verlustfrei

Meanings

1. 1.

   so beschaffen, dass keine Verluste auftreten

   • “„Als Isolatoren leiten sie eigentlich keinen Strom, verhalten sich an der Oberfläche jedoch nahezu wie perfekte Leiter, die Strom fast verlustfrei transportieren.“”
   • “„Früher war der promovierte Physiker Ralf Nemetschek Projektmanager bei einem Energietechnik-Unternehmen und entwickelte Kabel, die möglichst verlustfrei Strom transportieren.“”
   • “„Wenn man zwei Schichten der Kohlenstoffvariante Graphen gegeneinander verdreht, fließt Strom verlustfrei hindurch.“”
   • “„Diese seien verlustfrei, sodass man mit einem EAC-Back-up seiner CDs ein vollwertiges Musikarchiv auf dem Rechner erstellt.“”
   • “„Wie beim modernen ISO-Standard AAC SLS (Scalable to Lossless), einer Entwicklung des Institute for Infocomm Research (I2R) und des Fraunhofer IIS, enthält eine MP3HD-Datei einen verlustbehaftet kodierten Kern – in diesem Fall freilich im MP3-Format – und zusätzlich die verlustfrei kodierten Inhalte; der MP3HD-Bitstrom soll sich von jedem herkömmlichen MP3-Decoder verlustbehaftet abspielen lassen.“”

   Englishlossless, without loss

   Españolsin pérdidas, sin pérdida

   Françaissans perte, sans pertes

   Italianosenza perdite, senza perdita

   Portuguêssem perdas, sem perda

   Русскийбез потерь, без убыли

   Türkçekaybı olmayan, kayıpsız

   Українськабез втрат, без втрати

   Ελληνικάχωρίς απώλειες, χωρίς ζημία

   Tiếng Việtkhông mất mát, không tổn thất

   العربيةبدون خسائر, بدون فقدان