Meanings
- 1.
ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten
- “Wo wurde der Schatz vergraben?”
- “Ich vergrub die Überreste.”
transitiveEnglishto bury, to interEspañolsoterrar, enterrar, sepultarFrançaisenfouir, enterrer, inhumerItalianoaffondare, seppellire, interrarePortuguêsenterrar, sepultarРусскийзакапывать, закопать, похоронитьTürkçegömmek, defnetmekУкраїнськапоховати, закопатиΕλληνικάθάβω, ενταφιάζωTiếng Việtchôn, gömالعربيةيدفن, يُدفن- Synonyme
- verbuddelnverscharren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vergrabe |
| du | vergräbst |
| er/sie/es | vergräbt |
| wir | vergraben |
| ihr | vergrabt |
| sie | vergraben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vergraben |
| du | hattest vergraben |
| er/sie/es | hatte vergraben |
| wir | hatten vergraben |
| ihr | hattet vergraben |
| sie | hatten vergraben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war vergraben worden |
| du | warst vergraben worden |
| er/sie/es | war vergraben worden |
| wir | waren vergraben worden |
| ihr | wart vergraben worden |
| sie | waren vergraben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war vergraben gewesen |
| du | warst vergraben gewesen |
| er/sie/es | war vergraben gewesen |
| wir | waren vergraben gewesen |
| ihr | wart vergraben gewesen |
| sie | waren vergraben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vergraben |
| du | hättest vergraben |
| er/sie/es | hätte vergraben |
| wir | hätten vergraben |
| ihr | hättet vergraben |
| sie | hätten vergraben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre vergraben worden |
| du | wärest vergraben worden |
| du | wärst vergraben worden |
| er/sie/es | wäre vergraben worden |
| wir | wären vergraben worden |
| ihr | wäret vergraben worden |
| ihr | wärt vergraben worden |
| sie | wären vergraben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre vergraben gewesen |
| du | wärest vergraben gewesen |
| du | wärst vergraben gewesen |
| er/sie/es | wäre vergraben gewesen |
| wir | wären vergraben gewesen |
| ihr | wäret vergraben gewesen |
| ihr | wärt vergraben gewesen |
| sie | wären vergraben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vergrub |
| du | vergrubst |
| er/sie/es | vergrub |
| wir | vergruben |
| ihr | vergrubt |
| sie | vergruben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde vergraben |
| du | wurdest vergraben |
| er/sie/es | wurde vergraben |
| wir | wurden vergraben |
| ihr | wurdet vergraben |
| sie | wurden vergraben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war vergraben |
| du | warst vergraben |
| er/sie/es | war vergraben |
| wir | waren vergraben |
| ihr | wart vergraben |
| sie | waren vergraben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vergrübe |
| du | vergrübest |
| du | vergrübst |
| er/sie/es | vergrübe |
| wir | vergrüben |
| ihr | vergrübet |
| ihr | vergrübt |
| sie | vergrüben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde vergraben |
| du | würdest vergraben |
| er/sie/es | würde vergraben |
| wir | würden vergraben |
| ihr | würdet vergraben |
| sie | würden vergraben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre vergraben |
| du | wärest vergraben |
| du | wärst vergraben |
| er/sie/es | wäre vergraben |
| wir | wären vergraben |
| ihr | wäret vergraben |
| ihr | wärt vergraben |
| sie | wären vergraben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vergraben |
| du | hast vergraben |
| er/sie/es | hat vergraben |
| wir | haben vergraben |
| ihr | habt vergraben |
| sie | haben vergraben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin vergraben worden |
| du | bist vergraben worden |
| er/sie/es | ist vergraben worden |
| wir | sind vergraben worden |
| ihr | seid vergraben worden |
| sie | sind vergraben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin vergraben gewesen |
| du | bist vergraben gewesen |
| er/sie/es | ist vergraben gewesen |
| wir | sind vergraben gewesen |
| ihr | seid vergraben gewesen |
| sie | sind vergraben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vergraben |
| du | habest vergraben |
| er/sie/es | habe vergraben |
| wir | haben vergraben |
| ihr | habet vergraben |
| sie | haben vergraben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei vergraben worden |
| du | seiest vergraben worden |
| du | seist vergraben worden |
| er/sie/es | sei vergraben worden |
| wir | seien vergraben worden |
| ihr | seiet vergraben worden |
| sie | seien vergraben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei vergraben gewesen |
| du | seiest vergraben gewesen |
| du | seist vergraben gewesen |
| er/sie/es | sei vergraben gewesen |
| wir | seien vergraben gewesen |
| ihr | seiet vergraben gewesen |
| sie | seien vergraben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vergraben! |
| — | habt vergraben! |
| — | haben Sie vergraben!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei vergraben worden! |
| — | seid vergraben worden! |
| — | seien Sie vergraben worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei vergraben gewesen! |
| — | seid vergraben gewesen! |
| — | seien Sie vergraben gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vergrabe |
| du | vergräbst |
| er/sie/es | vergräbt |
| wir | vergraben |
| ihr | vergrabt |
| sie | vergraben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde vergraben |
| du | wirst vergraben |
| er/sie/es | wird vergraben |
| wir | werden vergraben |
| ihr | werdet vergraben |
