umpusten — German Dictionary

umpusten

verb

Meanings

1.
durch eine (starke, gerichtete) Luftbewegung (oder auch einen Schuss) zum Umfallen bringen
- “Eine Windbö pustete das Reklameschild um.”
- “„Sie war sehr groß, etwa einen Meter achtzig, und so dünn, dass man in ihrer Gegenwart kaum zu atmen wagte, aus Angst, sie umzupusten.“”
- “„Naja, eigentlich wollte ich mich anschleichen, die Geiselnehmer umpusten und die Geiseln befreien, aber daraus wird jetzt wohl nichts mehr, oder?“”
colloquial
Englishto blow over, to knock down
Españolderribar, tumbar
Françaisfaire tomber, renverser
Italianobuttare giù, rovesciare
Portuguêsderrubar, fazer cair
Русскийсбить, опрокинуть
Türkçedevirmek, üzerine üflemek
Українськаздути, звалити
Ελληνικάανατρέπω, ρίχνω
Tiếng Việtthổi ngã, đánh ngã
العربيةإسقاط, إسقاط بواسطة النفخ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgepustet sein
first-person plural: wir werden umgepustet werden
first-person plural: wir werden umpusten
first-person singular: ich werde umgepustet sein
first-person singular: ich werde umgepustet werden
first-person singular: ich werde umpusten
second-person plural: ihr werdet umgepustet sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet werden
second-person plural: ihr werdet umpusten
second-person singular: du wirst umgepustet sein
second-person singular: du wirst umgepustet werden
second-person singular: du wirst umpusten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgepustet sein
first-person plural: wir werden umgepustet werden
first-person plural: wir werden umpusten
first-person singular: ich werde umgepustet sein
first-person singular: ich werde umgepustet werden
first-person singular: ich werde umpusten
second-person plural: ihr werdet umgepustet sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet werden
second-person plural: ihr werdet umpusten
second-person singular: du werdest umgepustet sein
second-person singular: du werdest umgepustet werden
second-person singular: du werdest umpusten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgepustet sein
first-person plural: wir würden umgepustet werden
first-person plural: wir würden umpusten
first-person singular: ich würde umgepustet sein
first-person singular: ich würde umgepustet werden
first-person singular: ich würde umpusten
second-person plural: ihr würdet umgepustet sein
second-person plural: ihr würdet umgepustet werden
second-person plural: ihr würdet umpusten
second-person singular: du würdest umgepustet sein
second-person singular: du würdest umgepustet werden
second-person singular: du würdest umpusten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgepustet gewesen sein
first-person plural: wir werden umgepustet haben
first-person plural: wir werden umgepustet worden sein
first-person singular: ich werde umgepustet gewesen sein
first-person singular: ich werde umgepustet haben
first-person singular: ich werde umgepustet worden sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet haben
second-person plural: ihr werdet umgepustet worden sein
second-person singular: du wirst umgepustet gewesen sein
second-person singular: du wirst umgepustet haben
second-person singular: du wirst umgepustet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgepustet gewesen sein
first-person plural: wir werden umgepustet haben
first-person plural: wir werden umgepustet worden sein
first-person singular: ich werde umgepustet gewesen sein
first-person singular: ich werde umgepustet haben
first-person singular: ich werde umgepustet worden sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet haben
second-person plural: ihr werdet umgepustet worden sein
second-person singular: du werdest umgepustet gewesen sein
second-person singular: du werdest umgepustet haben
second-person singular: du werdest umgepustet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgepustet gewesen sein
first-person plural: wir würden umgepustet haben
first-person plural: wir würden umgepustet worden sein
first-person singular: ich würde umgepustet gewesen sein
first-person singular: ich würde umgepustet haben
first-person singular: ich würde umgepustet worden sein
second-person plural: ihr würdet umgepustet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgepustet haben
second-person plural: ihr würdet umgepustet worden sein
second-person singular: du würdest umgepustet gewesen sein
second-person singular: du würdest umgepustet haben
second-person singular: du würdest umgepustet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pusteten um
first-person plural: wir umpusteten
first-person plural: wir waren umgepustet
first-person plural: wir wurden umgepustet
first-person singular: ich pustete um
first-person singular: ich umpustete
first-person singular: ich war umgepustet
first-person singular: ich wurde umgepustet
second-person plural: ihr pustetet um
second-person plural: ihr umpustetet
second-person plural: ihr wart umgepustet
second-person plural: ihr wurdet umgepustet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pusteten um
first-person plural: wir umpusteten
first-person plural: wir wären umgepustet
first-person plural: wir würden umgepustet
first-person singular: ich pustete um
first-person singular: ich umpustete
first-person singular: ich wäre umgepustet
first-person singular: ich würde umgepustet
second-person plural: ihr pustetet um
second-person plural: ihr umpustetet
second-person plural: ihr wäret umgepustet
second-person plural: ihr wärt umgepustet

