umstreiten — German Dictionary

umstreiten

verb

Meanings

1.
eine Auseinandersetzung (einen Streit) um etwas führen
- “„Im Jahre 1378 war er noch in Saragossa, von wo aus er Chasdai Salomo in Valencia gratuliert, daß er den kriegerischen Fährlichkeiten in Tudela, welches die Castilier und Engländer umstritten haben, glücklich entronnen sei.“ (1866)”
- “„Den Namen umstreiten sie heftig: heißt Muse die Sinnende, die sich Erinnernde? Die vor allem sich Erinnernde, das Gedächtnis schlechthin, Mnemosyne war ihre Mutter.“”
archaic
Englishto dispute, to argue about
Españoldiscutir, debate sobre
Françaiscontester, disputer
Italianodiscutere, litigare su
Portuguêsdiscutir, debater sobre
Русскийоспаривать, дискутировать о
Türkçetartışmak, münakaşa etmek
Українськасуперечити, обговорювати
Ελληνικάαντιπαρατίθεμαι, διαφωνώ για
Tiếng Việttranh cãi, tranh luận về
العربيةيتجادل حول, يناقش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten sein
first-person plural: wir werden umstritten werden
first-person singular: ich werde umstreiten
first-person singular: ich werde umstritten sein
first-person singular: ich werde umstritten werden
second-person plural: ihr werdet umstreiten
second-person plural: ihr werdet umstritten sein
second-person plural: ihr werdet umstritten werden
second-person singular: du wirst umstreiten
second-person singular: du wirst umstritten sein
second-person singular: du wirst umstritten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten sein
first-person plural: wir werden umstritten werden
first-person singular: ich werde umstreiten
first-person singular: ich werde umstritten sein
first-person singular: ich werde umstritten werden
second-person plural: ihr werdet umstreiten
second-person plural: ihr werdet umstritten sein
second-person plural: ihr werdet umstritten werden
second-person singular: du werdest umstreiten
second-person singular: du werdest umstritten
second-person singular: du werdest umstritten sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umstreiten
first-person plural: wir würden umstritten sein
first-person plural: wir würden umstritten werden
first-person singular: ich würde umstreiten
first-person singular: ich würde umstritten sein
first-person singular: ich würde umstritten werden
second-person plural: ihr würdet umstreiten
second-person plural: ihr würdet umstritten sein
second-person plural: ihr würdet umstritten werden
second-person singular: du würdest umstreiten
second-person singular: du würdest umstritten
second-person singular: du würdest umstritten sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umstritten gewesen sein
first-person plural: wir werden umstritten haben
first-person plural: wir werden umstritten worden sein
first-person singular: ich werde umstritten gewesen sein
first-person singular: ich werde umstritten haben
first-person singular: ich werde umstritten worden sein
second-person plural: ihr werdet umstritten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umstritten haben
second-person plural: ihr werdet umstritten worden sein
second-person singular: du wirst umstritten gewesen sein
second-person singular: du wirst umstritten haben
second-person singular: du wirst umstritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umstritten gewesen sein
first-person plural: wir werden umstritten haben
first-person plural: wir werden umstritten worden sein
first-person singular: ich werde umstritten gewesen sein
first-person singular: ich werde umstritten haben
first-person singular: ich werde umstritten worden sein
second-person plural: ihr werdet umstritten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umstritten haben
second-person plural: ihr werdet umstritten worden sein
second-person singular: du werdest umstritten gewesen sein
second-person singular: du werdest umstritten haben
second-person singular: du werdest umstritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umstritten gewesen sein
first-person plural: wir würden umstritten haben
first-person plural: wir würden umstritten worden sein
first-person singular: ich würde umstritten gewesen sein
first-person singular: ich würde umstritten haben
first-person singular: ich würde umstritten worden sein
second-person plural: ihr würdet umstritten gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umstritten haben
second-person plural: ihr würdet umstritten worden sein
second-person singular: du würdest umstritten gewesen sein
second-person singular: du würdest umstritten haben
second-person singular: du würdest umstritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umstritten
first-person plural: wir waren umstritten
first-person plural: wir wurden umstritten
first-person singular: ich umstritt
first-person singular: ich war umstritten
first-person singular: ich wurde umstritten
second-person plural: ihr umstrittet
second-person plural: ihr wart umstritten
second-person plural: ihr wurdet umstritten
second-person singular: du umstrittest
second-person singular: du umstrittst
second-person singular: du warst umstritten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umstritten
first-person plural: wir wären umstritten
first-person plural: wir würden umstritten
first-person singular: ich umstritte
first-person singular: ich wäre umstritten
first-person singular: ich würde umstritten
second-person plural: ihr umstrittet
second-person plural: ihr wäret umstritten
second-person plural: ihr wärt umstritten
second-person plural: ihr würdet umstritten
second-person singular: du umstrittest
second-person singular: du wärest umstritten