| sie | werden vergraben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin vergraben |
| du | bist vergraben |
| er/sie/es | ist vergraben |
| wir | sind vergraben |
| ihr | seid vergraben |
| sie | sind vergraben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | vergrabe |
| du | vergrabest |
| er/sie/es | vergrabe |
| wir | vergraben |
| ihr | vergrabet |
| sie | vergraben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde vergraben |
| du | werdest vergraben |
| er/sie/es | werde vergraben |
| wir | werden vergraben |
| ihr | werdet vergraben |
| sie | werden vergraben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei vergraben |
| du | seiest vergraben |
| du | seist vergraben |
| er/sie/es | sei vergraben |
| wir | seien vergraben |
| ihr | seiet vergraben |
| sie | seien vergraben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vergrab! |
| — | vergrabe! |
| — | vergrabt! |
| — | vergraben Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde vergraben! |
| — | werdet vergraben! |
| — | werden Sie vergraben!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei vergraben! |
| — | seid vergraben! |
| — | seien Sie vergraben!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vergraben |
| du | wirst vergraben |
| er/sie/es | wird vergraben |
| wir | werden vergraben |
| ihr | werdet vergraben |
| sie | werden vergraben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde vergraben werden |
| du | wirst vergraben werden |
| er/sie/es | wird vergraben werden |
| wir | werden vergraben werden |
| ihr | werdet vergraben werden |
| sie | werden vergraben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde vergraben sein |
| du | wirst vergraben sein |
| er/sie/es | wird vergraben sein |
| wir | werden vergraben sein |
| ihr | werdet vergraben sein |
| sie | werden vergraben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vergraben |
| du | werdest vergraben |
| er/sie/es | werde vergraben |
| wir | werden vergraben |
| ihr | werdet vergraben |
| sie | werden vergraben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde vergraben werden |
| du | werdest vergraben |
| er/sie/es | werde vergraben werden |
| wir | werden vergraben werden |
| ihr | werdet vergraben werden |
| sie | werden vergraben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde vergraben sein |
| du | werdest vergraben sein |
| er/sie/es | werde vergraben sein |
| wir | werden vergraben sein |
| ihr | werdet vergraben sein |
| sie | werden vergraben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vergraben |
| du | würdest vergraben |
| er/sie/es | würde vergraben |
| wir | würden vergraben |
| ihr | würdet vergraben |
| sie | würden vergraben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde vergraben werden |
| du | würdest vergraben |
| er/sie/es | würde vergraben werden |
| wir | würden vergraben werden |
| ihr | würdet vergraben werden |
| sie | würden vergraben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde vergraben sein |
| du | würdest vergraben sein |
| er/sie/es | würde vergraben sein |
| wir | würden vergraben sein |
| ihr | würdet vergraben sein |
| sie | würden vergraben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vergraben haben |
| du | wirst vergraben haben |
| er/sie/es | wird vergraben haben |
| wir | werden vergraben haben |
| ihr | werdet vergraben haben |
| sie | werden vergraben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde vergraben worden sein |
| du | wirst vergraben worden sein |
| er/sie/es | wird vergraben worden sein |
| wir | werden vergraben worden sein |
| ihr | werdet vergraben worden sein |
| sie | werden vergraben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde vergraben gewesen sein |
| du | wirst vergraben gewesen sein |
| er/sie/es | wird vergraben gewesen sein |
| wir | werden vergraben gewesen sein |
| ihr | werdet vergraben gewesen sein |
| sie | werden vergraben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vergraben haben |
| du | werdest vergraben haben |
| er/sie/es | werde vergraben haben |
| wir | werden vergraben haben |
| ihr | werdet vergraben haben |
| sie | werden vergraben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde vergraben worden sein |
| du | werdest vergraben worden sein |
| er/sie/es | werde vergraben worden sein |
| wir | werden vergraben worden sein |
| ihr | werdet vergraben worden sein |
| sie | werden vergraben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde vergraben gewesen sein |
| du | werdest vergraben gewesen sein |
| er/sie/es | werde vergraben gewesen sein |
| wir | werden vergraben gewesen sein |
| ihr | werdet vergraben gewesen sein |
| sie | werden vergraben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vergraben haben |
| du | würdest vergraben haben |
| er/sie/es | würde vergraben haben |
| wir | würden vergraben haben |
| ihr | würdet vergraben haben |
| sie | würden vergraben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde vergraben worden sein |
| du | würdest vergraben worden sein |
| er/sie/es | würde vergraben worden sein |
| wir | würden vergraben worden sein |
| ihr | würdet vergraben worden sein |
| sie | würden vergraben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde vergraben gewesen sein |
| du | würdest vergraben gewesen sein |
| er/sie/es | würde vergraben gewesen sein |
| wir | würden vergraben gewesen sein |
| ihr | würdet vergraben gewesen sein |
| sie | würden vergraben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas vergraben