imperative · perfect

haben Sie umgepustet!
seien Sie umgepustet gewesen!
seien Sie umgepustet worden!
second-person plural: habt umgepustet!
second-person plural: seid umgepustet gewesen!
second-person plural: seid umgepustet worden!
second-person singular: habe umgepustet!
second-person singular: sei umgepustet gewesen!
second-person singular: sei umgepustet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgepustet
first-person plural: wir sind umgepustet gewesen
first-person plural: wir sind umgepustet worden
first-person singular: ich bin umgepustet gewesen
first-person singular: ich bin umgepustet worden
first-person singular: ich habe umgepustet
second-person plural: ihr habt umgepustet
second-person plural: ihr seid umgepustet gewesen
second-person plural: ihr seid umgepustet worden
second-person singular: du bist umgepustet gewesen
second-person singular: du bist umgepustet worden
second-person singular: du hast umgepustet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgepustet
first-person plural: wir seien umgepustet gewesen
first-person plural: wir seien umgepustet worden
first-person singular: ich habe umgepustet
first-person singular: ich sei umgepustet gewesen
first-person singular: ich sei umgepustet worden
second-person plural: ihr habet umgepustet
second-person plural: ihr seiet umgepustet gewesen
second-person plural: ihr seiet umgepustet worden
second-person singular: du habest umgepustet
second-person singular: du seiest umgepustet gewesen
second-person singular: du seiest umgepustet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgepustet
first-person plural: wir waren umgepustet gewesen
first-person plural: wir waren umgepustet worden
first-person singular: ich hatte umgepustet
first-person singular: ich war umgepustet gewesen
first-person singular: ich war umgepustet worden
second-person plural: ihr hattet umgepustet
second-person plural: ihr wart umgepustet gewesen
second-person plural: ihr wart umgepustet worden
second-person singular: du hattest umgepustet
second-person singular: du warst umgepustet gewesen
second-person singular: du warst umgepustet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgepustet
first-person plural: wir wären umgepustet gewesen
first-person plural: wir wären umgepustet worden
first-person singular: ich hätte umgepustet
first-person singular: ich wäre umgepustet gewesen
first-person singular: ich wäre umgepustet worden
second-person plural: ihr hättet umgepustet
second-person plural: ihr wäret umgepustet gewesen
second-person plural: ihr wäret umgepustet worden
second-person plural: ihr wärt umgepustet gewesen
second-person plural: ihr wärt umgepustet worden
second-person singular: du hättest umgepustet

imperative · present

pusten Sie um!
seien Sie umgepustet!
werden Sie umgepustet!
second-person plural: pustet um!
second-person plural: seid umgepustet!
second-person plural: werdet umgepustet!
second-person singular: puste um!
second-person singular: pust um!
second-person singular: sei umgepustet!
second-person singular: werde umgepustet!

indicative · present

first-person plural: wir pusten um
first-person plural: wir sind umgepustet
first-person plural: wir umpusten
first-person plural: wir werden umgepustet
first-person singular: ich bin umgepustet
first-person singular: ich puste um
first-person singular: ich umpuste
first-person singular: ich werde umgepustet
second-person plural: ihr pustet um
second-person plural: ihr seid umgepustet
second-person plural: ihr umpustet
second-person plural: ihr werdet umgepustet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pusten um
first-person plural: wir seien umgepustet
first-person plural: wir umpusten
first-person plural: wir werden umgepustet
first-person singular: ich puste um
first-person singular: ich sei umgepustet
first-person singular: ich umpuste
first-person singular: ich werde umgepustet
second-person plural: ihr pustet um
second-person plural: ihr seiet umgepustet
second-person plural: ihr umpustet
second-person plural: ihr werdet umgepustet

