vordergründig

adjective

Meanings

  1. 1.

    ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend

    • „Schüler brauchen ein Dauerklima der Ermutigung, und das ist weit mehr als vordergründige Freundlichkeit oder das Lob im Erfolgsfall.“
    • „Auch der professionelle Grenzgänger hat in der Regel Ambitionen, die als vordergründiges Reizstreben nicht begreifbar sind: Er sucht nach einer Intensivierung seines Lebens.“
    Englishobvious, superficial, shallow
    Españolsuperficial, frívolo
    Françaisclairement, superficiel, frivole
    Italianopalese, superficiale, futile
    Portuguêssuperficial, fútil
    Русскийповерхностный, неглубокий
    Türkçeyüzeysel, sığ
    Українськаповерхневий, неглибокий
    Ελληνικάεπιφανειακός, ρηχός
    Tiếng Việthời hợt, nông cạn
    العربيةسطحي, غير عميق

Adjective forms

positive

vordergründiger