vollkommen

Meanings

1. 1.

   perfekt, ganz ohne Fehler

   • “"Köln ist nicht perfekt, aber vollkommen, es ist vollkommen Köln."”
   • “Das vollkommene Werk begeistert alle Zuseher.”
   • “„Anselm von Canterbury entwarf die erste und bekannteste Version des ontologischen Gottesbeweises: Gott ist definiert als das vollkommenste Wesen, über das hinaus nichts Vollkommeneres gedacht werden kann.“”

   Englishabsolute, perfect, flawless

   Españolperfecto, sin fallos

   Françaisparfait, sans défaut

   Italianoperfetto, senza difetti

   Portuguêsperfeito, impecável

   Русскийсовершенный, безупречный

   Türkçekusursuz, hepten, mükemmel

   Українськаідеальний, бездоганний

   Ελληνικάτέλειος, άψογος, χωρίς λάθη

   Tiếng Việthoàn hảo, không có lỗi

   العربيةتماما, مثالي, خالي من العيوب
2. 2.

   ohne eine Ausnahme

   • “Ich bin auch vollkommen deiner Meinung.”
   • “Ach was, das ist doch vollkommen irrelevant.”

   Englishcomplete

   Españolcompleto

   Françaiscomplètement, complet

   Italianointero, completo

   Portuguêstotalmente, completamente, completo

   Русскийполный

   Türkçetamamıyla, tamamen, tam

   Українськаповний

   Ελληνικάτέλειος, πλήρης

   Tiếng Việthoàn toàn

   العربيةكامل