verzocken — German Dictionary

verzocken

verb

Meanings

1.
in zockender Weise verlieren
- “„Die BayernLB ist eine halbstaatliche Bank, eine Anstalt des öffentlichen Rechts. Ihr Auftrag war es nicht, Geld auf dem US-Immobilienmarkt zu verzocken.“”
- “„Mitten im Urwald steht als völlig deplatzierter Protzbau das Spielkasino von Boten. Hier verzocken Chinesen ihre Yuans, denn jenseits der Grenze sind Glücksspiele verboten.“”
- “„Wenn nämlich die Schuldner das Geld verzocken, statt es zu investieren, kommt es früher oder später ans Tageslicht, und dann haben die Gläubiger das Nachsehen.“”
- “„Rund eine Milliarde Euro soll Adolf Merckle an der Börse verzockt haben.“”
- “„So verzockte er den bescheidenen Wohlstand der Familie.“”
colloquialtransitive
Englishto lose (while gambling), to gamble away
Españolperder en el juego, jugar y perder
Françaisflamber, perdre en jouant, jouer et perdre
Italianoperdere al gioco, perdere scommettendo, giocare e perdere
Portuguêsperder apostando, jogar e perder
Русскийпроиграть в азартные игры, играть и проигрывать
Türkçekumar oynamak ve kaybetmek, kumarda kaybetmek
Українськапрограти в азартні ігри, грати і програвати
Ελληνικάχάνω σε τυχερά παιχνίδια, παίζω και χάνω
Tiếng Việtthua trong cờ bạc, đánh bạc và thua
العربيةيخسر في القمار, يلعب ويخسر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verzocken
first-person singular: ich werde verzocken
second-person plural: ihr werdet verzocken
second-person singular: du wirst verzocken
third-person plural: sie werden verzocken
third-person plural: sie werden verzockt sein
third-person plural: sie werden verzockt werden
third-person singular: er/sie/es wird verzocken
third-person singular: er/sie/es wird verzockt sein
third-person singular: er/sie/es wird verzockt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verzocken
first-person singular: ich werde verzocken
second-person plural: ihr werdet verzocken
second-person singular: du werdest verzocken
third-person plural: sie werden verzocken
third-person plural: sie werden verzockt sein
third-person plural: sie werden verzockt werden
third-person singular: er/sie/es werde verzocken
third-person singular: er/sie/es werde verzockt sein
third-person singular: er/sie/es werde verzockt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verzocken
first-person singular: ich würde verzocken
second-person plural: ihr würdet verzocken
second-person singular: du würdest verzocken
third-person plural: sie würden verzocken
third-person plural: sie würden verzockt sein
third-person plural: sie würden verzockt werden
third-person singular: er/sie/es würde verzocken
third-person singular: er/sie/es würde verzockt sein
third-person singular: er/sie/es würde verzockt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verzockt haben
first-person singular: ich werde verzockt haben
second-person plural: ihr werdet verzockt haben
second-person singular: du wirst verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt gewesen sein
third-person plural: sie werden verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verzockt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verzockt haben
third-person singular: er/sie/es wird verzockt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verzockt haben
first-person singular: ich werde verzockt haben
second-person plural: ihr werdet verzockt haben
second-person singular: du werdest verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt gewesen sein
third-person plural: sie werden verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verzockt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verzockt haben
third-person singular: er/sie/es werde verzockt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verzockt haben
first-person singular: ich würde verzockt haben
second-person plural: ihr würdet verzockt haben
second-person singular: du würdest verzockt haben
third-person plural: sie würden verzockt gewesen sein
third-person plural: sie würden verzockt haben
third-person plural: sie würden verzockt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verzockt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verzockt haben
third-person singular: er/sie/es würde verzockt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verzockten
first-person singular: ich verzockte
second-person plural: ihr verzocktet
second-person singular: du verzocktest
third-person plural: sie verzockten
third-person plural: sie waren verzockt
third-person plural: sie wurden verzockt
third-person singular: er/sie/es verzockte
third-person singular: er/sie/es war verzockt
third-person singular: er/sie/es wurde verzockt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verzockten
first-person singular: ich verzockte
second-person plural: ihr verzocktet
second-person singular: du verzocktest
third-person plural: sie verzockten
third-person plural: sie wären verzockt
third-person plural: sie würden verzockt
third-person singular: er/sie/es verzockte
third-person singular: er/sie/es wäre verzockt
third-person singular: er/sie/es würde verzockt