umpusten

verb

Meanings

1.
durch eine (starke, gerichtete) Luftbewegung (oder auch einen Schuss) zum Umfallen bringen
- “Eine Windbö pustete das Reklameschild um.”
- “„Sie war sehr groß, etwa einen Meter achtzig, und so dünn, dass man in ihrer Gegenwart kaum zu atmen wagte, aus Angst, sie umzupusten.“”
- “„Naja, eigentlich wollte ich mich anschleichen, die Geiselnehmer umpusten und die Geiseln befreien, aber daraus wird jetzt wohl nichts mehr, oder?“”
colloquial
Englishto blow over, to knock down
Españolderribar, tumbar
Françaisfaire tomber, renverser
Italianobuttare giù, rovesciare
Portuguêsderrubar, fazer cair
Русскийсбить, опрокинуть
Türkçedevirmek, üzerine üflemek
Українськаздути, звалити
Ελληνικάανατρέπω, ρίχνω
Tiếng Việtthổi ngã, đánh ngã
العربيةإسقاط, إسقاط بواسطة النفخ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgepustet sein
first-person plural: wir werden umgepustet werden
first-person plural: wir werden umpusten
first-person singular: ich werde umgepustet sein
first-person singular: ich werde umgepustet werden
first-person singular: ich werde umpusten
second-person plural: ihr werdet umgepustet sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet werden
second-person plural: ihr werdet umpusten
second-person singular: du wirst umgepustet sein
second-person singular: du wirst umgepustet werden
second-person singular: du wirst umpusten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgepustet sein
first-person plural: wir werden umgepustet werden
first-person plural: wir werden umpusten
first-person singular: ich werde umgepustet sein
first-person singular: ich werde umgepustet werden
first-person singular: ich werde umpusten
second-person plural: ihr werdet umgepustet sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet werden
second-person plural: ihr werdet umpusten
second-person singular: du werdest umgepustet sein
second-person singular: du werdest umgepustet werden
second-person singular: du werdest umpusten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgepustet sein
first-person plural: wir würden umgepustet werden
first-person plural: wir würden umpusten
first-person singular: ich würde umgepustet sein
first-person singular: ich würde umgepustet werden
first-person singular: ich würde umpusten
second-person plural: ihr würdet umgepustet sein
second-person plural: ihr würdet umgepustet werden
second-person plural: ihr würdet umpusten
second-person singular: du würdest umgepustet sein
second-person singular: du würdest umgepustet werden
second-person singular: du würdest umpusten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgepustet gewesen sein
first-person plural: wir werden umgepustet haben
first-person plural: wir werden umgepustet worden sein
first-person singular: ich werde umgepustet gewesen sein
first-person singular: ich werde umgepustet haben
first-person singular: ich werde umgepustet worden sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet haben
second-person plural: ihr werdet umgepustet worden sein
second-person singular: du wirst umgepustet gewesen sein
second-person singular: du wirst umgepustet haben
second-person singular: du wirst umgepustet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgepustet gewesen sein
first-person plural: wir werden umgepustet haben
first-person plural: wir werden umgepustet worden sein
first-person singular: ich werde umgepustet gewesen sein
first-person singular: ich werde umgepustet haben
first-person singular: ich werde umgepustet worden sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgepustet haben
second-person plural: ihr werdet umgepustet worden sein
second-person singular: du werdest umgepustet gewesen sein
second-person singular: du werdest umgepustet haben
second-person singular: du werdest umgepustet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgepustet gewesen sein
first-person plural: wir würden umgepustet haben
first-person plural: wir würden umgepustet worden sein
first-person singular: ich würde umgepustet gewesen sein
first-person singular: ich würde umgepustet haben
first-person singular: ich würde umgepustet worden sein
second-person plural: ihr würdet umgepustet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgepustet haben
second-person plural: ihr würdet umgepustet worden sein
second-person singular: du würdest umgepustet gewesen sein
second-person singular: du würdest umgepustet haben
second-person singular: du würdest umgepustet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pusteten um
first-person plural: wir umpusteten
first-person plural: wir waren umgepustet
first-person plural: wir wurden umgepustet
first-person singular: ich pustete um
first-person singular: ich umpustete
first-person singular: ich war umgepustet
first-person singular: ich wurde umgepustet
second-person plural: ihr pustetet um
second-person plural: ihr umpustetet
second-person plural: ihr wart umgepustet
second-person plural: ihr wurdet umgepustet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pusteten um
first-person plural: wir umpusteten
first-person plural: wir wären umgepustet
first-person plural: wir würden umgepustet
first-person singular: ich pustete um
first-person singular: ich umpustete
first-person singular: ich wäre umgepustet
first-person singular: ich würde umgepustet
second-person plural: ihr pustetet um
second-person plural: ihr umpustetet
second-person plural: ihr wäret umgepustet
second-person plural: ihr wärt umgepustet

