vorkriechen — German Dictionary

vorkriechen

verb

Meanings

1.
auf allen Vieren (kriechend) aus etwas oder unter etwas hervorkommen, sich nach vorne bewegen
- “„Als ich so weit vorgekrochen war, als ich durfte, ohne gesehen zu werden, sah ich die beiden draußen sitzen, die Augen nach der Bank gerichtet und die Flinten schußfertig in den Händen.“”
Englishto crawl out, to creep out
Españolsalir a gatas, arrastrarse hacia afuera
Françaissortir à quatre pattes, ramper pour sortir
Italianostrisciare fuori, uscire a quattro zampe
Portuguêssair engatinhando, arrastar-se para fora
Русскийвыползти, ползти наружу
Türkçesürünerek çıkmak, dört ayakla dışarı çıkmak
Українськавиповзти, повзти назовні
Ελληνικάέρχομαι έξω στα τέσσερα, σέρνομαι έξω
Tiếng Việtbò ra ngoài, trườn ra
العربيةيخرج زاحفًا, يزحف للخارج

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorkriechen
first-person singular: ich werde vorkriechen
second-person plural: ihr werdet vorkriechen
second-person singular: du wirst vorkriechen
third-person plural: sie werden vorkriechen
third-person singular: er/sie/es wird vorkriechen
third-person singular: es wird vorgekrochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorkriechen
first-person singular: ich werde vorkriechen
second-person plural: ihr werdet vorkriechen
second-person singular: du werdest vorkriechen
third-person plural: sie werden vorkriechen
third-person singular: er/sie/es werde vorkriechen
third-person singular: es werde vorgekrochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorkriechen
first-person singular: ich würde vorkriechen
second-person plural: ihr würdet vorkriechen
second-person singular: du würdest vorkriechen
third-person plural: sie würden vorkriechen
third-person singular: er/sie/es würde vorkriechen
third-person singular: es würde vorgekrochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekrochen sein
first-person singular: ich werde vorgekrochen sein
second-person plural: ihr werdet vorgekrochen sein
second-person singular: du wirst vorgekrochen sein
third-person plural: sie werden vorgekrochen sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekrochen sein
third-person singular: es wird vorgekrochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekrochen sein
first-person singular: ich werde vorgekrochen sein
second-person plural: ihr werdet vorgekrochen sein
second-person singular: du werdest vorgekrochen sein
third-person plural: sie werden vorgekrochen sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekrochen sein
third-person singular: es werde vorgekrochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgekrochen sein
first-person singular: ich würde vorgekrochen sein
second-person plural: ihr würdet vorgekrochen sein
second-person singular: du würdest vorgekrochen sein
third-person plural: sie würden vorgekrochen sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekrochen sein
third-person singular: es würde vorgekrochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krochen vor
first-person plural: wir vorkrochen
first-person singular: ich kroch vor
first-person singular: ich vorkroch
second-person plural: ihr krocht vor
second-person plural: ihr vorkrocht
second-person singular: du krochst vor
second-person singular: du vorkrochst
third-person plural: sie krochen vor
third-person plural: sie vorkrochen
third-person singular: er/sie/es kroch vor
third-person singular: er/sie/es vorkroch

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kröchen vor
first-person plural: wir vorkröchen
first-person singular: ich kröche vor
first-person singular: ich vorkröche
second-person plural: ihr kröchet vor
second-person plural: ihr kröcht vor
second-person plural: ihr vorkröchet
second-person plural: ihr vorkröcht
second-person singular: du kröchest vor
second-person singular: du kröchst vor
second-person singular: du vorkröchest
second-person singular: du vorkröchst