imperative · perfect

haben Sie umstritten!
seien Sie umstritten gewesen!
seien Sie umstritten worden!
second-person plural: habt umstritten!
second-person plural: seid umstritten gewesen!
second-person plural: seid umstritten worden!
second-person singular: habe umstritten!
second-person singular: sei umstritten gewesen!
second-person singular: sei umstritten worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umstritten
first-person plural: wir sind umstritten gewesen
first-person plural: wir sind umstritten worden
first-person singular: ich bin umstritten gewesen
first-person singular: ich bin umstritten worden
first-person singular: ich habe umstritten
second-person plural: ihr habt umstritten
second-person plural: ihr seid umstritten gewesen
second-person plural: ihr seid umstritten worden
second-person singular: du bist umstritten gewesen
second-person singular: du bist umstritten worden
second-person singular: du hast umstritten

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umstritten
first-person plural: wir seien umstritten gewesen
first-person plural: wir seien umstritten worden
first-person singular: ich habe umstritten
first-person singular: ich sei umstritten gewesen
first-person singular: ich sei umstritten worden
second-person plural: ihr habet umstritten
second-person plural: ihr seiet umstritten gewesen
second-person plural: ihr seiet umstritten worden
second-person singular: du habest umstritten
second-person singular: du seiest umstritten gewesen
second-person singular: du seiest umstritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umstritten
first-person plural: wir waren umstritten gewesen
first-person plural: wir waren umstritten worden
first-person singular: ich hatte umstritten
first-person singular: ich war umstritten gewesen
first-person singular: ich war umstritten worden
second-person plural: ihr hattet umstritten
second-person plural: ihr wart umstritten gewesen
second-person plural: ihr wart umstritten worden
second-person singular: du hattest umstritten
second-person singular: du warst umstritten gewesen
second-person singular: du warst umstritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umstritten
first-person plural: wir wären umstritten gewesen
first-person plural: wir wären umstritten worden
first-person singular: ich hätte umstritten
first-person singular: ich wäre umstritten gewesen
first-person singular: ich wäre umstritten worden
second-person plural: ihr hättet umstritten
second-person plural: ihr wäret umstritten gewesen
second-person plural: ihr wäret umstritten worden
second-person plural: ihr wärt umstritten gewesen
second-person plural: ihr wärt umstritten worden
second-person singular: du hättest umstritten

imperative · present

seien Sie umstritten!
umstreiten Sie!
werden Sie umstritten!
second-person plural: seid umstritten!
second-person plural: umstreitet!
second-person plural: werdet umstritten!
second-person singular: sei umstritten!
second-person singular: umstreit!
second-person singular: umstreite!
second-person singular: werde umstritten!

indicative · present

first-person plural: wir sind umstritten
first-person plural: wir umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten
first-person singular: ich bin umstritten
first-person singular: ich umstreite
first-person singular: ich werde umstritten
second-person plural: ihr seid umstritten
second-person plural: ihr umstreitet
second-person plural: ihr werdet umstritten
second-person singular: du bist umstritten
second-person singular: du umstreitest
second-person singular: du wirst umstritten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umstritten
first-person plural: wir umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten
first-person singular: ich sei umstritten
first-person singular: ich umstreite
first-person singular: ich werde umstritten
second-person plural: ihr seiet umstritten
second-person plural: ihr umstreitet
second-person plural: ihr werdet umstritten
second-person singular: du seiest umstritten
second-person singular: du seist umstritten
second-person singular: du umstreitest

