verdammenswert

Meanings

1. 1.

   so, dass es strikt zu kritisieren, nicht zu tolerieren, zu dulden ist, so, dass es nicht gut, sondern schlecht ist

   • “„Wenn alle Todsünden zu beichten sind, wird das mit einem kurzen Wort geschehen, wenn wir einmal sagen: ‚Siehe, alles, was ich bin – mein Leben, mein Tun, mein Reden – ist so beschaffen, daß es eine Todsünde und verdammenswert ist‘, …“”

   Englishdamnable, blameworthy, reprehensible

   Españoldigno de condena, reprobable

   Françaisblâmable, répréhensible

   Italianodeplorevole, riprovevole

   Portuguêsdigno de reprovação, reprovável

   Русскийдостойный осуждения, предосудительный

   Türkçekınanacak, ayıplanacak

   Українськагідний осуду, неприпустимий

   Ελληνικάκατακριτέος, επικριτέος

   Tiếng Việtđáng bị chỉ trích, đáng lên án

   العربيةيستحق اللوم, يستحق الإدانة