der uneingeleiteter Nebensatz

Meanings

1. 1.

   Nebensatz, der nicht durch eine Subjunktion, ein Relativadverb oder Relativpronomen eingeleitet ist; uneingeleitete Nebensätze haben das Verb in Anfangsstellung.

   • “Der Satz "Ginge es nach mir, würden wir nicht an dem Fest teilnehmen" enthält den uneingeleiteten Nebensatz "ginge es nach mir" mit Spitzenstellung des Verbs.”
   • “Die meisten uneingeleiteten Nebensätze sind so wie "ginge es nach mir" Konditionalsätze.”

   Englishbare clause, unintroduced subordinate clause

   Españolcláusula subordinada no introducida, oración subordinada sin introducción

   Françaisproposition subordonnée non introduite, clause subordonnée sans introduction

   Italianoclausola subordinata non introdotta, frase subordinata non introdotta

   Portuguêsoração subordinada não introduzida, cláusula subordinada sem introdução

   Русскийне вводимое придаточное предложение, придаточное предложение без вводного слова

   Türkçegiriş yapılmamış yan cümle, tanımsız yan cümle

   Українськанепідрядне речення без введення, підрядне речення без сполучника

   Ελληνικάυποτακτική πρόταση χωρίς εισαγωγή, υποτακτική πρόταση χωρίς σύνδεσμο

   Tiếng Việtmệnh đề phụ không được giới thiệu, câu phụ không có giới từ

   العربيةجملة فرعية غير مقدمة, جملة فرعية بدون مقدمة