das unpersönliches Verb

Meanings

1. 1.

   Verb, das kein persönliches Subjekt bei sich stehen hat

   • “„Ein unpersönliches Verb kann nicht mit einer Person verbunden werden, es genügt sich selbst und benötigt kein Subjekt.“”
   • “Nach der Art des Subjekts, mit dem sie zusammen auftreten können, werden Verben als unpersönlich oder als persönlich bezeichnet. Sogenannte echte oder wahre unpersönliche Verben haben kein handelndes Subjekt, sondern nur ein grammatikalisches Subjekt, oftmals das »es«.”
   • “Typische, echte unpersönliche Verben sind Witterungsverben, die Sätze bilden wie »Es hagelt.«”
   • “Unpersönliche Verben können auch metaphorisch/übertragen verwendet werden, zum Beispiel »Es hagelte Kritik.« oder auch, mit eigenem Subjekt: »Karamellen regneten vom Karnevalszug.«”
   • “Oftmals zählt man Verben, die nur in der 3. Person Singular und Plural stehen können (zum Beispiel »Es glückte nicht.« oder »Die Versuche glückten.«) nicht zu den unpersönlichen Verben. Hier ist der genaue Fachbegriff »defektives Verb«.”

   jargon

   Englishimpersonal verb

   Españolverbo impersonal

   Françaisverbe impersonnel

   Italianoverbo impersonale

   Portuguêsverbo impessoal

   Русскийбезличный глагол

   Türkçekişiliksiz fiil

   Українськабезособове дієслово

   Ελληνικάάτονο ρήμα

   Tiếng Việtđộng từ không nhân xưng

   العربيةفعل غير شخصي