Verb governance

accusative + umeine Auseinandersetzung um etwas führen

umstreiten

verb

Meanings

1.
eine Auseinandersetzung (einen Streit) um etwas führen
- “„Im Jahre 1378 war er noch in Saragossa, von wo aus er Chasdai Salomo in Valencia gratuliert, daß er den kriegerischen Fährlichkeiten in Tudela, welches die Castilier und Engländer umstritten haben, glücklich entronnen sei.“ (1866)”
- “„Den Namen umstreiten sie heftig: heißt Muse die Sinnende, die sich Erinnernde? Die vor allem sich Erinnernde, das Gedächtnis schlechthin, Mnemosyne war ihre Mutter.“”
archaic
Englishto dispute, to argue about
Españoldiscutir, debate sobre
Françaiscontester, disputer
Italianodiscutere, litigare su
Portuguêsdiscutir, debater sobre
Русскийоспаривать, дискутировать о
Türkçetartışmak, münakaşa etmek
Українськасуперечити, обговорювати
Ελληνικάαντιπαρατίθεμαι, διαφωνώ για
Tiếng Việttranh cãi, tranh luận về
العربيةيتجادل حول, يناقش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten sein
first-person plural: wir werden umstritten werden
first-person singular: ich werde umstreiten
first-person singular: ich werde umstritten sein
first-person singular: ich werde umstritten werden
second-person plural: ihr werdet umstreiten
second-person plural: ihr werdet umstritten sein
second-person plural: ihr werdet umstritten werden
second-person singular: du wirst umstreiten
second-person singular: du wirst umstritten sein
second-person singular: du wirst umstritten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten sein
first-person plural: wir werden umstritten werden
first-person singular: ich werde umstreiten
first-person singular: ich werde umstritten sein
first-person singular: ich werde umstritten werden
second-person plural: ihr werdet umstreiten
second-person plural: ihr werdet umstritten sein
second-person plural: ihr werdet umstritten werden
second-person singular: du werdest umstreiten
second-person singular: du werdest umstritten
second-person singular: du werdest umstritten sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umstreiten
first-person plural: wir würden umstritten sein
first-person plural: wir würden umstritten werden
first-person singular: ich würde umstreiten
first-person singular: ich würde umstritten sein
first-person singular: ich würde umstritten werden
second-person plural: ihr würdet umstreiten
second-person plural: ihr würdet umstritten sein
second-person plural: ihr würdet umstritten werden
second-person singular: du würdest umstreiten
second-person singular: du würdest umstritten
second-person singular: du würdest umstritten sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umstritten gewesen sein
first-person plural: wir werden umstritten haben
first-person plural: wir werden umstritten worden sein
first-person singular: ich werde umstritten gewesen sein
first-person singular: ich werde umstritten haben
first-person singular: ich werde umstritten worden sein
second-person plural: ihr werdet umstritten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umstritten haben
second-person plural: ihr werdet umstritten worden sein
second-person singular: du wirst umstritten gewesen sein
second-person singular: du wirst umstritten haben
second-person singular: du wirst umstritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umstritten gewesen sein
first-person plural: wir werden umstritten haben
first-person plural: wir werden umstritten worden sein
first-person singular: ich werde umstritten gewesen sein
first-person singular: ich werde umstritten haben
first-person singular: ich werde umstritten worden sein
second-person plural: ihr werdet umstritten gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umstritten haben
second-person plural: ihr werdet umstritten worden sein
second-person singular: du werdest umstritten gewesen sein
second-person singular: du werdest umstritten haben
second-person singular: du werdest umstritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umstritten gewesen sein
first-person plural: wir würden umstritten haben
first-person plural: wir würden umstritten worden sein
first-person singular: ich würde umstritten gewesen sein
first-person singular: ich würde umstritten haben
first-person singular: ich würde umstritten worden sein
second-person plural: ihr würdet umstritten gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umstritten haben
second-person plural: ihr würdet umstritten worden sein
second-person singular: du würdest umstritten gewesen sein
second-person singular: du würdest umstritten haben
second-person singular: du würdest umstritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umstritten
first-person plural: wir waren umstritten
first-person plural: wir wurden umstritten
first-person singular: ich umstritt
first-person singular: ich war umstritten
first-person singular: ich wurde umstritten
second-person plural: ihr umstrittet
second-person plural: ihr wart umstritten
second-person plural: ihr wurdet umstritten
second-person singular: du umstrittest
second-person singular: du umstrittst
second-person singular: du warst umstritten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umstritten
first-person plural: wir wären umstritten
first-person plural: wir würden umstritten
first-person singular: ich umstritte
first-person singular: ich wäre umstritten
first-person singular: ich würde umstritten
second-person plural: ihr umstrittet
second-person plural: ihr wäret umstritten
second-person plural: ihr wärt umstritten
second-person plural: ihr würdet umstritten
second-person singular: du umstrittest
second-person singular: du wärest umstritten

