verbluten

aufgrund von starkem Blutverlust sterben

• “„Kurz nach der Geburt ihres sechsten Kindes, ihrer jüngsten Tochter, fand man die junge Mutter eines Tages in ihrem Schlafzimmer mit aufgeschnittenen Pulsadern, verblutet und tot.“ (Max Dauthendey, Der Geist meines Vaters)”
• “„Ein junger Matrose aus Barcelona verblutete bei der dritten Behandlung.“”

Englishto bleed to death, to die from blood loss

Españoldesangrarse, morir desangrado

Françaisperdre sang, saigner à mort, mourir d'une hémorragie

Italianosanguinare a morte, morire dissanguato

Portuguêssangrar até a morte, morrer de hemorragia

Русскийумерать от потери крови, потерять кровь и умереть, умереть от кровотечения

Türkçekan kaybından ölmek, kanamak

Українськавтратити кров і померти, померти від кровотечі

Ελληνικάαιμορραγώ μέχρι θανάτου, πεθαίνω από αιμορραγία

Tiếng Việtchảy máu đến chết, chết vì mất máu

العربيةينزف حتى الموت, يموت من فقدان الدم

Synonyme

ausbluten