
| ihr | hattet vulkanisiert |
| sie | hatten vulkanisiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war vulkanisiert worden |
| sie | waren vulkanisiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vulkanisiert gewesen |
| sie | waren vulkanisiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vulkanisiert |
| du | hättest vulkanisiert |
| er/sie/es | hätte vulkanisiert |
| wir | hätten vulkanisiert |
| ihr | hättet vulkanisiert |
| sie | hätten vulkanisiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre vulkanisiert worden |
| sie | wären vulkanisiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vulkanisiert gewesen |
| sie | wären vulkanisiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vulkanisierte |
| du | vulkanisiertest |
| er/sie/es | vulkanisierte |
| wir | vulkanisierten |
| ihr | vulkanisiertet |
| sie | vulkanisierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde vulkanisiert |
| sie | wurden vulkanisiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vulkanisiert |
| sie | waren vulkanisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vulkanisierte |
| du | vulkanisiertest |
| er/sie/es | vulkanisierte |
| wir | vulkanisierten |
| ihr | vulkanisiertet |
| sie | vulkanisierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vulkanisiert |
| sie | würden vulkanisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vulkanisiert |
| sie | wären vulkanisiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vulkanisiert |
| du | hast vulkanisiert |
| er/sie/es | hat vulkanisiert |
| wir | haben vulkanisiert |
| ihr | habt vulkanisiert |
| sie | haben vulkanisiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist vulkanisiert worden |
| sie | sind vulkanisiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vulkanisiert gewesen |
| sie | sind vulkanisiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vulkanisiert |
| du | habest vulkanisiert |
| er/sie/es | habe vulkanisiert |
| wir | haben vulkanisiert |
| ihr | habet vulkanisiert |
| sie | haben vulkanisiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei vulkanisiert worden |
| sie | seien vulkanisiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vulkanisiert gewesen |
| sie | seien vulkanisiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vulkanisiert!(uncommon) |
| — | habt vulkanisiert!(uncommon) |
| — | haben Sie vulkanisiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vulkanisiere |
| du | vulkanisierst |
| er/sie/es | vulkanisiert |
| wir | vulkanisieren |
| ihr | vulkanisiert |
| sie | vulkanisieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vulkanisiert |
| sie | werden vulkanisiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vulkanisiert |
| sie | sind vulkanisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | vulkanisiere |
| du | vulkanisierest |
| er/sie/es | vulkanisiere |
| wir | vulkanisieren |
| ihr | vulkanisieret |
| sie | vulkanisieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vulkanisiert |
| sie | werden vulkanisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vulkanisiert |
| sie | seien vulkanisiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vulkanisier! |
| — | vulkanisiere! |
| — | vulkanisiert! |
| — | vulkanisieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vulkanisieren |
| du | wirst vulkanisieren |
| er/sie/es | wird vulkanisieren |
| wir | werden vulkanisieren |
| ihr | werdet vulkanisieren |
| sie | werden vulkanisieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vulkanisiert werden |
| sie | werden vulkanisiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vulkanisiert sein |
| sie | werden vulkanisiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vulkanisieren |
| du | werdest vulkanisieren |
| er/sie/es | werde vulkanisieren |
| wir | werden vulkanisieren |
| ihr | werdet vulkanisieren |
| sie | werden vulkanisieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vulkanisiert werden |
| sie | werden vulkanisiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vulkanisiert sein |
| sie | werden vulkanisiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vulkanisieren |
| du | würdest vulkanisieren |
| er/sie/es | würde vulkanisieren |
| wir | würden vulkanisieren |
| ihr | würdet vulkanisieren |
| sie | würden vulkanisieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vulkanisiert werden |
| sie | würden vulkanisiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vulkanisiert sein |
| sie | würden vulkanisiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vulkanisiert haben |
| du | wirst vulkanisiert haben |
| er/sie/es | wird vulkanisiert haben |
| wir | werden vulkanisiert haben |
| ihr | werdet vulkanisiert haben |
| sie | werden vulkanisiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vulkanisiert worden sein |
| sie | werden vulkanisiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vulkanisiert gewesen sein |
| sie | werden vulkanisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vulkanisiert haben |
| du | werdest vulkanisiert haben |
| er/sie/es | werde vulkanisiert haben |
| wir | werden vulkanisiert haben |
| ihr | werdet vulkanisiert haben |
| sie | werden vulkanisiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vulkanisiert worden sein |
| sie | werden vulkanisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vulkanisiert gewesen sein |
| sie | werden vulkanisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vulkanisiert haben |
| du | würdest vulkanisiert haben |
| er/sie/es | würde vulkanisiert haben |
| wir | würden vulkanisiert haben |
| ihr | würdet vulkanisiert haben |
| sie | würden vulkanisiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vulkanisiert worden sein |
| sie | würden vulkanisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vulkanisiert gewesen sein |
| sie | würden vulkanisiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II