imperative · perfect

haben Sie umstritten!
seien Sie umstritten gewesen!
seien Sie umstritten worden!
second-person plural: habt umstritten!
second-person plural: seid umstritten gewesen!
second-person plural: seid umstritten worden!
second-person singular: habe umstritten!
second-person singular: sei umstritten gewesen!
second-person singular: sei umstritten worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umstritten
first-person plural: wir sind umstritten gewesen
first-person plural: wir sind umstritten worden
first-person singular: ich bin umstritten gewesen
first-person singular: ich bin umstritten worden
first-person singular: ich habe umstritten
second-person plural: ihr habt umstritten
second-person plural: ihr seid umstritten gewesen
second-person plural: ihr seid umstritten worden
second-person singular: du bist umstritten gewesen
second-person singular: du bist umstritten worden
second-person singular: du hast umstritten

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umstritten
first-person plural: wir seien umstritten gewesen
first-person plural: wir seien umstritten worden
first-person singular: ich habe umstritten
first-person singular: ich sei umstritten gewesen
first-person singular: ich sei umstritten worden
second-person plural: ihr habet umstritten
second-person plural: ihr seiet umstritten gewesen
second-person plural: ihr seiet umstritten worden
second-person singular: du habest umstritten
second-person singular: du seiest umstritten gewesen
second-person singular: du seiest umstritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umstritten
first-person plural: wir waren umstritten gewesen
first-person plural: wir waren umstritten worden
first-person singular: ich hatte umstritten
first-person singular: ich war umstritten gewesen
first-person singular: ich war umstritten worden
second-person plural: ihr hattet umstritten
second-person plural: ihr wart umstritten gewesen
second-person plural: ihr wart umstritten worden
second-person singular: du hattest umstritten
second-person singular: du warst umstritten gewesen
second-person singular: du warst umstritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umstritten
first-person plural: wir wären umstritten gewesen
first-person plural: wir wären umstritten worden
first-person singular: ich hätte umstritten
first-person singular: ich wäre umstritten gewesen
first-person singular: ich wäre umstritten worden
second-person plural: ihr hättet umstritten
second-person plural: ihr wäret umstritten gewesen
second-person plural: ihr wäret umstritten worden
second-person plural: ihr wärt umstritten gewesen
second-person plural: ihr wärt umstritten worden
second-person singular: du hättest umstritten

imperative · present

seien Sie umstritten!
umstreiten Sie!
werden Sie umstritten!
second-person plural: seid umstritten!
second-person plural: umstreitet!
second-person plural: werdet umstritten!
second-person singular: sei umstritten!
second-person singular: umstreit!
second-person singular: umstreite!
second-person singular: werde umstritten!

indicative · present

first-person plural: wir sind umstritten
first-person plural: wir umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten
first-person singular: ich bin umstritten
first-person singular: ich umstreite
first-person singular: ich werde umstritten
second-person plural: ihr seid umstritten
second-person plural: ihr umstreitet
second-person plural: ihr werdet umstritten
second-person singular: du bist umstritten
second-person singular: du umstreitest
second-person singular: du wirst umstritten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umstritten
first-person plural: wir umstreiten
first-person plural: wir werden umstritten
first-person singular: ich sei umstritten
first-person singular: ich umstreite
first-person singular: ich werde umstritten
second-person plural: ihr seiet umstritten
second-person plural: ihr umstreitet
second-person plural: ihr werdet umstritten
second-person singular: du seiest umstritten
second-person singular: du seist umstritten
second-person singular: du umstreitest

Verb governance

accusative + umeine Auseinandersetzung um etwas führen