Meanings
- 1.
stärker, belastbarer machen
- “Diese stark beanspruchte Stelle sollten wir mit einem Stück Leder verstärken.”
Englishto strengthen, to reinforceEspañolfortalecer, reforzarFrançaisrenforcer, accentuer, fortifierItalianorafforzare, rinforzarePortuguêsfortalecer, reforçarРусскийусилить, укрепитьTürkçegüçlendirmek, takviye etmekУкраїнськапосилити, укріпитиΕλληνικάενισχύω, ισχυροποιώTiếng Việtcủng cố, tăng cườngالعربيةتعزيز, تقوية- Antonyme
- schwächen
- 2.
intensiver werden
- “Der Effekt verstärkt sich mit jeder Anwendung.”
- “In den letzten Tagen haben sich die Schmerzen im Bein verstärkt.”
reflexiveEnglishto strengthenEspañolintensificarFrançaisintensifierItalianointensificarePortuguêsintensificarРусскийинтенсифицироватьTürkçeyoğunlaştırmakУкраїнськаінтенсифікуватиΕλληνικάεντείνωTiếng Việttăng cườngالعربيةتكثيف - 3.
zahlenmäßig vergrößern
- “Der Bundestag hat beschlossen die Truppen in Afghanistan zu verstärken.”
- “Nach der Ankündigung des US-Präsidenten Barack Obama, die US-Truppenpräsenz in Afghanistan um 17.000 Soldaten zu verstärken, wurde heute bekannt, dass auch die Bundeswehr ihre Militärpräsenz in dem Land am Hindukusch ausbauen will.”
Englishto strengthenEspañolengrosar, reforzar, aumentarFrançaisaugmenterItalianoaumentarePortuguêsaumentarРусскийувеличитьTürkçeartırmakУкраїнськазбільшитиΕλληνικάαυξάνωTiếng Việttăngالعربيةزيادة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verstärke |
| du | verstärkst |
| er/sie/es | verstärkt |
| wir | verstärken |
| ihr | verstärkt |
| sie | verstärken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verstärkt |
| du | hattest verstärkt |
| er/sie/es | hatte verstärkt |
| wir | hatten verstärkt |
| ihr | hattet verstärkt |
| sie | hatten verstärkt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verstärkt worden |
| sie | waren verstärkt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verstärkt gewesen |
| sie | waren verstärkt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verstärkt |
| du | hättest verstärkt |
| er/sie/es | hätte verstärkt |
| wir | hätten verstärkt |
| ihr | hättet verstärkt |
| sie | hätten verstärkt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verstärkt worden |
| sie | wären verstärkt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verstärkt gewesen |
| sie | wären verstärkt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verstärkte |
| du | verstärktest |
| er/sie/es | verstärkte |
| wir | verstärkten |
| ihr | verstärktet |
| sie | verstärkten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verstärkt |
| sie | wurden verstärkt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verstärkt |
| sie | waren verstärkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verstärkte |
| du | verstärktest |
| er/sie/es | verstärkte |
| wir | verstärkten |
| ihr | verstärktet |
| sie | verstärkten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstärkt |
| sie | würden verstärkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verstärkt |
| sie | wären verstärkt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verstärkt |
| du | hast verstärkt |
| er/sie/es | hat verstärkt |
| wir | haben verstärkt |
| ihr | habt verstärkt |
| sie | haben verstärkt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verstärkt worden |
| sie | sind verstärkt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verstärkt gewesen |
| sie | sind verstärkt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verstärkt |
| du | habest verstärkt |
| er/sie/es | habe verstärkt |
| wir | haben verstärkt |
| ihr | habet verstärkt |
| sie | haben verstärkt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verstärkt worden |
| sie | seien verstärkt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verstärkt gewesen |
| sie | seien verstärkt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verstärkt!(uncommon) |
| — | habt verstärkt!(uncommon) |
| — | haben Sie verstärkt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verstärke |
| du | verstärkst |
| er/sie/es | verstärkt |
| wir | verstärken |
| ihr | verstärkt |
| sie | verstärken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstärkt |
| sie | werden verstärkt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verstärkt |
| sie | sind verstärkt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verstärke |
| du | verstärkest |
| er/sie/es | verstärke |
| wir | verstärken |
| ihr | verstärket |
| sie | verstärken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstärkt |
| sie | werden verstärkt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verstärkt |
| sie | seien verstärkt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verstärk! |
| — | verstärke! |
| — | verstärkt! |
| — | verstärken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verstärken |
| du | wirst verstärken |
| er/sie/es | wird verstärken |
| wir | werden verstärken |
| ihr | werdet verstärken |
| sie | werden verstärken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstärkt werden |
| sie | werden verstärkt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verstärkt sein |
| sie | werden verstärkt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verstärken |
| du | werdest verstärken |
| er/sie/es | werde verstärken |
| wir | werden verstärken |
| ihr | werdet verstärken |
| sie | werden verstärken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstärkt werden |
| sie | werden verstärkt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verstärkt sein |
| sie | werden verstärkt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verstärken |
| du | würdest verstärken |
| er/sie/es | würde verstärken |
| wir | würden verstärken |
| ihr | würdet verstärken |
| sie | würden verstärken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstärkt werden |
| sie | würden verstärkt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verstärkt sein |
| sie | würden verstärkt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verstärkt haben |
| du | wirst verstärkt haben |
| er/sie/es | wird verstärkt haben |
| wir | werden verstärkt haben |
| ihr | werdet verstärkt haben |
| sie | werden verstärkt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstärkt worden sein |
| sie | werden verstärkt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verstärkt gewesen sein |
| sie | werden verstärkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verstärkt haben |
| du | werdest verstärkt haben |
| er/sie/es | werde verstärkt haben |
| wir | werden verstärkt haben |
| ihr | werdet verstärkt haben |
| sie | werden verstärkt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstärkt worden sein |
| sie | werden verstärkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verstärkt gewesen sein |
| sie | werden verstärkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verstärkt haben |
| du | würdest verstärkt haben |
| er/sie/es | würde verstärkt haben |
| wir | würden verstärkt haben |
| ihr | würdet verstärkt haben |
| sie | würden verstärkt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstärkt worden sein |
| sie | würden verstärkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verstärkt gewesen sein |
| sie | würden verstärkt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas verstärken