ungelogen

Meanings

1. 1.

   der Wahrheit entsprechend; nicht übertrieben

   • “„Wir gingen dann, ungelogen, keine 500 Meter, da stand mutterseelenallein eine mittelalte Hausfrau in geblümelter Schürze und fegte mit einem Reisigbesen und einem Schäufele den Gehsteig.“”
   • “„[Matthias Steiner:] Absolut, egal, wo ich bin, das hat Ballack-Dimensionen erreicht, ungelogen.“”

   colloquial

   Englishhonestly, no lie, truly, truthfully

   Españolhonestamente, sin exagerar

   Françaissans mentir, honnêtement, sans exagérer

   Italianoonestamente, senza esagerare

   Portuguêshonestamente, sem exagero

   Русскийчестно, без преувеличения

   Türkçedürüstçe, abartmadan

   Українськачесно, без перебільшення

   Ελληνικάειλικρινά, χωρίς υπερβολές

   Tiếng Việtthật lòng, không ph exag

   العربيةبصراحة, بدون مبالغة