imperative · perfect

haben Sie umgepustet!
seien Sie umgepustet gewesen!
seien Sie umgepustet worden!
second-person plural: habt umgepustet!
second-person plural: seid umgepustet gewesen!
second-person plural: seid umgepustet worden!
second-person singular: habe umgepustet!
second-person singular: sei umgepustet gewesen!
second-person singular: sei umgepustet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgepustet
first-person plural: wir sind umgepustet gewesen
first-person plural: wir sind umgepustet worden
first-person singular: ich bin umgepustet gewesen
first-person singular: ich bin umgepustet worden
first-person singular: ich habe umgepustet
second-person plural: ihr habt umgepustet
second-person plural: ihr seid umgepustet gewesen
second-person plural: ihr seid umgepustet worden
second-person singular: du bist umgepustet gewesen
second-person singular: du bist umgepustet worden
second-person singular: du hast umgepustet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgepustet
first-person plural: wir seien umgepustet gewesen
first-person plural: wir seien umgepustet worden
first-person singular: ich habe umgepustet
first-person singular: ich sei umgepustet gewesen
first-person singular: ich sei umgepustet worden
second-person plural: ihr habet umgepustet
second-person plural: ihr seiet umgepustet gewesen
second-person plural: ihr seiet umgepustet worden
second-person singular: du habest umgepustet
second-person singular: du seiest umgepustet gewesen
second-person singular: du seiest umgepustet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgepustet
first-person plural: wir waren umgepustet gewesen
first-person plural: wir waren umgepustet worden
first-person singular: ich hatte umgepustet
first-person singular: ich war umgepustet gewesen
first-person singular: ich war umgepustet worden
second-person plural: ihr hattet umgepustet
second-person plural: ihr wart umgepustet gewesen
second-person plural: ihr wart umgepustet worden
second-person singular: du hattest umgepustet
second-person singular: du warst umgepustet gewesen
second-person singular: du warst umgepustet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgepustet
first-person plural: wir wären umgepustet gewesen
first-person plural: wir wären umgepustet worden
first-person singular: ich hätte umgepustet
first-person singular: ich wäre umgepustet gewesen
first-person singular: ich wäre umgepustet worden
second-person plural: ihr hättet umgepustet
second-person plural: ihr wäret umgepustet gewesen
second-person plural: ihr wäret umgepustet worden
second-person plural: ihr wärt umgepustet gewesen
second-person plural: ihr wärt umgepustet worden
second-person singular: du hättest umgepustet

imperative · present

pusten Sie um!
seien Sie umgepustet!
werden Sie umgepustet!
second-person plural: pustet um!
second-person plural: seid umgepustet!
second-person plural: werdet umgepustet!
second-person singular: puste um!
second-person singular: pust um!
second-person singular: sei umgepustet!
second-person singular: werde umgepustet!

indicative · present

first-person plural: wir pusten um
first-person plural: wir sind umgepustet
first-person plural: wir umpusten
first-person plural: wir werden umgepustet
first-person singular: ich bin umgepustet
first-person singular: ich puste um
first-person singular: ich umpuste
first-person singular: ich werde umgepustet
second-person plural: ihr pustet um
second-person plural: ihr seid umgepustet
second-person plural: ihr umpustet
second-person plural: ihr werdet umgepustet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pusten um
first-person plural: wir seien umgepustet
first-person plural: wir umpusten
first-person plural: wir werden umgepustet
first-person singular: ich puste um
first-person singular: ich sei umgepustet
first-person singular: ich umpuste
first-person singular: ich werde umgepustet
second-person plural: ihr pustet um
second-person plural: ihr seiet umgepustet
second-person plural: ihr umpustet
second-person plural: ihr werdet umgepustet