imperative · perfect

haben Sie verzockt!
second-person plural: habt verzockt!
second-person singular: habe verzockt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verzockt
first-person singular: ich habe verzockt
second-person plural: ihr habt verzockt
second-person singular: du hast verzockt
third-person plural: sie haben verzockt
third-person plural: sie sind verzockt gewesen
third-person plural: sie sind verzockt worden
third-person singular: er/sie/es hat verzockt
third-person singular: er/sie/es ist verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verzockt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verzockt
first-person singular: ich habe verzockt
second-person plural: ihr habet verzockt
second-person singular: du habest verzockt
third-person plural: sie haben verzockt
third-person plural: sie seien verzockt gewesen
third-person plural: sie seien verzockt worden
third-person singular: er/sie/es habe verzockt
third-person singular: er/sie/es sei verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verzockt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verzockt
first-person singular: ich hatte verzockt
second-person plural: ihr hattet verzockt
second-person singular: du hattest verzockt
third-person plural: sie hatten verzockt
third-person plural: sie waren verzockt gewesen
third-person plural: sie waren verzockt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verzockt
third-person singular: er/sie/es war verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verzockt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verzockt
first-person singular: ich hätte verzockt
second-person plural: ihr hättet verzockt
second-person singular: du hättest verzockt
third-person plural: sie hätten verzockt
third-person plural: sie wären verzockt gewesen
third-person plural: sie wären verzockt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verzockt
third-person singular: er/sie/es wäre verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verzockt worden

imperative · present

verzocken Sie!
second-person plural: verzockt!
second-person singular: verzock!
second-person singular: verzocke!

indicative · present

first-person plural: wir verzocken
first-person singular: ich verzocke
second-person plural: ihr verzockt
second-person singular: du verzockst
third-person plural: sie sind verzockt
third-person plural: sie verzocken
third-person plural: sie werden verzockt
third-person singular: er/sie/es ist verzockt
third-person singular: er/sie/es verzockt
third-person singular: er/sie/es wird verzockt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verzocken
first-person singular: ich verzocke
second-person plural: ihr verzocket
second-person singular: du verzockest
third-person plural: sie seien verzockt
third-person plural: sie verzocken
third-person plural: sie werden verzockt
third-person singular: er/sie/es sei verzockt
third-person singular: er/sie/es verzocke
third-person singular: er/sie/es werde verzockt

verzocken

verb

Meanings

1.
in zockender Weise verlieren
- “„Die BayernLB ist eine halbstaatliche Bank, eine Anstalt des öffentlichen Rechts. Ihr Auftrag war es nicht, Geld auf dem US-Immobilienmarkt zu verzocken.“”
- “„Mitten im Urwald steht als völlig deplatzierter Protzbau das Spielkasino von Boten. Hier verzocken Chinesen ihre Yuans, denn jenseits der Grenze sind Glücksspiele verboten.“”
- “„Wenn nämlich die Schuldner das Geld verzocken, statt es zu investieren, kommt es früher oder später ans Tageslicht, und dann haben die Gläubiger das Nachsehen.“”
- “„Rund eine Milliarde Euro soll Adolf Merckle an der Börse verzockt haben.“”
- “„So verzockte er den bescheidenen Wohlstand der Familie.“”
colloquialtransitive
Englishto lose (while gambling), to gamble away
Españolperder en el juego, jugar y perder
Françaisflamber, perdre en jouant, jouer et perdre
Italianoperdere al gioco, perdere scommettendo, giocare e perdere
Portuguêsperder apostando, jogar e perder
Русскийпроиграть в азартные игры, играть и проигрывать
Türkçekumar oynamak ve kaybetmek, kumarda kaybetmek
Українськапрограти в азартні ігри, грати і програвати
Ελληνικάχάνω σε τυχερά παιχνίδια, παίζω και χάνω
Tiếng Việtthua trong cờ bạc, đánh bạc và thua
العربيةيخسر في القمار, يلعب ويخسر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verzocken
first-person singular: ich werde verzocken
second-person plural: ihr werdet verzocken
second-person singular: du wirst verzocken
third-person plural: sie werden verzocken
third-person plural: sie werden verzockt sein
third-person plural: sie werden verzockt werden
third-person singular: er/sie/es wird verzocken
third-person singular: er/sie/es wird verzockt sein
third-person singular: er/sie/es wird verzockt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verzocken
first-person singular: ich werde verzocken
second-person plural: ihr werdet verzocken
second-person singular: du werdest verzocken
third-person plural: sie werden verzocken
third-person plural: sie werden verzockt sein
third-person plural: sie werden verzockt werden
third-person singular: er/sie/es werde verzocken
third-person singular: er/sie/es werde verzockt sein
third-person singular: er/sie/es werde verzockt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verzocken
first-person singular: ich würde verzocken
second-person plural: ihr würdet verzocken
second-person singular: du würdest verzocken
third-person plural: sie würden verzocken
third-person plural: sie würden verzockt sein
third-person plural: sie würden verzockt werden
third-person singular: er/sie/es würde verzocken
third-person singular: er/sie/es würde verzockt sein
third-person singular: er/sie/es würde verzockt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verzockt haben
first-person singular: ich werde verzockt haben
second-person plural: ihr werdet verzockt haben
second-person singular: du wirst verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt gewesen sein
third-person plural: sie werden verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verzockt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verzockt haben
third-person singular: er/sie/es wird verzockt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verzockt haben
first-person singular: ich werde verzockt haben
second-person plural: ihr werdet verzockt haben
second-person singular: du werdest verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt gewesen sein
third-person plural: sie werden verzockt haben
third-person plural: sie werden verzockt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verzockt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verzockt haben
third-person singular: er/sie/es werde verzockt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verzockt haben
first-person singular: ich würde verzockt haben
second-person plural: ihr würdet verzockt haben
second-person singular: du würdest verzockt haben
third-person plural: sie würden verzockt gewesen sein
third-person plural: sie würden verzockt haben
third-person plural: sie würden verzockt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verzockt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verzockt haben
third-person singular: er/sie/es würde verzockt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verzockten
first-person singular: ich verzockte
second-person plural: ihr verzocktet
second-person singular: du verzocktest
third-person plural: sie verzockten
third-person plural: sie waren verzockt
third-person plural: sie wurden verzockt
third-person singular: er/sie/es verzockte
third-person singular: er/sie/es war verzockt
third-person singular: er/sie/es wurde verzockt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verzockten
first-person singular: ich verzockte
second-person plural: ihr verzocktet
second-person singular: du verzocktest
third-person plural: sie verzockten
third-person plural: sie wären verzockt
third-person plural: sie würden verzockt
third-person singular: er/sie/es verzockte
third-person singular: er/sie/es wäre verzockt
third-person singular: er/sie/es würde verzockt

