Meanings
- 1.
(mit den Händen) durcheinanderbringen, so dass einzelne Haare abstehen
- “„Ihr Großvater hatte es manchmal gesungen, als sie klein war, und dabei liebevoll ihre lockigen blonden Haare verwuschelt.“”
Englishto tousle, to mess upEspañoldespeinar, revuelverFrançaisébouriffer, décoifferItalianoscompigliare, disordinarePortuguêsdespenteado, bagunçarРусскийвзъерошить, растрепатьTürkçedağınık hale getirmek, karıştırmakУкраїнськазаплутати, порушитиΕλληνικάανακατεύω, ξεμπλέκωTiếng Việtbới tóc, làm rốiالعربيةتشويش, فوضى- Antonyme
- kämmen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verwuschel |
| ich | verwuschele |
| ich | verwuschle |
| du | verwuschelst |
| er/sie/es | verwuschelt |
| wir | verwuscheln |
| ihr | verwuschelt |
| sie | verwuscheln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verwuschelt |
| du | hattest verwuschelt |
| er/sie/es | hatte verwuschelt |
| wir | hatten verwuschelt |
| ihr | hattet verwuschelt |
| sie | hatten verwuschelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verwuschelt worden |
| sie | waren verwuschelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verwuschelt gewesen |
| sie | waren verwuschelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verwuschelt |
| du | hättest verwuschelt |
| er/sie/es | hätte verwuschelt |
| wir | hätten verwuschelt |
| ihr | hättet verwuschelt |
| sie | hätten verwuschelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verwuschelt worden |
| sie | wären verwuschelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verwuschelt gewesen |
| sie | wären verwuschelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verwuschelte |
| du | verwuscheltest |
| er/sie/es | verwuschelte |
| wir | verwuschelten |
| ihr | verwuscheltet |
| sie | verwuschelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verwuschelt |
| sie | wurden verwuschelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verwuschelt |
| sie | waren verwuschelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verwuschelte |
| du | verwuscheltest |
| er/sie/es | verwuschelte |
| wir | verwuschelten |
| ihr | verwuscheltet |
| sie | verwuschelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwuschelt |
| sie | würden verwuschelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verwuschelt |
| sie | wären verwuschelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verwuschelt |
| du | hast verwuschelt |
| er/sie/es | hat verwuschelt |
| wir | haben verwuschelt |
| ihr | habt verwuschelt |
| sie | haben verwuschelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verwuschelt worden |
| sie | sind verwuschelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verwuschelt gewesen |
| sie | sind verwuschelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verwuschelt |
| du | habest verwuschelt |
| er/sie/es | habe verwuschelt |
| wir | haben verwuschelt |
| ihr | habet verwuschelt |
| sie | haben verwuschelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verwuschelt worden |
| sie | seien verwuschelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verwuschelt gewesen |
| sie | seien verwuschelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verwuschelt!(uncommon) |
| — | habt verwuschelt!(uncommon) |
| — | haben Sie verwuschelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verwuschel |
| ich | verwuschele |
| ich | verwuschle |
| du | verwuschelst |
| er/sie/es | verwuschelt |
| wir | verwuscheln |
| ihr | verwuschelt |
| sie | verwuscheln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwuschelt |
| sie | werden verwuschelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verwuschelt |
| sie | sind verwuschelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verwuschele |
| ich | verwuschle |
| du | verwuschelest(archaic) |
| du | verwuschelst |
| du | verwuschlest |
| er/sie/es | verwuschele |
| er/sie/es | verwuschle |
| wir | verwuschelen(archaic) |
| wir | verwuscheln |
| wir | verwuschlen(archaic) |
| ihr | verwuschelet(archaic) |
| ihr | verwuschelt |
| ihr | verwuschlet |
| sie | verwuschelen(archaic) |
| sie | verwuscheln |
| sie | verwuschlen(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwuschelt |
| sie | werden verwuschelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verwuschelt |
| sie | seien verwuschelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verwuschel! |
| — | verwuschele! |
| — | verwuschle! |
| — | verwuschelt! |
| — | verwuscheln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verwuscheln |
| du | wirst verwuscheln |
| er/sie/es | wird verwuscheln |
| wir | werden verwuscheln |
| ihr | werdet verwuscheln |
| sie | werden verwuscheln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwuschelt werden |
| sie | werden verwuschelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verwuschelt sein |
| sie | werden verwuschelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verwuscheln |
| du | werdest verwuscheln |
| er/sie/es | werde verwuscheln |
| wir | werden verwuscheln |
| ihr | werdet verwuscheln |
| sie | werden verwuscheln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwuschelt werden |
| sie | werden verwuschelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verwuschelt sein |
| sie | werden verwuschelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verwuscheln |
| du | würdest verwuscheln |
| er/sie/es | würde verwuscheln |
| wir | würden verwuscheln |
| ihr | würdet verwuscheln |
| sie | würden verwuscheln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwuschelt werden |
| sie | würden verwuschelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verwuschelt sein |
| sie | würden verwuschelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verwuschelt haben |
| du | wirst verwuschelt haben |
| er/sie/es | wird verwuschelt haben |
| wir | werden verwuschelt haben |
| ihr | werdet verwuschelt haben |
| sie | werden verwuschelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwuschelt worden sein |
| sie | werden verwuschelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verwuschelt gewesen sein |
| sie | werden verwuschelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verwuschelt haben |
| du | werdest verwuschelt haben |
| er/sie/es | werde verwuschelt haben |
| wir | werden verwuschelt haben |
| ihr | werdet verwuschelt haben |
| sie | werden verwuschelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwuschelt worden sein |
| sie | werden verwuschelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verwuschelt gewesen sein |
| sie | werden verwuschelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verwuschelt haben |
| du | würdest verwuschelt haben |
| er/sie/es | würde verwuschelt haben |
| wir | würden verwuschelt haben |
| ihr | würdet verwuschelt haben |
| sie | würden verwuschelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwuschelt worden sein |
| sie | würden verwuschelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verwuschelt gewesen sein |
| sie | würden verwuschelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II