imperative · perfect

seien Sie vorgekrochen!
second-person plural: seid vorgekrochen!
second-person singular: sei vorgekrochen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind vorgekrochen
first-person singular: ich bin vorgekrochen
second-person plural: ihr seid vorgekrochen
second-person singular: du bist vorgekrochen
third-person plural: sie sind vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es ist vorgekrochen
third-person singular: es ist vorgekrochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien vorgekrochen
first-person singular: ich sei vorgekrochen
second-person plural: ihr seiet vorgekrochen
second-person singular: du seiest vorgekrochen
second-person singular: du seist vorgekrochen
third-person plural: sie seien vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es sei vorgekrochen
third-person singular: es sei vorgekrochen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren vorgekrochen
first-person singular: ich war vorgekrochen
second-person plural: ihr wart vorgekrochen
second-person singular: du warst vorgekrochen
third-person plural: sie waren vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es war vorgekrochen
third-person singular: es war vorgekrochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären vorgekrochen
first-person singular: ich wäre vorgekrochen
second-person plural: ihr wäret vorgekrochen
second-person plural: ihr wärt vorgekrochen
second-person singular: du wärest vorgekrochen
second-person singular: du wärst vorgekrochen
third-person plural: sie wären vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es wäre vorgekrochen
third-person singular: es wäre vorgekrochen worden

imperative · present

kriechen Sie vor!
second-person plural: kriecht vor!
second-person singular: krieche vor!
second-person singular: kriech vor!

indicative · present

first-person plural: wir kriechen vor
first-person plural: wir vorkriechen
first-person singular: ich krieche vor
first-person singular: ich vorkrieche
second-person plural: ihr kriecht vor
second-person plural: ihr vorkriecht
second-person singular: du kriechst vor
second-person singular: du vorkriechst
third-person plural: sie kriechen vor
third-person plural: sie vorkriechen
third-person singular: er/sie/es kriecht vor
third-person singular: er/sie/es vorkriecht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kriechen vor
first-person plural: wir vorkriechen
first-person singular: ich krieche vor
first-person singular: ich vorkrieche
second-person plural: ihr kriechet vor
second-person plural: ihr vorkriechet
second-person singular: du kriechest vor
second-person singular: du vorkriechest
third-person plural: sie kriechen vor
third-person plural: sie vorkriechen
third-person singular: er/sie/es krieche vor
third-person singular: er/sie/es vorkrieche

vorkriechen

verb

Meanings

1.
auf allen Vieren (kriechend) aus etwas oder unter etwas hervorkommen, sich nach vorne bewegen
- “„Als ich so weit vorgekrochen war, als ich durfte, ohne gesehen zu werden, sah ich die beiden draußen sitzen, die Augen nach der Bank gerichtet und die Flinten schußfertig in den Händen.“”
Englishto crawl out, to creep out
Españolsalir a gatas, arrastrarse hacia afuera
Françaissortir à quatre pattes, ramper pour sortir
Italianostrisciare fuori, uscire a quattro zampe
Portuguêssair engatinhando, arrastar-se para fora
Русскийвыползти, ползти наружу
Türkçesürünerek çıkmak, dört ayakla dışarı çıkmak
Українськавиповзти, повзти назовні
Ελληνικάέρχομαι έξω στα τέσσερα, σέρνομαι έξω
Tiếng Việtbò ra ngoài, trườn ra
العربيةيخرج زاحفًا, يزحف للخارج