imperative · perfect

haben Sie verzockt!
second-person plural: habt verzockt!
second-person singular: habe verzockt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verzockt
first-person singular: ich habe verzockt
second-person plural: ihr habt verzockt
second-person singular: du hast verzockt
third-person plural: sie haben verzockt
third-person plural: sie sind verzockt gewesen
third-person plural: sie sind verzockt worden
third-person singular: er/sie/es hat verzockt
third-person singular: er/sie/es ist verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verzockt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verzockt
first-person singular: ich habe verzockt
second-person plural: ihr habet verzockt
second-person singular: du habest verzockt
third-person plural: sie haben verzockt
third-person plural: sie seien verzockt gewesen
third-person plural: sie seien verzockt worden
third-person singular: er/sie/es habe verzockt
third-person singular: er/sie/es sei verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verzockt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verzockt
first-person singular: ich hatte verzockt
second-person plural: ihr hattet verzockt
second-person singular: du hattest verzockt
third-person plural: sie hatten verzockt
third-person plural: sie waren verzockt gewesen
third-person plural: sie waren verzockt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verzockt
third-person singular: er/sie/es war verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verzockt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verzockt
first-person singular: ich hätte verzockt
second-person plural: ihr hättet verzockt
second-person singular: du hättest verzockt
third-person plural: sie hätten verzockt
third-person plural: sie wären verzockt gewesen
third-person plural: sie wären verzockt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verzockt
third-person singular: er/sie/es wäre verzockt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verzockt worden

imperative · present

verzocken Sie!
second-person plural: verzockt!
second-person singular: verzock!
second-person singular: verzocke!

indicative · present

first-person plural: wir verzocken
first-person singular: ich verzocke
second-person plural: ihr verzockt
second-person singular: du verzockst
third-person plural: sie sind verzockt
third-person plural: sie verzocken
third-person plural: sie werden verzockt
third-person singular: er/sie/es ist verzockt
third-person singular: er/sie/es verzockt
third-person singular: er/sie/es wird verzockt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verzocken
first-person singular: ich verzocke
second-person plural: ihr verzocket
second-person singular: du verzockest
third-person plural: sie seien verzockt
third-person plural: sie verzocken
third-person plural: sie werden verzockt
third-person singular: er/sie/es sei verzockt
third-person singular: er/sie/es verzocke
third-person singular: er/sie/es werde verzockt