Meanings
- 1.
auf die hundertfache Anzahl bringen, in seiner Summe hundertmal so groß machen
- “„[…] Esel, Kamele, Reiter werden vor uns herziehen, hinter uns auf allen Wegen die schwarzen Ochsenkarren aufbrechen; ihr Gekreisch wird vielfältig sein, und das Echo der Felstäler wird es verhundertfältigen.“”
- “„[Venedig verarbeitete] nicht nur die rohen Stoffe der Fremde, um den Gewinn daran zu verhundertfältigen, ſondern verſuchte die rohen Stoffe auf eigenem Boden zu erzielen, und ſich auch hierin von der Gunſt des Auslandes unabhängig zu ſtellen.“ [1825]”
archaictransitiveEnglishto multiply by a hundred, to increase a hundredfoldEspañolaumentar cien veces, multiplicar por cienFrançaisaugmenter de cent fois, multiplier par centItalianoaumentare di cento volte, moltiplicare per centoPortuguêsaumentar cem vezes, multiplicar por cemРусскийувеличить в сто раз, умножить на стоTürkçeyüz kat artırmak, yüz ile çarpmakУкраїнськазбільшити в сто разів, помножити на стоΕλληνικάαυξάνω εκατό φορές, πολλαπλασιάζω με το εκατόTiếng Việttăng gấp trăm lần, nhân với một trămالعربيةزيادة بمئة ضعف, ضرب في مئة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden verhundertfältigen
- first-person singular: ich werde verhundertfältigen
- second-person plural: ihr werdet verhundertfältigen
- second-person singular: du wirst verhundertfältigen
- third-person plural: sie werden verhundertfältigen
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt sein
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt werden
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigen
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigt sein
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden verhundertfältigen
- first-person singular: ich werde verhundertfältigen
- second-person plural: ihr werdet verhundertfältigen
- second-person singular: du werdest verhundertfältigen
- third-person plural: sie werden verhundertfältigen
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt sein
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt werden
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigen
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigt sein
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden verhundertfältigen
- first-person singular: ich würde verhundertfältigen
- second-person plural: ihr würdet verhundertfältigen
- second-person singular: du würdest verhundertfältigen
- third-person plural: sie würden verhundertfältigen
- third-person plural: sie würden verhundertfältigt sein
- third-person plural: sie würden verhundertfältigt werden
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigen
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigt sein
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden verhundertfältigt haben
- first-person singular: ich werde verhundertfältigt haben
- second-person plural: ihr werdet verhundertfältigt haben
- second-person singular: du wirst verhundertfältigt haben
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt gewesen sein
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt haben
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigt haben
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden verhundertfältigt haben
- first-person singular: ich werde verhundertfältigt haben
- second-person plural: ihr werdet verhundertfältigt haben
- second-person singular: du werdest verhundertfältigt haben
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt gewesen sein
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt haben
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigt haben
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden verhundertfältigt haben
- first-person singular: ich würde verhundertfältigt haben
- second-person plural: ihr würdet verhundertfältigt haben
- second-person singular: du würdest verhundertfältigt haben
- third-person plural: sie würden verhundertfältigt gewesen sein
- third-person plural: sie würden verhundertfältigt haben
- third-person plural: sie würden verhundertfältigt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigt haben
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir verhundertfältigten
- first-person singular: ich verhundertfältigte
- second-person plural: ihr verhundertfältigtet
- second-person singular: du verhundertfältigtest
- third-person plural: sie verhundertfältigten
- third-person plural: sie waren verhundertfältigt
- third-person plural: sie wurden verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es verhundertfältigte
- third-person singular: er/sie/es war verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es wurde verhundertfältigt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir verhundertfältigten
- first-person singular: ich verhundertfältigte
- second-person plural: ihr verhundertfältigtet
- second-person singular: du verhundertfältigtest
- third-person plural: sie verhundertfältigten
- third-person plural: sie wären verhundertfältigt
- third-person plural: sie würden verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es verhundertfältigte
- third-person singular: er/sie/es wäre verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es würde verhundertfältigt
imperative · perfect
- haben Sie verhundertfältigt!
- second-person plural: habt verhundertfältigt!
- second-person singular: habe verhundertfältigt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben verhundertfältigt
- first-person singular: ich habe verhundertfältigt
- second-person plural: ihr habt verhundertfältigt
- second-person singular: du hast verhundertfältigt
- third-person plural: sie haben verhundertfältigt
- third-person plural: sie sind verhundertfältigt gewesen
- third-person plural: sie sind verhundertfältigt worden
- third-person singular: er/sie/es hat verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es ist verhundertfältigt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist verhundertfältigt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben verhundertfältigt
- first-person singular: ich habe verhundertfältigt
- second-person plural: ihr habet verhundertfältigt
- second-person singular: du habest verhundertfältigt
- third-person plural: sie haben verhundertfältigt
- third-person plural: sie seien verhundertfältigt gewesen
- third-person plural: sie seien verhundertfältigt worden
- third-person singular: er/sie/es habe verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es sei verhundertfältigt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei verhundertfältigt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten verhundertfältigt
- first-person singular: ich hatte verhundertfältigt
- second-person plural: ihr hattet verhundertfältigt
- second-person singular: du hattest verhundertfältigt
- third-person plural: sie hatten verhundertfältigt
- third-person plural: sie waren verhundertfältigt gewesen
- third-person plural: sie waren verhundertfältigt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es war verhundertfältigt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war verhundertfältigt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten verhundertfältigt
- first-person singular: ich hätte verhundertfältigt
- second-person plural: ihr hättet verhundertfältigt
- second-person singular: du hättest verhundertfältigt
- third-person plural: sie hätten verhundertfältigt
- third-person plural: sie wären verhundertfältigt gewesen
- third-person plural: sie wären verhundertfältigt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es wäre verhundertfältigt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre verhundertfältigt worden
imperative · present
- verhundertfältigen Sie!
- second-person plural: verhundertfältigt!
- second-person singular: verhundertfältig!
- second-person singular: verhundertfältige!
indicative · present
- first-person plural: wir verhundertfältigen
- first-person singular: ich verhundertfältige
- second-person plural: ihr verhundertfältigt
- second-person singular: du verhundertfältigst
- third-person plural: sie sind verhundertfältigt
- third-person plural: sie verhundertfältigen
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es ist verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es wird verhundertfältigt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir verhundertfältigen
- first-person singular: ich verhundertfältige
- second-person plural: ihr verhundertfältiget
- second-person singular: du verhundertfältigest
- third-person plural: sie seien verhundertfältigt
- third-person plural: sie verhundertfältigen
- third-person plural: sie werden verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es sei verhundertfältigt
- third-person singular: er/sie/es verhundertfältige
- third-person singular: er/sie/es werde verhundertfältigt