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorkriechen
first-person singular: ich werde vorkriechen
second-person plural: ihr werdet vorkriechen
second-person singular: du wirst vorkriechen
third-person plural: sie werden vorkriechen
third-person singular: er/sie/es wird vorkriechen
third-person singular: es wird vorgekrochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorkriechen
first-person singular: ich werde vorkriechen
second-person plural: ihr werdet vorkriechen
second-person singular: du werdest vorkriechen
third-person plural: sie werden vorkriechen
third-person singular: er/sie/es werde vorkriechen
third-person singular: es werde vorgekrochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorkriechen
first-person singular: ich würde vorkriechen
second-person plural: ihr würdet vorkriechen
second-person singular: du würdest vorkriechen
third-person plural: sie würden vorkriechen
third-person singular: er/sie/es würde vorkriechen
third-person singular: es würde vorgekrochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekrochen sein
first-person singular: ich werde vorgekrochen sein
second-person plural: ihr werdet vorgekrochen sein
second-person singular: du wirst vorgekrochen sein
third-person plural: sie werden vorgekrochen sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgekrochen sein
third-person singular: es wird vorgekrochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgekrochen sein
first-person singular: ich werde vorgekrochen sein
second-person plural: ihr werdet vorgekrochen sein
second-person singular: du werdest vorgekrochen sein
third-person plural: sie werden vorgekrochen sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgekrochen sein
third-person singular: es werde vorgekrochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgekrochen sein
first-person singular: ich würde vorgekrochen sein
second-person plural: ihr würdet vorgekrochen sein
second-person singular: du würdest vorgekrochen sein
third-person plural: sie würden vorgekrochen sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgekrochen sein
third-person singular: es würde vorgekrochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krochen vor
first-person plural: wir vorkrochen
first-person singular: ich kroch vor
first-person singular: ich vorkroch
second-person plural: ihr krocht vor
second-person plural: ihr vorkrocht
second-person singular: du krochst vor
second-person singular: du vorkrochst
third-person plural: sie krochen vor
third-person plural: sie vorkrochen
third-person singular: er/sie/es kroch vor
third-person singular: er/sie/es vorkroch

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kröchen vor
first-person plural: wir vorkröchen
first-person singular: ich kröche vor
first-person singular: ich vorkröche
second-person plural: ihr kröchet vor
second-person plural: ihr kröcht vor
second-person plural: ihr vorkröchet
second-person plural: ihr vorkröcht
second-person singular: du kröchest vor
second-person singular: du kröchst vor
second-person singular: du vorkröchest
second-person singular: du vorkröchst

imperative · perfect

seien Sie vorgekrochen!
second-person plural: seid vorgekrochen!
second-person singular: sei vorgekrochen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind vorgekrochen
first-person singular: ich bin vorgekrochen
second-person plural: ihr seid vorgekrochen
second-person singular: du bist vorgekrochen
third-person plural: sie sind vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es ist vorgekrochen
third-person singular: es ist vorgekrochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien vorgekrochen
first-person singular: ich sei vorgekrochen
second-person plural: ihr seiet vorgekrochen
second-person singular: du seiest vorgekrochen
second-person singular: du seist vorgekrochen
third-person plural: sie seien vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es sei vorgekrochen
third-person singular: es sei vorgekrochen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren vorgekrochen
first-person singular: ich war vorgekrochen
second-person plural: ihr wart vorgekrochen
second-person singular: du warst vorgekrochen
third-person plural: sie waren vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es war vorgekrochen
third-person singular: es war vorgekrochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären vorgekrochen
first-person singular: ich wäre vorgekrochen
second-person plural: ihr wäret vorgekrochen
second-person plural: ihr wärt vorgekrochen
second-person singular: du wärest vorgekrochen
second-person singular: du wärst vorgekrochen
third-person plural: sie wären vorgekrochen
third-person singular: er/sie/es wäre vorgekrochen
third-person singular: es wäre vorgekrochen worden

imperative · present

kriechen Sie vor!
second-person plural: kriecht vor!
second-person singular: krieche vor!
second-person singular: kriech vor!

indicative · present

first-person plural: wir kriechen vor
first-person plural: wir vorkriechen
first-person singular: ich krieche vor
first-person singular: ich vorkrieche
second-person plural: ihr kriecht vor
second-person plural: ihr vorkriecht
second-person singular: du kriechst vor
second-person singular: du vorkriechst
third-person plural: sie kriechen vor
third-person plural: sie vorkriechen
third-person singular: er/sie/es kriecht vor
third-person singular: er/sie/es vorkriecht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kriechen vor
first-person plural: wir vorkriechen
first-person singular: ich krieche vor
first-person singular: ich vorkrieche
second-person plural: ihr kriechet vor
second-person plural: ihr vorkriechet
second-person singular: du kriechest vor
second-person singular: du vorkriechest
third-person plural: sie kriechen vor
third-person plural: sie vorkriechen
third-person singular: er/sie/es krieche vor
third-person singular: er/sie/es vorkrieche